Le client veut des PDF, pas des fichiers DWG — et il y a des centaines de dessins à remettre. Acheter une licence AutoCAD pour chaque poste qui doit les exporter n'est pas la solution. Deux convertisseurs transforment des dessins CAO en PDF sans AutoCAD : Total CAD Converter et AutoDWG.
Réponse rapide : les deux convertissent DWG et DXF en PDF par lots sans AutoCAD. AutoDWG vend des utilitaires ciblés à fonction unique — DWG en PDF, PDF en DWG — achetés séparément ; Total CAD Converter est un outil unique qui lit plus de 19 formats CAO et écrit du PDF, du TIFF, du JPEG, du SVG et du DXF, avec une ligne de commande incluse dans son édition bureau à $99. Choisissez AutoDWG pour un travail DWG en PDF approfondi et son inverse, PDF en DWG ; choisissez Total CAD Converter pour un outil unique couvrant de nombreux formats.
Chaque fait ci-dessous concernant Total CAD Converter provient du produit lui-même et de sa référence en ligne de commande. Les chiffres AutoDWG proviennent des pages produit et boutique actuelles d'AutoDWG DWG to PDF Converter. Les deux lisent directement la géométrie DWG, donc aucun des deux ne nécessite AutoCAD ni un éditeur DWG installé.
| Fonctionnalité | Total CAD Converter | AutoDWG DWG to PDF |
|---|---|---|
| Formats d'entrée | DWG, DXF, DWF, DWFX, PLT, HPGL, HPGL2, CGM, SVG, SPL (19+) | DWG, DXF, DWF |
| Formats de sortie | PDF, TIFF, JPEG, PNG, BMP, SVG, DXF, CGM, HPGL, PS | |
| Dossiers par lots avec sous-dossiers | Oui | Oui |
| Combiner en un seul document | PDF et TIFF | |
| AutoCAD requis | Non | Non |
| Ligne de commande | Oui — dans l'édition bureau à $99 | Édition serveur uniquement ($990) |
| Format papier, orientation, ajustement à la page | Oui (A0–A5, Letter, personnalisé) | Oui |
| Noir et blanc, niveaux de gris, mise à l'échelle de l'épaisseur des traits | Oui | — |
| Redimensionner, rogner, pivoter | Oui | — |
| Filigranes (texte ou image) | Oui | Oui |
| PDF reconverti en DWG modifiable | Non — convertit la CAO vers l'extérieur, pas l'inverse | Oui — outil AutoDWG séparé |
| Prix (paiement unique) | $99 bureau ; SDK serveur $950 | $99 ; Pro $129 ; Serveur $990 |
| Essai | 30 jours, sans inscription | Essai disponible |
| OS | Windows 7/8/10/11 | Windows |
Un tiret signifie que la fonctionnalité n'est pas répertoriée pour ce produit. Les prix AutoDWG sont pour un utilisateur unique ; les paliers SDK et multi-utilisateurs diffèrent.
AutoDWG est un spécialiste de la CAO, et son moteur DWG en PDF est mature. Il conserve les polices TrueType sous forme de texte sélectionnable et recherchable dans le PDF final, et permet de ne convertir que certaines présentations ou certains calques plutôt que le dessin entier. Il prend en charge les versions d'AutoCAD depuis R14 jusqu'à la version actuelle. Si tout votre flux de travail se limite à DWG en PDF et que vous tenez à un rendu fidèle au pixel et à un texte recherchable, cette spécialisation se voit.
Le véritable atout d'AutoDWG, c'est le sens inverse. Son PDF to DWG Converter séparé reconvertit des dessins PDF — y compris des feuilles scannées en mode image — en DWG et DXF modifiables. Total CAD Converter convertit la CAO vers le PDF et les images ; il ne vectorise pas les PDF pour les reconvertir en CAO. Si vous avez besoin de faire l'aller-retour PDF vers DWG, AutoDWG propose un produit dédié à cela. Des deux côtés, les licences sont des achats uniques et perpétuels.
AutoDWG répartit son travail entre plusieurs produits distincts : DWG to PDF, PDF to DWG, DWG to image, une visionneuse, un SDK. Total CAD Converter lit DWG, DXF, DWF, DWFX, PLT, HPGL, CGM, SVG et SPL, et écrit du PDF, du TIFF, du JPEG, du PNG, du BMP, du SVG et du DXF depuis une seule fenêtre. DWG en PDF, PLT en TIFF, DWG en DXF et SVG en PNG viennent tous de la même licence.
AutoDWG réserve l'automatisation en ligne de commande à son édition Serveur à $990. Total CAD Converter fournit CADConverter.exe avec la licence bureau à $99. Vous pouvez scripter des conversions de dossiers nocturnes sans payer le tarif serveur.
Au-delà du PDF, Total CAD Converter écrit du TIFF avec un vrai contrôle de la compression (LZW, G4 fax), plus du JPEG, du PNG, du BMP et du SVG. Quand un dessin doit atterrir dans une documentation, une chaîne d'images ou une page web, vous l'exportez directement au lieu de passer d'abord par le PDF.
Pointez-le vers un dossier, incluez les sous-dossiers, et conservez la structure des dossiers en sortie. Combinez un ensemble de dessins en un seul PDF ou TIFF multipage, forcez le noir et blanc ou les niveaux de gris, augmentez l'épaisseur des traits pour la lisibilité, définissez le format papier, et apposez un filigrane — le tout sur l'ensemble du lot en une seule passe.
Installez Total CAD Converter, ajoutez vos fichiers DWG ou pointez-le vers un dossier, choisissez PDF comme format de sortie, définissez le format papier et l'orientation, puis cliquez sur Démarrer. Il lit directement la géométrie DWG, donc aucun AutoCAD ni éditeur DWG n'a besoin d'être installé. La même exécution produit aussi du TIFF, du JPEG, du PNG, du SVG ou du DXF si vous en avez besoin à la place. L'outil de bureau d'AutoDWG convertit lui aussi le DWG en PDF sans AutoCAD ; la différence tient à l'éventail de formats que Total CAD Converter produit en une seule tâche.
Oui. Ajoutez un dossier entier, activez les sous-dossiers, et Total CAD Converter traite chaque dessin en une seule passe. En ligne de commande, cela ressemble à ceci :
CADConverter.exe C:\Drawings\*.dwg C:\Output\ -c PDF -Recurse -ps A3 -po Landscape -fitpage
Pour fusionner un dossier de dessins en un seul PDF multipage, ajoutez -combine. AutoDWG traite aussi les lots, mais l'automatisation en ligne de commande au niveau du dossier se trouve dans son édition Serveur, alors que Total CAD Converter l'inclut dans la licence bureau à $99.
Oui. Total CAD Converter conserve la présentation du dessin et permet d'augmenter l'épaisseur des traits pour que les lignes fines restent visibles dans le PDF. Vous pouvez forcer une sortie en couleur, en niveaux de gris, ou en noir et blanc pur, choisir un format papier de A0 à A5 ou Letter, définir le mode portrait ou paysage, et ajuster le dessin à la page. Les filigranes, les marges et la résolution (DPI) sont tous réglables par lot.
Consultez Total CAD Converter, ou passez à Total CAD Converter X pour la conversion côté serveur avec ActiveX. Pour un usage ponctuel dans le navigateur, essayez les outils en ligne gratuits DWG en PDF et DWG en DXF — sans installation, sans inscription.
Téléchargez la version d'essai gratuite et convertissez vos fichiers en quelques minutes.
Aucune carte de crédit ou email requis.