Logo
Home Productos Soporte Contacto Sobre Nosotros
arrow1 File Converters
arrow1 TIFF and PDF apps
arrow1 Forensic
arrow1 Freeware


Cómo convertir DOCX a PDF

Necesita compartir documentos Word con personas que pueden no tener Microsoft Office — o necesita un formato fijo, listo para imprimir, para archivo y distribución. Los archivos DOCX se ven diferentes según el visor, las fuentes instaladas y el sistema operativo. PDF fija el diseño. Total Doc Converter convierte archivos DOCX a PDF por lotes, con cifrado, marcadores, conformidad PDF/A y automatización por línea de comandos.

Características principales para la conversión de DOCX a PDF

  • Procesamiento por lotes — seleccione una carpeta completa y convierta cientos de archivos DOCX a PDF en una sola pasada. Sin repetición archivo por archivo.
  • Cifrado PDF — proteja los archivos de salida con contraseñas de propietario y usuario. Bloquee la copia, impresión o edición.
  • Archivo PDF/A — genere archivos conformes con PDF/A para almacenamiento a largo plazo. Las fuentes se incrustan, los perfiles de color se incluyen.
  • Fusionar en un solo PDF — combine múltiples archivos DOCX en un solo documento PDF multipágina con marcadores.
  • Diseño exacto — tablas, imágenes, encabezados, pies de página, saltos de página y fuentes se reproducen exactamente como en el documento Word original.
  • No requiere Microsoft Office — Total Doc Converter utiliza su propio analizador DOCX. No es necesario tener Word instalado en el equipo.

DOCX vs PDF: ¿cuál es la diferencia?

DOCX es el formato predeterminado de Microsoft Word desde Office 2007. Almacena texto, formato, imágenes, tablas, encabezados, pies de página y macros en un paquete XML comprimido en ZIP. DOCX es un formato de edición — diseñado para ser abierto, modificado y guardado. La apariencia visual depende de las fuentes instaladas, la aplicación de visualización y el sistema operativo.

PDF (Portable Document Format) es un formato de diseño fijo creado por Adobe. Un archivo PDF se ve idéntico en cualquier dispositivo, sistema operativo e impresora. El texto, los gráficos vectoriales y las imágenes están incrustados. Los archivos PDF pueden protegerse con contraseña, firmarse digitalmente y certificarse para el cumplimiento de normas de archivo (PDF/A).

CaracterísticaDOCXPDF
PropósitoEdición y colaboraciónVisualización y distribución
Consistencia de diseñoDepende del visor/fuentesIdéntico en todas partes
VisorWord, LibreOfficeCualquier lector PDF, navegador
CifradoLimitado (contraseña de Word)Completo (contraseñas de propietario + usuario)
Firmas digitalesSolo a través de WordEstándar incorporado
Estándar de archivoNingunoPDF/A (ISO 19005)
EdiciónEdición completa en WordSolo lectura por diseño

Cómo convertir DOCX a PDF — paso a paso

Paso 1. Abrir la carpeta DOCX

Inicie Total Doc Converter. El árbol de carpetas en el panel izquierdo muestra las unidades locales y los recursos compartidos de red. Navegue hasta el directorio que contiene sus archivos DOCX. La lista de archivos muestra cada documento con su nombre, número de páginas, tamaño y fecha de modificación.

Paso 2. Seleccionar archivos

Marque archivos DOCX individuales o haga clic en Check All para seleccionar toda la carpeta. Total Doc Converter maneja tanto la conversión de un solo archivo como la conversión por lotes — un archivo o mil en la misma operación.

Paso 3. Elegir formato PDF

Haga clic en el botón PDF de la barra de herramientas. El asistente de configuración se abre con las opciones específicas de PDF.

Paso 4. Configurar los ajustes de PDF

Establezca la carpeta de salida y el patrón de nombres de archivo. Configure lo siguiente:

  • Cifrado — establezca contraseñas de propietario y usuario, restrinja la copia, impresión y edición
  • Conformidad PDF/A — active PDF/A para archivo a largo plazo con fuentes incrustadas
  • Modo de fusión — combine todos los archivos seleccionados en un solo PDF o convierta cada uno por separado
  • Marcadores — genere una tabla de contenidos interactiva a partir de los encabezados de Word
  • Encabezados y pies de página — agregue números de página, sellos de fecha o texto personalizado
  • Tamaño de papel — A4, Letter, Legal o dimensiones personalizadas

Paso 5. Convertir

Haga clic en Start. Cada archivo DOCX se convierte a PDF conservando las fuentes, tablas, imágenes y el diseño de página. El registro de conversión muestra el estado de cada archivo.

Total Doc Converter — convertir DOCX a PDF

Conversión por línea de comandos

Total Doc Converter incluye una interfaz de línea de comandos para flujos de trabajo automatizados y del lado del servidor:

DocConverter.exe "C:\Documents\*.docx" -oPDF -d "C:\Archive\pdf\" -pdfSecurity "owner_pass" -permissions "NoPrint,NoCopy"

Parámetros: ruta de origen con comodines, -oPDF establece el formato de salida, -d especifica la carpeta de destino, -pdfSecurity establece la contraseña del propietario, -permissions restringe acciones específicas. Agregue estas líneas a un archivo .bat y prográmelo con el Programador de tareas de Windows para la conversión nocturna.

La interfaz gráfica genera líneas de comandos listas para usar: configure sus ajustes en el asistente y el programa genera el comando exacto para su script .bat.

Opciones de seguridad PDF

OpciónDescripciónCaso de uso
Contraseña de propietarioControla quién puede cambiar permisos y editar el PDFGestión interna de documentos
Contraseña de usuarioNecesaria para abrir y ver el PDFContratos confidenciales, informes financieros
No PrintBloquea la impresión desde visores PDFBorradores, copias de vista previa
No CopyImpide la selección de texto y la copia al portapapelesContenido propietario, material con licencia
Conformidad PDF/AIncrusta fuentes y perfiles de color para archivoRegistros legales, archivos gubernamentales

Conversores en línea vs conversor de escritorio

CaracterísticaServicios en línea DOCX a PDFTotal Doc Converter
PrivacidadSube documentos a un servidor de terceros.Se ejecuta localmente. Ningún dato sale de su ordenador.
Modo por lotesUn archivo a la vez, carga manual.Carpetas enteras en un lote, cientos de archivos.
CifradoRaramente disponible, opciones básicas.Contraseñas de propietario/usuario, permisos detallados.
PDF/ANo disponible en la mayoría de servicios.Conformidad PDF/A completa para archivo.
FusiónHerramienta separada o no disponible.Integrado: combine archivos DOCX en un solo PDF.
Límites de tamañoNormalmente 10–50 MB por archivo.Sin límites. Procese cualquier tamaño de archivo localmente.
AutomatizaciónNo disponible.Interfaz de línea de comandos con programación.
CosteGratis para archivos pequeños, suscripciones de pago.Compra única: $49.90. Prueba gratuita de 30 días.

¿Por qué usar Total Doc Converter?

Reproducción exacta del diseño

Los documentos Word contienen formato complejo: diseños de varias columnas, tablas anidadas, cuadros de texto e imágenes en línea. Total Doc Converter reproduce cada elemento en el PDF exactamente como aparece en Word. Los saltos de página, márgenes y espaciados se conservan al milímetro.

Cifrado PDF y control de acceso

Establezca contraseñas de propietario y usuario en los PDF de salida. Restrinja la copia, impresión, extracción de contenido y rellenado de formularios. Aplique el cifrado durante la conversión por lotes — los mismos ajustes de seguridad se aplican a todos los archivos del lote.

PDF/A para archivo a largo plazo

Las agencias gubernamentales, los bufetes de abogados y las instituciones financieras exigen PDF/A para el almacenamiento de documentos. Total Doc Converter genera archivos conformes con PDF/A con fuentes incrustadas y perfiles de color estandarizados. Los documentos seguirán siendo legibles décadas después, independientemente de los cambios de software.

Fusionar múltiples DOCX en un solo PDF

Combine una carpeta de documentos Word en un solo PDF multipágina. Cada archivo de origen comienza en una página nueva. Los marcadores se generan automáticamente a partir de los nombres de los documentos o los encabezados de Word, creando una tabla de contenidos interactiva en el PDF.

Sin dependencia de Microsoft Office

Total Doc Converter lee archivos DOCX con su propio analizador. No invoca Word, no necesita Office instalado y funciona en servidores Windows limpios. Despliéguelo en equipos sin software de Microsoft.

Más de 15 formatos de salida adicionales

PDF es solo uno de los muchos destinos. Total Doc Converter también exporta DOCX a HTML, RTF, TXT, XLS, JPEG, TIFF, XPS y más. Una sola herramienta cubre todas las necesidades de conversión de documentos.

¿Cuándo necesita la conversión de DOCX a PDF?

  • Distribución de contratos — convierta contratos Word a PDF bloqueados antes de enviarlos a los clientes. El diseño permanece fijo, el texto no se puede editar y las contraseñas protegen el contenido.
  • Archivo de documentos — convierta archivos DOCX a PDF/A para almacenamiento a largo plazo en sistemas de gestión documental. Cumpla con los requisitos de conformidad para registros legales, médicos y financieros.
  • Publicación de informes — genere PDF listos para imprimir a partir de informes basados en Word. Las tablas, gráficos e imágenes se representan de forma consistente en todos los visores e impresoras.
  • Adjuntos de correo electrónico — envíe PDF en lugar de archivos DOCX. Los destinatarios no necesitan Word instalado y el formato se mantiene intacto independientemente de su sistema.
  • Procesamiento por lotes en servidores — automatice la conversión nocturna de DOCX a PDF mediante la interfaz de línea de comandos. Integre con flujos de trabajo de documentos, canalizaciones CMS o sistemas ERP.

Descargue la prueba gratuita de 30 días — sin correo electrónico ni tarjeta de crédito. Una licencia personal cuesta $49.90 e incluye un año de actualizaciones gratuitas. Funciona en Windows 7/8/10/11.

Descargar prueba gratuita Comprar licencia — $49.90


quote

Total Doc Converter — conversión de archivos DOC Reseñas de Clientes 2026

Calificar
Calificado como 4.7/5 con base en las reseñas de los clientes
5 Star

"Convertimos contratos de clientes y documentos judiciales de DOCX a PDF a diario. Total Doc Converter gestiona lotes de más de 200 documentos sin problemas. La función de cifrado PDF nos permite bloquear los archivos antes de la entrega — contraseña de propietario más restricción de copia. La salida PDF/A cumple con nuestros requisitos de archivo. Eliminamos nuestra dependencia de Adobe Acrobat para este flujo de trabajo."

5 Star Richard Bowman Legal Operations Manager, Hargrove & Associates

"Los informes de ingeniería llegan de varios departamentos como archivos DOCX. Los fusionamos en documentos PDF únicos para los clientes con Total Doc Converter. Los marcadores se generan a partir de los encabezados de Word, lo que nos ahorra la edición manual del PDF. El modo de línea de comandos se integra con nuestros scripts de compilación nocturna — los informes se convierten y archivan automáticamente."

5 Star Sandra Linden Document Control Specialist, Nordic Engineering AS

"Los profesores envían planes de clase y documentos de política en formato Word. Convertimos todo por lotes a PDF para el portal del distrito. Total Doc Converter funciona en nuestro servidor sin Office instalado — importante porque no tenemos licencias de Word en los equipos del backend. Las tablas, imágenes y encabezados se reproducen con precisión. Nos gustaría una versión para Linux, pero la herramienta de línea de comandos de Windows funciona bien mediante tareas programadas."

4 Star Marcus Holt IT Systems Administrator, Greenfield School District

FAQ ▼

Sí. Total Doc Converter reproduce tablas, imágenes, formato de texto, encabezados, pies de página y diseño de página exactamente como aparecen en el archivo DOCX original. La salida PDF coincide visualmente con el documento Word.
Sí. Puede establecer contraseñas de propietario y usuario y restringir acciones específicas: impresión, copia, edición y extracción de contenido. Los ajustes de cifrado se aplican a todos los archivos del lote.
PDF/A es un estándar ISO (ISO 19005) para archivo a largo plazo. Requiere fuentes incrustadas y perfiles de color estandarizados. Las agencias gubernamentales, los bufetes de abogados y las instituciones financieras utilizan PDF/A para el almacenamiento de documentos conforme a la normativa. Total Doc Converter genera archivos PDF/A directamente.
Sí. Seleccione varios archivos y active el modo de fusión. Todos los documentos se combinan en un solo PDF multipágina. Cada archivo de origen comienza en una página nueva y los marcadores se generan automáticamente.
No. Total Doc Converter utiliza su propio analizador DOCX. No requiere Word, Office ni ningún software de Microsoft en el equipo. Funciona en instalaciones limpias de Windows y en servidores.
Sí. La interfaz de línea de comandos admite todas las opciones de conversión, incluidos cifrado, PDF/A, fusión y carpetas de salida personalizadas. Programe las conversiones con el Programador de tareas de Windows o integre en flujos de trabajo automatizados mediante scripts .bat.
Una licencia personal cuesta $49.90 con una prueba gratuita de 30 días. No se requiere correo electrónico ni tarjeta de crédito para la prueba. La licencia incluye un año de actualizaciones gratuitas. Funciona en Windows 7/8/10/11.

¡Comience a trabajar ahora!

Descargue la versión de prueba y convierta sus archivos en minutos.
No se requiere tarjeta de crédito ni email.

⬇ Descargar versión de prueba Windows 7/8/10/11 • 84 MB

Support
Total Doc Converter — conversión de archivos DOC Preview1
Total Doc Converter — conversión de archivos DOC Preview2
Total Doc Converter — conversión de archivos DOC Preview3

Últimas Noticias

Suscripción al Boletín

No se preocupe, no enviamos spam.


                                                                                                 

© 2026. Todos los derechos reservados. CoolUtils File Converters

Cards