تحويل ODT إلى PDF — محوّل دفعي من OpenDocument إلى PDF لنظام Windows

هل تحتاج إلى تحويل ملفات ODT إلى PDF؟ يقوم Total Doc Converter بتحويل ملفات OpenDocument Text إلى PDF مع تحكم كامل في التخطيط والأمان والبيانات الوصفية — ويقوم بذلك دفعياً، حيث يعالج مئات الملفات في عملية واحدة. على عكس التصدير إلى PDF من LibreOffice، يوفر محوّلنا:

• تحويل ملفات ODT (OpenDocument Text) إلى PDF
• معالجة مجلد كامل من ملفات ODT في دفعة واحدة
• إضافة تشفير PDF وأذونات المستخدم والتوقيعات الرقمية
• إدراج رؤوس وتذييلات وأرقام صفحات وعلامات مائية مخصصة
• يعمل بنسبة 100% بدون اتصال بالإنترنت — لا يتم رفع أي ملفات
• يوفر واجهة سطر أوامر للأتمتة على مستوى الخادم
• يتضمن نسخة تجريبية مجانية لمدة 30 يوماً بدون قيود

قم بتنزيل Total Doc Converter وابدأ بتحويل ملفات ODT إلى PDF اليوم.

 

ODT مقابل PDF: ما الفرق؟

ODT (OpenDocument Text) هو تنسيق مستندات مفتوح المعايير يُستخدم في LibreOffice Writer وApache OpenOffice وأجنحة المكتب الأخرى التي تدعم معيار OASIS OpenDocument. ملفات ODT مصممة للتحرير: يمكن تعديل النصوص والصور والأنماط والتخطيط. ومع ذلك، يمكن أن يبدو نفس ملف ODT مختلفاً حسب التطبيق الذي يفتحه — قد تُستبدل الخطوط، وقد تتغير فواصل الصفحات، وقد تتفاوت المسافات.

PDF (Portable Document Format) هو تنسيق ثابت التخطيط أنشأته Adobe. يبدو ملف PDF متطابقاً على كل شاشة وكل طابعة وكل نظام تشغيل. وهو المعيار لمشاركة المستندات النهائية — العقود والتقارير والفواتير والأدلة — لأن المستلم يرى بالضبط ما قصدته. يمكن لملفات PDF أيضاً أن تحمل تشفيراً وتوقيعات رقمية وقيود وصول لا توفرها ملفات ODT.

عند تحويل ODT إلى PDF، يتم تجميد التخطيط المرئي للمستند: تُضمّن الخطوط، وتُثبّت الصور في أماكنها، وتصبح فواصل الصفحات دائمة. والنتيجة هي ملف لا يمكن تعديله بسهولة — وهو بالضبط ما تريده عند توزيع المستندات النهائية.

كيفية تحويل ODT إلى PDF

• الخطوة 1. قم بتشغيل Total Doc Converter. تعرض اللوحة اليسرى شجرة مجلدات للتنقل السريع.
• الخطوة 2. تصفح إلى المجلد الذي يحتوي على ملفات ODT الخاصة بك. تعرض قائمة الملفات في الوسط جميع المستندات المدعومة (ODT وDOC وDOCX وRTF وTXT والمزيد).
• الخطوة 3. حدد الملفات التي تريد تحويلها. استخدم Check All لتحديد كل ملف في المجلد للتحويل الدفعي.
• الخطوة 4. انقر على PDF في شريط أدوات التنسيقات أعلى النافذة.
• الخطوة 5. في معالج التحويل، قم بتكوين إعدادات PDF: حجم الصفحة والهوامش والرؤوس/التذييلات والتشفير وأذونات المستخدم. اختر مجلد الوجهة لملفات الإخراج.
• الخطوة 6. اضغط على Start. يعالج المحوّل جميع الملفات المحددة ويحفظ مخرجات PDF في المجلد الذي اخترته.

يصبح كل ملف ODT ملف PDF منفصلاً. تبقى ملفات ODT الأصلية دون تغيير. يمكنك أيضاً دمج عدة ملفات ODT في ملف PDF واحد — وهو مفيد لجمع الفصول والملاحق وأقسام التقارير في مستند واحد.

التحويل عبر سطر الأوامر

يتضمن Total Doc Converter واجهة سطر أوامر لتحويل ملفات ODT بدون واجهة المستخدم الرسومية. مثال:

DocConverter.exe C:\Data\report.odt C:\Output\report.pdf -c PDF -EncType 1 -OwnerPassword secret

يمكنك تضمين هذا الأمر في ملف .bat أو مهمة مجدولة لأتمتة التحويلات المتكررة. وهذا مفيد لمعالجة المستندات على مستوى الخادم — على سبيل المثال، تحويل ملفات ODT المرفوعة تلقائياً إلى PDF في نظام إدارة المستندات أو بوابة الشبكة الداخلية.

لماذا تستخدم Total Doc Converter؟

ميزات أمان PDF. قم بتعيين كلمات مرور المالك والمستخدم، وتقييد الطباعة والنسخ والتحرير. أضف توقيعات رقمية بالشهادات. هذه الخيارات متاحة لكل ملف في الدفعة — لا حاجة لتعيينها واحداً تلو الآخر في Acrobat.

المعالجة الدفعية. حدد 1,000 ملف ODT وحوّلها جميعاً إلى PDF في عملية واحدة. يصبح كل مستند ملف PDF منفصلاً، أو يمكنك دمجها في ملف واحد. لا حاجة لفتح الملفات واحداً تلو الآخر في LibreOffice والتصدير إلى PDF.

الرؤوس والتذييلات والعلامات المائية. أضف أرقام الصفحات والتواريخ واسم الشركة وأختام "سري" أو أي نص مخصص لكل صفحة من ملف PDF الناتج. تحكم في الخط والحجم والموضع (يسار/وسط/يمين).

لا حاجة لـ LibreOffice. Total Doc Converter هو تطبيق مستقل. يقرأ ملفات ODT باستخدام محلله الخاص — لا حاجة لـ LibreOffice أو OpenOffice أو أي جناح مكتبي آخر على الجهاز. وهذا يجعله مثالياً للخوادم ومحطات العمل بدون جناح مكتبي.

دقة التخطيط. يتم الحفاظ على الخطوط والصور والجداول وتنسيق الصفحات في ملف PDF الناتج. يتعامل المحوّل مع المستندات المعقدة ذات الكائنات المضمّنة والتخطيطات متعددة الأعمدة والاتجاهات المختلطة.

أكثر من 20 تنسيق إخراج. بالإضافة إلى PDF، حوّل ملفات ODT إلى DOC وDOCX وHTML وRTF وXHTML وTXT وJPEG وTIFF والمزيد — كل ذلك من نفس البرنامج. يقرأ Total Doc Converter أيضاً ملفات DOC وDOCX وRTF وTXT وتنسيقات إدخال أخرى.

المحوّلات عبر الإنترنت مقابل المحوّل المكتبي

الميزة	الأدوات عبر الإنترنت	Total Doc Converter
حد حجم الملف	5–50 ميجابايت عادةً	بلا حدود
التحويل الدفعي	ملف واحد في كل مرة	غير محدود
الخصوصية	تُرفع الملفات إلى السحابة	100% بدون اتصال
تشفير PDF	نادراً ما يتوفر	كلمات مرور وأذونات وتوقيعات
الرؤوس/التذييلات	لا	نص مخصص وأرقام صفحات وتواريخ
الأتمتة	يدوي فقط	سطر أوامر مدمج
التسعير	اشتراك أو لكل ملف	دفعة واحدة $49.90

Windows 7/8/10/11 • نسخة تجريبية مجانية لمدة 30 يوماً

حمّل الآن!

(يتضمن نسخة تجريبية مجانية لمدة 30 يوماً)

شراء الترخيص

(فقط $49.90)

Total Doc Converter — تحويل DOC آراء العملاء 2026

قيمهتقييم 4.7/5 بناءً على آراء العملاء

"اعتمدت وكالتنا على LibreOffice كمعيار، لذا جميع المستندات الداخلية بصيغة ODT. للتوزيع الرسمي نحتاج إلى PDF. يتعامل Total Doc Converter مع التحويل الدفعي لمئات ملفات ODT مع الحفاظ على التنسيق والخطوط والصور المضمنة بشكل مثالي."

Henrik Larsson Government Contractor

"يقدم أعضاء هيئة التدريس المواد الدراسية كملفات ODT. أقوم بتحويلها جميعًا إلى PDF قبل رفعها على بوابة الطلاب. يوفر وضع التحويل الدفعي ساعات من العمل اليدوي كل فصل دراسي."

Claire Dubois University Administrator

"محوّل ODT إلى PDF متين يعمل بدون اتصال بالإنترنت — وهذا مهم لشبكتنا المعزولة. الجداول والعناوين والحواشي السفلية تظهر بشكل صحيح. يتيح خيار سطر الأوامر أتمتة العملية عبر المهام المجدولة."

Anton Petrov IT Support Specialist

FAQ ▼