Logo
Home Produkty Wsparcie Kontakt O nas
arrow1 TIFF and PDF apps

Jak łączyć pliki PDF z zakładkami

Łączysz 30 dokumentów w jeden PDF i otrzymujesz plik o 200 stronach bez żadnej nawigacji. Czytelnik przewija stronę po stronie, szukając właściwej sekcji. Zakładki rozwiązują ten problem — dodają klikalny spis treści do panelu PDF, dzięki czemu każdy może przejść do konkretnego dokumentu jednym kliknięciem. PDF Combine Pro łączy pliki PDF, DOC, DOCX, XLS, TIFF, JPEG, HTML i TXT w jeden PDF i automatycznie tworzy zakładki z nazw plików, tytułów dokumentów lub niestandardowej listy podpisów.

Czym są zakładki PDF?

Zakładki to panel nawigacyjny wbudowany w format PDF. Gdy otworzysz PDF w Adobe Reader, Foxit lub dowolnej innej przeglądarce, pasek boczny pokazuje drzewo klikalnych łączy. Każde łącze przenosi do konkretnej strony lub sekcji dokumentu. Zakładki nie zmieniają treści strony — znajdują się w oddzielnej warstwie metadanych.

W połączonym PDF zakładki pełnią rolę spisu treści. Jeśli scalasz 15 faktur, każda zakładka wskazuje na pierwszą stronę danej faktury. Jeśli scalasz rozdziały podręcznika, każda zakładka wskazuje na początek rozdziału. Czytelnik porusza się po pliku 500-stronicowym tak samo łatwo jak po 5-stronicowym.

Panel zakładek PDF z klikalnymi łączami nawigacyjnymi

Zakładki pozwalają czytelnikowi przejść do dowolnej sekcji połączonego PDF.

Co PDF Combine Pro może zrobić z zakładkami

  • Zakładki z nazw plików — etykieta zakładki odpowiada nazwie pliku źródłowego. Połącz Faktura_Styczeń.pdf i Faktura_Luty.pdf i otrzymasz zakładki "Faktura_Styczeń" i "Faktura_Luty".
  • Zakładki z tytułów dokumentów — narzędzie odczytuje pole Tytuł z metadanych każdego dokumentu i używa go jako etykiety zakładki. Przydatne, gdy nazwy plików są enigmatyczne, ale tytuły opisowe.
  • Zakładki z zewnętrznej listy — utwórz prosty plik tekstowy z jednym podpisem na wiersz. PDF Combine Pro przypisuje każdy wiersz do odpowiedniego dokumentu w kolejności scalania. Pełna kontrola nad tekstem zakładek bez zmiany nazw plików.
  • Zachowaj istniejące zakładki PDF — jeśli źródłowy PDF ma już własne drzewo zakładek, PDF Combine Pro zachowuje je jako zagnieżdżony podpoziom pod zakładką na poziomie pliku.
  • Struktura folderów jako hierarchia zakładek — gdy łączysz pliki z wielu podfolderów, nazwy folderów stają się zakładkami głównymi, a pliki zakładkami podrzędnymi. Naturalny dwupoziomowy spis treści.
  • Opcja bez zakładek — wyłącz generowanie zakładek całkowicie, jeśli potrzebujesz czystego PDF bez panelu nawigacyjnego.

Jak łączyć pliki w PDF z zakładkami — krok po kroku

Krok 1. Wybierz pliki do połączenia

Uruchom PDF Combine Pro. Drzewo folderów po lewej stronie pokazuje dyski i katalogi. Przejdź do folderu z plikami, które chcesz scalić. Zaznacz poszczególne pliki lub wybierz cały folder. Obsługiwane formaty: PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, RTF, TXT, HTML, TIFF, JPEG, PNG.

Krok 2. Kliknij "Połącz do PDF"

Kliknij przycisk Połącz do PDF w lewym górnym rogu paska narzędzi. Otworzy się kreator ustawień z kartami Miejsce docelowe, Zakładki, Zawartość, Nagłówek, Stopka i Opcje dokumentu.

Krok 3. Skonfiguruj zakładki

Przejdź do karty Zakładki. Wybierz źródło zakładek:

  • Użyj nazw plików — każdy plik staje się zakładką oznaczoną nazwą pliku (bez rozszerzenia).
  • Użyj tytułów dokumentów — narzędzie odczytuje właściwość Tytuł z metadanych dokumentu.
  • Użyj zewnętrznego pliku z podpisami — wskaż plik .txt z jedną etykietą zakładki na wiersz.
  • Nie dodawaj zakładek — pomija generowanie zakładek.

Zaznacz Użyj struktury folderów, aby utworzyć hierarchiczne drzewo zakładek z podfolderów. Zaznacz Zapisz zakładki PDF, aby zachować wewnętrzne zakładki źródłowych plików PDF.

Krok 4. Ustaw dodatkowe opcje

Na pozostałych kartach ustaw rozmiar strony (A4, Letter, Legal), dodaj nagłówki i stopki, wstaw numery stron, skonfiguruj szyfrowanie PDF lub dołącz podpis cyfrowy.

Krok 5. Rozpocznij konwersję

Kliknij Rozpocznij konwersję. PDF Combine Pro odczytuje każdy wybrany plik, konwertuje formaty inne niż PDF w locie, buduje drzewo zakładek i zapisuje jeden plik wyjściowy PDF. Dziennik postępu pokazuje status. Po zakończeniu folder wyjściowy otwiera się automatycznie.

PDF Combine Pro — przycisk Połącz do PDF

PDF Combine Pro — kreator ustawień zakładek

Konwersja z wiersza poleceń

PDF Combine Pro zawiera interfejs wiersza poleceń do przetwarzania automatycznego:

PDFCombinePro.exe "C:\Reports\*.pdf" "C:\Output\Combined.pdf" -bFileName -fStructure

Parametry: ścieżka źródłowa (obsługiwane znaki wieloznaczne), plik wyjściowy, -bFileName ustawia źródło zakładek na nazwy plików, -fStructure zachowuje hierarchię folderów. Zapisz to w pliku .bat i uruchom za pomocą Harmonogramu zadań Windows. Wiersz poleceń obsługuje wszystkie opcje dostępne w GUI: szyfrowanie, nagłówki, stopki, numery stron i podpisy cyfrowe.

Porównanie źródeł zakładek

Źródło zakładkiNajlepsze dlaWymagaPrzykład
Nazwy plikówPliki z opisowymi nazwamiNic — automatycznieUmowa_2024.pdf → "Umowa_2024"
Tytuły dokumentówPliki z wypełnionymi metadanymiPole Tytuł we właściwościach dokumentuTytuł: "Umowa serwisowa" → "Umowa serwisowa"
Plik zewnętrznyNiestandardowe etykiety, różne od nazw plikówPlik .txt z jedną etykietą na wierszWiersz 1: "Raport Styczeń" → pierwszy plik otrzymuje "Raport Styczeń"
Struktura folderówPliki zorganizowane w podkatalogachNazwy podfolderów jako etykiety kategoriiFolder "Q1" → zakładka główna "Q1" z plikami podrzędnymi

Usługi online vs PDF Combine Pro

FunkcjaNarzędzia online do łączenia PDFPDF Combine Pro
Automatyczne zakładkiRzadko — większość narzędzi online łączy bez zakładekTak — cztery źródła zakładek z hierarchią folderów
Zachowanie istniejących zakładekNieTak — zagnieżdżone pod zakładkami na poziomie pliku
Rozmiar partii5–20 plików, często z ograniczeniami rozmiaruNieograniczona liczba plików, bez limitu rozmiaru
Formaty wejścioweTylko PDFPDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, RTF, TXT, HTML, TIFF, JPEG, PNG
PrywatnośćPliki przesyłane na serwery zewnętrzne100% offline — pliki nigdy nie opuszczają Twojego komputera
Automatyzacja z wiersza poleceńNieTak — pełny CLI ze wszystkimi opcjami
Szyfrowanie PDFRzadkoTak — ochrona hasłem i kontrola uprawnień
SzybkośćZależy od przepustowości przesyłania/pobieraniaPrzetwarzanie lokalne — ograniczone tylko szybkością dysku

Dlaczego warto wybrać PDF Combine Pro?

Zakładki czynią duże pliki PDF użytecznymi

PDF o 300 stronach bez zakładek to ściana stron. PDF Combine Pro automatycznie dodaje klikalny spis treści, dzięki czemu każdy czytelnik może znaleźć właściwą sekcję w kilka sekund. Bez ręcznego tworzenia zakładek w Acrobat.

Łączy więcej niż tylko PDF

Większość narzędzi do scalania PDF akceptuje tylko pliki PDF na wejściu. PDF Combine Pro konwertuje DOC, DOCX, XLS, XLSX, RTF, TXT, HTML, TIFF, JPEG i PNG w locie podczas scalania. Nie musisz najpierw konwertować plików do PDF — dodaj je wszystkie i otrzymaj jeden połączony PDF.

Hierarchia oparta na folderach

Uporządkuj pliki źródłowe w podfolderach, a PDF Combine Pro odwzoruje tę strukturę w drzewie zakładek. Nazwy folderów stają się zakładkami głównymi, pliki stają się podrzędnymi. Jedna operacja scalania tworzy wielopoziomowy spis treści.

Pełne zabezpieczenie PDF

Zaszyfruj wyjściowy PDF hasłami użytkownika i właściciela. Ustaw uprawnienia zapobiegające drukowaniu, kopiowaniu lub edycji. Dołącz podpis cyfrowy oparty na certyfikacie, aby udowodnić, że dokument nie został zmodyfikowany po scaleniu.

Gotowy do automatyzacji

Interfejs wiersza poleceń obsługuje zaplanowane i doraźne scalania bez otwierania GUI. Zaplanuj nocne zadanie, które zbiera pliki ze współdzielonego folderu i tworzy połączony PDF z zakładkami, dostarczony do folderu wyjściowego rano.

Kiedy potrzebujesz zakładek PDF?

  • Pakiety dokumentów prawnych — połącz umowy, załączniki i oświadczenia w jeden PDF. Każda zakładka wskazuje na początek dokumentu, dzięki czemu prawnicy przechodzą bezpośrednio do potrzebnego załącznika.
  • Sprawozdawczość finansowa — scal miesięczne wyciągi, bilanse i raporty audytorskie. Zakładki pozwalają audytorom przeskakiwać między sekcjami bez przewijania setek stron.
  • Podręczniki techniczne — zmontuj rozdziały napisane przez różnych autorów. Zakładki oparte na folderach automatycznie tworzą hierarchię rozdziałów.
  • Pakiety dokumentów HR — połącz CV, listy motywacyjne i referencje dla każdego kandydata. Dokumenty każdego kandydata mają zakładki do szybkiego przeglądu.
  • Edukacja — nauczyciele zbierają prace studentów i łączą je w jeden PDF na klasę. Zakładki identyfikują pracę każdego studenta.

Pobierz bezpłatną 30-dniową wersję próbną — nie jest wymagany adres e-mail ani karta kredytowa. Licencja osobista kosztuje $49.90 i obejmuje rok bezpłatnych aktualizacji. Działa na Windows 7/8/10/11.

Pobierz wersję próbną Kup licencję — $49.90


quote

PDF Combine Pro — łatwo łączy wiele plików PDF w jeden dokument Opinie klientów 2026

Oceń
Ocenione na 4.7/5 na podstawie opinii klientów
5 Star

"Przygotowujemy pakiety dokumentów regulacyjnych z 40-50 dokumentów na zgłoszenie. Przed PDF Combine Pro połączony PDF był jednym blokiem stron bez nawigacji. Teraz każdy dokument automatycznie otrzymuje zakładkę z nazwy pliku. Regulatorzy stanowi nawet podziękowali nam za ułatwienie im przeglądu."

5 Star David Kowalski Specjalista ds. zgodności, Grupa ubezpieczeniowa

"Nasze pakiety zamknięcia projektu zawierają rysunki, specyfikacje, pozwolenia i raporty inspekcyjne posortowane w podfolderach. PDF Combine Pro zamienia strukturę folderów w hierarchię zakładek — nazwy folderów jako zakładki najwyższego poziomu, pliki jako podrzędne. Dokument końcowy o 600 stronach staje się w pełni nawigacyjny w jednej operacji scalania."

5 Star Laura Medina Koordynator projektu, Biuro inżynierii lądowej

"Sezon podatkowy oznacza łączenie dokumentów klientów — W-2, 1099, paragony, wyciągi bankowe — w jeden PDF na klienta. Opcja zewnętrznego pliku z podpisami jest świetna: prowadzę plik tekstowy z odpowiednimi etykietami jak 'W-2 Pracodawca A' zamiast enigmatycznych nazw zeskanowanych plików. Czyste zakładki za każdym razem."

4 Star James Thornton Administrator biura, Kancelaria księgowa

FAQ ▼

W PDF Combine Pro kliknij Połącz do PDF, a następnie przejdź do karty Zakładki. Wybierz źródło zakładek: nazwy plików, tytuły dokumentów lub zewnętrzny plik tekstowy z niestandardowymi podpisami. Kliknij Rozpocznij konwersję, a wyjściowy PDF będzie zawierał klikalny panel zakładek.
Tak. Na karcie Zakładki zaznacz opcję Zapisz zakładki PDF. Istniejące zakładki z każdego źródłowego PDF są zachowywane jako zagnieżdżone wpisy pod zakładką na poziomie pliku w połączonym dokumencie.
Cztery opcje: nazwy plików (automatycznie, na podstawie nazwy każdego pliku źródłowego), tytuły dokumentów (odczytuje pole Tytuł z metadanych), plik zewnętrzny (prosty plik tekstowy z jedną etykietą na wiersz) i bez zakładek (całkowicie wyłącza generowanie zakładek).
Tak. Zaznacz opcję Użyj struktury folderów na karcie Zakładki. Nazwy folderów stają się zakładkami głównymi, a pliki wewnątrz każdego folderu stają się zakładkami podrzędnymi. Automatycznie tworzy to wielopoziomowy spis treści.
Tak. PDF Combine Pro akceptuje PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, RTF, TXT, HTML, TIFF, JPEG i PNG. Pliki inne niż PDF są konwertowane w locie podczas scalania. Nie musisz ich najpierw konwertować do PDF.
Tak. PDF Combine Pro zawiera pełny interfejs wiersza poleceń. Określ pliki źródłowe, ścieżkę wyjściową, źródło zakładek i wszystkie inne opcje w jednym poleceniu. Zapisz to w pliku .bat i zaplanuj za pomocą Harmonogramu zadań Windows.
Tak. Bezpłatna wersja próbna działa przez 30 dni z pełną funkcjonalnością. Nie jest wymagany adres e-mail ani karta kredytowa. Licencja osobista kosztuje $49.90.

Zacznij pracować teraz!

Pobierz wersję próbną i konwertuj pliki w kilka minut.
Nie jest wymagana karta kredytowa ani e-mail.

⬇ Pobierz wersję próbną Windows 7/8/10/11 • 147 MB

Support
PDF Combine Pro — łatwo łączy wiele plików PDF w jeden dokument Preview1
PDF Combine Pro — łatwo łączy wiele plików PDF w jeden dokument Preview2

Najnowsze wiadomości

Subskrybuj newsletter

Bez obaw, nie wysyłamy spamu.


                                                                                                 

© 2026. Wszelkie prawa zastrzeżone. CoolUtils File Converters

Cards