تبدو المهمة بسيطة إلى أن تحصي عدد الملفات: آلاف الرسائل بصيغة MSG أو EML يجب أن تصل إلى مدقق حسابات أو محكمة أو عميل كمستندات PDF قابلة للقراءة، مع المرفقات، وفي موعد محدد. ابحث عن محول بريد إلكتروني وسيظهر لك الاسمان نفسهما مرارًا: Aid4Mail من Fookes Software وTotal Mail Converter Pro من CoolUtils. يتشابهان على الورق، لكن كل واحد منهما بُني لمهمة مختلفة.
إجابة سريعة: اختر Aid4Mail للتحقيقات الجنائية الرقمية، وجمع أدلة الاكتشاف الإلكتروني، والهجرة بين أنظمة البريد: فهو يقرأ أكثر من 40 صيغة بريد، ويستعيد الرسائل المحذوفة، ويزيل التكرار من مجموعات الأدلة. واختر Total Mail Converter Pro لتحويل ملفات MSG وEML دفعةً إلى PDF أو DOC أو TIFF مع تحويل المرفقات داخل كل ملف ناتج، عبر واجهة المستخدم أو سطر الأوامر، مقابل ترخيص لمرة واحدة بـ $129.90 بدلاً من اشتراك.
كلاهما أداة تعمل على ويندوز ولها سجل حافل بالخبرة. تظهر الفروق فيما يقرآنه، وما ينتجانه، وكيفية ترخيصهما. حقائق Aid4Mail أدناه مأخوذة من موقع aid4mail.com حتى يوليو 2026.
| Total Mail Converter Pro | Aid4Mail | |
|---|---|---|
| المهمة الأساسية | تحويل دفعي لملفات البريد الإلكتروني إلى مستندات وصور | منصة للتحقيقات الجنائية بالبريد الإلكتروني، والاكتشاف الإلكتروني، وهجرة البريد |
| صيغ الإدخال | MSG وEML؛ وتقرأ نسخة Total Mail Converter الأساسية أيضًا أرشيفات PST وOST وMBOX وMBX | أكثر من 40 صيغة: PST، OST، MBOX، EMLX الخاصة بـ Apple Mail، إضافة إلى حسابات Gmail وMicrosoft 365 وYahoo |
| صيغ الإخراج | PDF، DOC، RTF، TXT، HTML، XHTML، TIFF، JPEG؛ ووضع PDF/A للأرشفة | PST، EML، CSV، PDF (بما في ذلك PDF/A وPDF/X)، HTML، JSON، XML، ووجهات سحابية |
| المرفقات | يحوّل مرفقات DOC وXLS وPDF وHTML وTXT وRTF وOpenOffice إلى صفحات قابلة للقراءة داخل الملف الناتج؛ ويمكنه أيضًا إدراجها كروابط قابلة للنقر أو حفظها في ملفات منفصلة | يضمّن المرفقات داخل PDF بصيغتها الأصلية؛ ويستخرجها؛ ويجمع المرفقات السحابية المرتبطة من OneDrive وSharePoint وGoogle Drive |
| حجم الدفعة | مئات الآلاف من الرسائل في التشغيل الواحد؛ مع معالجة المجلدات الفرعية؛ ويمكنه دمج رسائل عديدة في ملف PDF أو DOC أو TIFF واحد | مصمَّم للمجموعات الضخمة؛ وتذكر الشركة المصنِّعة أنه يعالج تيرابايتات خلال ليلة واحدة |
| سطر الأوامر | مُضمَّن في كل ترخيص (MailConverter.exe بمجموعة كاملة من المفاتيح) | في نسخة Enterprise فقط؛ وتضيف نسخة Investigator برمجة Python |
| الاكتشاف الإلكتروني والتحقيقات الجنائية | إخراج جاهز للمحكمة: أختام الصفحات (رقم الصفحة، التاريخ، نص مخصص)، وكلمات مرور PDF وأذونات المستخدم، وتوقيع رقمي، وPDF/A، وتصدير ترويسات RFC-822 | استعادة البريد المحذوف، واستخلاص البيانات من المساحة غير المخصَّصة، وإزالة التكرار بتقنية MIH/MIH+، وتصفية من جانب الخادم، وأختام Bates، ومجموعات مراجعة محمولة |
| نموذج التسعير | $129.90 لمرة واحدة؛ والنسخة الأساسية $59.90 لمرة واحدة | اشتراك: Converter بـ $299/year، وInvestigator بـ $999/year، وEnterprise بـ $4,999/year (تسعير الشركة المصنِّعة، يوليو 2026) |
| التجربة المجانية | 30 يومًا، بكامل الوظائف، دون الحاجة إلى بطاقة ائتمان أو بريد إلكتروني | تجربة مجانية دون بطاقة ائتمان ودون حد زمني |
| نظام التشغيل | Windows 7/8/10/11 | Windows |
اكتسب Aid4Mail سمعته في عالم الاكتشاف الإلكتروني والتحقيقات الجنائية. فهو يقرأ صيغ مصدر أكثر من أي محول في فئته: أكثر من 40 صيغة، بما في ذلك صناديق البريد السحابية الحية مثل Gmail وMicrosoft 365. وتُعد دقته في تحليل MIME نقطة بيع قوية للمحققين الذين لا يحتملون قراءة خاطئة للترويسات أو فقدان أجزاء من الرسائل.
تتجاوز مجموعة الميزات الجنائية التحويل بكثير: استعادة الرسائل المحذوفة، واستخلاص البيانات من مساحة القرص غير المخصَّصة، وإزالة التكرار بتقنية MIH/MIH+ لمجموعات الأدلة، وتصفية من جانب الخادم تقلّص حجم المجموعة قبل التنزيل. تشمل خيارات الإخراج PDF/A وPDF/X، وأختام Bates، ومجموعات مراجعة قائمة بذاتها تعمل عبر المتصفح ويمكن تسليمها إلى فريق قانوني. والتجربة سخية أيضًا: دون بطاقة ائتمان، ودون حد زمني.
إذا كانت القضية تعتمد على إثبات ما كان موجودًا في صندوق بريد، بما في ذلك ما حاول أحدهم حذفه، فإن Aid4Mail هو الفئة الصحيحة من الأدوات. أما Total Mail Converter Pro فلا يقدّم أي إمكانات جنائية مهما كان السعر.
نعم. في Total Mail Converter Pro، اختر ملفات MSG أو EML الخاصة بك، وحدّد PDF كصيغة هدف، وفي خيارات المرفقات اختر تحويل المرفقات مع نصوص الرسائل. تخرج كل رسالة ومرفقاتها من DOC أو XLS أو PDF كملف PDF واحد. هل تفضّل مستندات منفصلة؟ استخدم خيار وضع المرفقات المحوَّلة في ملفات خاصة بها، أو أدرجها كروابط قابلة للنقر.
يتعامل Aid4Mail مع هذا الأمر بطريقة مختلفة: فهو يضمّن المرفقات داخل PDF بصيغتها الأصلية. تنتقل الملفات داخل حاوية PDF، لكن كل واحد منها لا يزال يُفتح في تطبيقه الأصلي. بالنسبة للمراجعة على طريقة الورق أو الطباعة، تُعد الصفحات المحوَّلة النتيجة الأكثر عملية؛ أما للحفاظ على الملفات الأصلية بايتًا بايت، فالتضمين الأصلي هو الخيار الأكثر أمانًا.
مع Total Mail Converter Pro، نعم، على أي ترخيص. اضبط الخيارات مرة واحدة في واجهة المستخدم، ثم أعد استخدام الأمر الناتج في ملف .bat أو في مجدوِل مهام ويندوز:
MailConverter.exe C:\Mail\*.msg C:\PDF\ -c PDF -docs -combine -log C:\Logs\mail.log
هنا يحدّد -c PDF صيغة الهدف، ويحوّل -docs المستندات المرفقة أيضًا (مفتاح خاص بنسخة Pro)، ويدمج -combine كل شيء في ملف PDF واحد، ويكتب -log الأخطاء في ملف سجلّ بدلاً من عرض نوافذ حوار. القائمة الكاملة للمفاتيح، من وضع PDF/A إلى أختام الترويسة والتذييل، موجودة على صفحة سطر الأوامر. أما للخوادم، فتقدّم Total Mail Converter ProX المحرّك نفسه بتقنية ActiveX ودون واجهة رسومية.
يقدّم Aid4Mail برمجة Python في نسخة Investigator وواجهة سطر أوامر في نسخة Enterprise.
إذا كانت المهمة تحويلًا وليست تحقيقًا، فنعم. يغطّي Total Mail Converter Pro السيناريو اليومي، فيحوّل مجلدات MSG/EML إلى PDF أو DOC أو TIFF مع معالجة المرفقات، مقابل $129.90 لمرة واحدة. وتكلّف ثلاث سنوات من Aid4Mail Converter مبلغ $897 بالمعدل السنوي الحالي؛ بينما يكلّف الترخيص لمرة واحدة $129.90 فقط. أما لعمل بسيط من البريد الإلكتروني إلى PDF دون تحويل المرفقات، فتكفي النسخة الأساسية بسعر $59.90.
تنقلب المقارنة عندما تحتاج إلى إمكانات جنائية. فاستعادة البريد المحذوف، وإزالة التكرار، وجمع البيانات من السحابة تستحق اشتراك Aid4Mail إذا كانت قضيتك تتطلبها؛ ولا توفّر أي أداة من CoolUtils هذه الإمكانات.
ما زلت تقارن بين الأدوات؟ اطّلع على أداء Total Mail Converter مقابل ثلاثة محولات أخرى في مراجعة أفضل 4 محولات من MSG إلى PDF. أو تحقّق من الأرقام بنفسك: نزّل التجربة المجانية لمدة 30 يومًا من Total Mail Converter Pro، دون الحاجة إلى بطاقة ائتمان أو بريد إلكتروني، وشغّله على مجلد بريدك الخاص اليوم.
قم بتنزيل النسخة التجريبية المجانية وحول ملفاتك في دقائق.
لا تحتاج إلى بطاقة ائتمان أو بريد إلكتروني.