Logo
제품 지원 연락처 회사 소개
arrow1 TIFF and PDF apps

PDF 문서에 Bates 스탬프(베이츠 스탬프) 추가하는 방법

 

증거 개시 제출 기한이 다가왔는데, 문서 시스템에서 내보낸 파일이 수천 페이지의 연속 PDF입니다. 수십 개의 문서로 구성된 이 파일의 모든 페이지에는 상대 측 법률 대리인에게 전달하기 전에 고유 식별자가 있어야 합니다. Adobe Acrobat은 구독 요금을 내면 스탬프를 찍어 줍니다. PDF Splitter Pro는 PDF를 개별 증거 파일로 분할하면서 동시에 모든 페이지에 Bates 번호를 추가합니다 — 한 번의 실행, 완전 오프라인, 일회성 결제 $99.

Bates 번호란 무엇인가요?

Bates 번호 매기기(Bates 스탬핑이라고도 함)는 법적 문서 세트의 모든 페이지에 인쇄되는 순차 식별자입니다. 일반적으로 당사자 접두사 뒤에 앞자리가 0으로 채워진 번호가 따라옵니다: SMITH-000001, SMITH-000002 등. 이 이름은 1890년대에 특허를 받은 Bates 자동 번호 기계(Bates Automatic Numbering-Machine)에서 유래했으며, 기계는 사라졌지만 관행은 남았습니다.

미국 소송에서 제출된 문서에는 변호사, 법원, 전문가가 정확한 페이지를 인용할 수 있도록 고유 페이지 식별자가 있어야 합니다 — “SMITH-000214 참조” — 모호함 없이. 동일한 번호 체계가 증거 세트, 의료 기록 제출, 보험 청구 파일에도 사용됩니다.

PDF에 Bates 스탬프 추가하기: 단계별 안내

  1. 다운로드 및 설치 — PDF Splitter Pro의 무료 30일 체험판을 받으세요 (Windows 7/8/10/11). 이메일이나 신용카드가 필요 없습니다.
  2. PDF 파일 추가 — 단일 통합 제출 PDF 또는 전체 폴더를 추가합니다. PDF Splitter Pro는 파일을 일괄 처리합니다.
  3. 분할 모드 선택 — 각 문서를 시작하는 텍스트 줄(문서 제목, 송장 번호, 또는 환자 이름), 바코드 구분 시트, 북마크, 빈 페이지, 또는 페이지 범위로 분할 방식을 선택합니다.
  4. Bates 스탬핑 활성화 — 출력 옵션에서 Bates 번호 매기기를 켭니다. 카운터가 출력의 모든 페이지에 걸쳐 순차적으로 실행됩니다. 각 페이지에 페이지 카운터, 로고, 또는 이미지를 추가할 수도 있습니다.
  5. 시작 클릭 — 제출물이 번호가 매겨진 별도의 PDF 파일로 출력됩니다. 내장된 리네이머가 구분자 텍스트로 각 파일의 이름을 지정하므로 증거 파일이 미리 레이블링되어 나옵니다.

한 번의 실행으로 분할, 스탬프, 이름 변경

일반적인 작업 흐름에는 세 가지 도구가 필요합니다: PDF 분할, 페이지 스탬프 찍기, 수동으로 파일 이름 변경. PDF Splitter Pro는 이를 한 번의 실행으로 압축합니다 — 텍스트 구분자가 문서를 정의하고, Bates 번호가 모든 페이지에 찍히며, 리네이머가 각 파일 이름에 문서 식별자를 작성합니다. 2,000페이지 제출물이 몇 분 만에 번호가 매겨지고 이름이 지정된 증거 파일 폴더가 됩니다.

명령줄 자동화

GUI에서 작업을 한 번 설정하면 PDF Splitter Pro가 바로 사용할 수 있는 .BAT 파일을 생성합니다. 프로그램을 열지 않고도 반복 제출물(주간 청구 파일 내보내기, 월간 기록 배치)을 처리하도록 예약하세요. 웹 서버와 문서 파이프라인을 위해 PDF Splitter X는 GUI 없는 ActiveX 컴포넌트로 동일한 엔진을 제공합니다.

PDF Splitter Pro vs. Adobe Acrobat vs. 온라인 도구

기능PDF Splitter ProAcrobat Pro온라인 도구
가격$99 일회성구독, 약 $240/년제한 있는 무료
Bates 번호 매기기드물게
텍스트 내용으로 분할 (문서 제목, 송장 번호)아니요아니요
한 번의 실행으로 분할 + 스탬프 + 이름 변경아니요아니요
감지된 텍스트로 파일 이름 변경아니요아니요
명령줄 자동화아니요아니요
기밀 파일 오프라인 유지아니요 — 서버에 업로드됨

Bates 스탬프가 필요한 경우

  • 증거 개시 제출 — 사건 내내 양측이 인용할 고유 페이지 ID가 있는 문서를 상대 측 법률 대리인에게 제출합니다.
  • 증거 준비 — 통합 스캔을 별도의 증거 파일로 변환하여 심문 전에 스탬프를 찍고 이름을 지정합니다.
  • 의료 기록 제출 — 상해 및 의료 과실 사건에서는 페이지별로 기록을 참조합니다. Bates 번호는 해당 인용을 안정적으로 만듭니다.
  • 내부 및 HR 조사 — 면담 기록과 증거의 페이지 번호를 고정하여 이후 보고서가 변경 불가능한 페이지 ID를 인용할 수 있게 합니다.
  • 보험 청구 파일 — 손해 사정사와 특별 조사 팀이 번호가 매겨진 청구 문서를 법률 대리인이나 규제 기관에 전달합니다.

특권 문서와 기밀 문서를 무료 업로드 사이트에 올릴 이유가 없습니다. PDF Splitter Pro는 사용자의 컴퓨터에서 완전히 실행됩니다 — 아무것도 외부로 나가지 않습니다.

평생 라이선스는 $99 — 일회성 결제, 구독 없음. 무료 30일 체험판을 다운로드하여 실제 제출 파일로 실행해 보세요. 체험판은 완전한 기능을 갖추고 있습니다.


quote

PDF Splitter Pro — 대용량 PDF 파일을 페이지별 또는 범위별로 고급 분할 고객 리뷰 2026

평가하기
고객 리뷰를 바탕으로 4.8/5로 평가됨
5 Star

"증거 개시 제출에는 세 단계가 필요했습니다: Acrobat에서 분할, Bates 스탬프 실행, 수동으로 이름 변경. PDF Splitter Pro는 이 모든 것을 한 번의 실행으로 처리합니다 — 문서 제목으로 이름 지정된 번호가 매겨진 증거 파일로 출력됩니다. 승인된 당일 오후에 제출 처리가 완료됩니다."

5 Star Margaret Olsen 소송 지원 관리자, Whitfield & Banks LLP

"청구 파일이 바코드 구분 시트가 있는 통합 스캔으로 도착합니다. PDF Splitter Pro는 각 바코드에서 분할하고 전체 세트에 걸쳐 순차적인 Bates 번호를 찍습니다. 번호가 배치 중간에 다시 시작되지 않는데, 이전 도구는 이 부분을 자꾸 잘못 처리했습니다."

5 Star Daniel Reyes 패러리걸, 보험 변호 실무

"소송 요청에 대한 의료 기록을 제출합니다. PDF Splitter Pro는 환자별로 차트를 분할하고 변호사들을 위해 Bates 번호를 한 번의 실행으로 오프라인에서 적용합니다 — 기록이 웹 서비스에 닿지 않습니다. .BAT 자동화가 매주 반복되는 요청을 처리합니다."

4.5 Star Susan Hartley 의료 정보 관리, St. Luke's Regional

FAQ: PDF 파일에 Bates 스탬프 찍기 ▼

Bates 번호 매기기는 문서 세트의 모든 페이지에 찍히는 순차 식별자로, 일반적으로 접두사와 앞자리가 0으로 채워진 카운터로 구성됩니다(예: SMITH-000001). 1890년대 Bates 자동 번호 기계에서 유래했으며, 법적 문서에 안정적이고 인용 가능한 페이지 ID를 부여하는 표준 방식으로 남아 있습니다.
명시적인 규정은 없지만, 제출된 문서에 고유 페이지 식별자를 부여하는 것은 미국 소송에서 표준 관행이며, 당사자들은 일반적으로 증거 개시 계획에서 Bates 형식에 합의합니다. 제출물에 스탬프가 찍히면 이후의 모든 서류 제출, 심문, 전문가 보고서가 해당 번호를 인용하기 때문에 문서 발송 전에 반드시 적용해야 합니다.
PDF Splitter Pro는 독립형 Windows 애플리케이션으로 Acrobat이 필요하지 않습니다. PDF를 추가하고 출력 옵션에서 Bates 스탬핑을 활성화하면 출력의 모든 페이지에 순차 번호가 부여됩니다. 평생 라이선스는 $99로, 반복 청구되는 Acrobat 구독에 비해 경제적입니다.
예. PDF Splitter Pro는 일괄 처리로 작동합니다. PDF 폴더를 추가하면 스탬핑이 한 번의 실행으로 전체 작업에 적용됩니다. GUI에서 작업을 한 번 설정하면 생성된 .BAT 파일이 반복 제출물에 대해 명령줄에서 이를 반복합니다.
예, 바로 PDF Splitter Pro에서 처리하는 것의 핵심입니다. 동일한 실행에서 통합 제출물을 별도의 문서로 분할하고 — 텍스트 줄, 바코드, 북마크, 또는 빈 페이지 기준으로 — 모든 페이지에 스탬프를 찍고, 각 출력 파일의 이름을 구분자 텍스트로 지정합니다. 두 번째 도구도, 수동 이름 변경도 필요 없습니다.
일반적인 Bates 번호는 당사자 또는 사안 접두사 뒤에 고정 폭 번호가 따라옵니다: ACME-000001, JONES000457. 접두사는 문서를 제출한 주체를 식별하며, 앞자리 0 패딩은 파일이 올바르게 정렬되고 인용이 모호하지 않게 유지합니다.
특권 문서나 HIPAA로 보호되는 문서를 무료 웹 서비스에 업로드하는 것은 대부분의 법률 사무소가 수용하지 않는 기밀성 위험입니다. PDF Splitter Pro는 사용자의 컴퓨터에서 모든 것을 로컬로 처리합니다 — 파일이 절대 외부로 나가지 않아 증거 개시 자료, 의료 기록, 조사 파일에 적합한 처리 방식입니다.

 

지금 작업을 시작하세요!

무료 평가판을 다운로드하고 몇 분 만에 파일을 변환하세요.
신용카드나 이메일이 필요하지 않습니다.

⬇ 무료 평가판 다운로드 Windows 7/8/10/11 • 117 MB

Support
PDF Splitter Pro — 대용량 PDF 파일을 페이지별 또는 범위별로 고급 분할 Preview1
PDF Splitter Pro — 대용량 PDF 파일을 페이지별 또는 범위별로 고급 분할 Preview2

최신 뉴스

뉴스레터 구독

걱정 마세요, 스팸은 없습니다.


© 2026. 모든 권리 보유. CoolUtils File Converters

Cards