Convertir CSV en XLS — Convertisseur CSV vers Excel par lots pour Windows

Besoin d’importer des données CSV dans Excel ? Total CSV Converter convertit les fichiers CSV en XLS (Excel 97–2003) avec un contrôle total sur les délimiteurs, les colonnes, l’encodage et la mise en page — et le fait par lots, en traitant des centaines de fichiers en une seule exécution. Contrairement à l’ouverture manuelle de CSV dans Excel, notre convertisseur :

Convertit les fichiers CSV en XLS avec une séparation correcte des colonnes
Traite un dossier entier de fichiers CSV en un seul lot
Vous permet de choisir les délimiteurs (virgule, point-virgule, tabulation, personnalisé)
Prend en charge la sélection et la réorganisation des colonnes avant la conversion
Gère les fichiers volumineux qu’Excel ne peut pas ouvrir directement
Fonctionne 100 % hors ligne — aucun fichier téléchargé nulle part
Inclut un essai gratuit de 30 jours sans aucune limitation

Téléchargez Total CSV Converter et commencez à convertir vos fichiers CSV en Excel dès aujourd’hui.

Télécharger !

(essai GRATUIT de 30 jours inclus)

Acheter une licence

(seulement 49,90 $)

CSV et XLS : quelle est la différence ?

CSV (Comma-Separated Values) est un format texte brut où chaque ligne représente une rangée et les valeurs sont séparées par un délimiteur (généralement une virgule ou un point-virgule). Les fichiers CSV n’ont pas de mise en forme, pas de formules, pas de types de cellules et pas de feuilles multiples. C’est le format d’échange universel pour les données tabulaires — exporté par les bases de données, les CRM, les systèmes comptables et les applications web.

XLS est le format binaire natif de Microsoft Excel (97–2003). Il stocke les données dans des feuilles de calcul structurées avec mise en forme des cellules, largeur des colonnes, types de nombres, formules et feuilles multiples. Les fichiers XLS s’ouvrent directement dans Excel avec un alignement correct des colonnes, des en-têtes et des types de données — ce qui les rend bien plus utiles pour l’analyse, les rapports et le partage que le CSV brut.

Lorsque vous convertissez un CSV en XLS, chaque valeur délimitée se retrouve dans sa propre cellule Excel. Les nombres sont reconnus comme des nombres, les dates comme des dates et le texte comme du texte. Le résultat est un tableur prêt à l’emploi que vous pouvez filtrer, trier, représenter en graphique et partager sans aucun nettoyage manuel.

Comment convertir un CSV en XLS

Étape 1. Lancez Total CSV Converter. Le panneau de gauche affiche une arborescence de dossiers pour une navigation rapide.
Étape 2. Naviguez jusqu’au dossier contenant vos fichiers CSV. La liste de fichiers au centre affiche tous les fichiers pris en charge.
Étape 3. Cochez les fichiers que vous souhaitez convertir. Utilisez Check All pour sélectionner tous les fichiers du dossier pour une conversion par lots.
Étape 4. Cliquez sur XLS dans la barre d’outils de format en haut de la fenêtre.
Étape 5. Dans l’assistant de conversion, définissez le délimiteur (virgule, point-virgule, tabulation ou personnalisé), choisissez les colonnes à inclure et sélectionnez un dossier de destination pour les fichiers de sortie.
Étape 6. Appuyez sur Start. Le convertisseur traite tous les fichiers sélectionnés et enregistre les fichiers XLS dans le dossier choisi.

Total CSV Converter - interface de conversion CSV en XLS par lots

Chaque fichier CSV devient un classeur XLS distinct. Les fichiers CSV d’origine restent intacts. Vous pouvez également fusionner plusieurs fichiers CSV en un seul classeur XLS avec plusieurs feuilles — utile pour combiner des rapports mensuels ou des exports de données en un seul fichier.

Conversion en ligne de commande

Total CSV Converter inclut une interface en ligne de commande pour convertir les fichiers CSV sans l’interface graphique. Exemple :

CSVConverter.exe C:\Data\export.csv C:\Output\export.xls -c XLS -SepChar ;

Vous pouvez intégrer cette commande dans un fichier .bat ou une tâche planifiée pour automatiser les conversions récurrentes. C’est utile pour le traitement de données côté serveur — par exemple, convertir automatiquement les exports nocturnes de bases de données de CSV en XLS pour l’équipe de reporting.

Pourquoi utiliser Total CSV Converter ?

Détection intelligente des délimiteurs. Total CSV Converter détecte automatiquement le délimiteur utilisé dans vos fichiers CSV (virgule, point-virgule, tabulation, pipe). Vous pouvez aussi le définir manuellement pour les fichiers non standard. Cela garantit que chaque valeur se retrouve dans la bonne colonne Excel.

Traitement par lots. Sélectionnez 1 000 fichiers CSV et convertissez-les tous en XLS en une seule exécution. Chaque fichier devient un classeur distinct, ou fusionnez-les en un seul. Plus besoin d’ouvrir les fichiers un par un dans Excel et de les réenregistrer.

Sélection des colonnes. Choisissez les colonnes à inclure dans la sortie et réorganisez-les selon vos besoins. C’est utile lorsque les exports CSV contiennent des dizaines de champs mais que vous n’en avez besoin que de quelques-uns pour votre rapport.

Prise en charge de l’encodage. Gérez les fichiers CSV dans n’importe quel encodage : UTF-8, ANSI, Unicode, et bien d’autres. Le convertisseur interprète correctement les caractères accentués, le texte CJK et les symboles spéciaux qui posent souvent problème lors de l’ouverture directe de CSV dans Excel.

Pas besoin d’Excel. Total CSV Converter est une application autonome. Il crée des fichiers XLS avec son propre moteur intégré — aucune installation de Microsoft Excel ou d’Office n’est nécessaire sur la machine.

Plus de 10 formats de sortie. En plus du XLS, convertissez les fichiers CSV en XLSX, PDF, HTML, TXT, DBF, XML, JSON et bien d’autres — le tout depuis le même programme.

Convertisseurs en ligne vs convertisseur de bureau

Fonctionnalité	Outils en ligne	Total CSV Converter
Limite de taille de fichier	5–50 Mo en général	Aucune limite
Conversion par lots	Un fichier à la fois	Illimité
Confidentialité	Fichiers téléchargés dans le cloud	100 % hors ligne
Contrôle des délimiteurs	Automatique uniquement	Auto + manuel + personnalisé
Sélection des colonnes	Non	Choisir et réorganiser les colonnes
Automatisation	Manuelle uniquement	Ligne de commande intégrée
Tarification	Abonnement ou par fichier	49,90 $ en une fois

Windows 7/8/10/11 • Essai gratuit de 30 jours

Quand avez-vous besoin d’une conversion CSV en XLS ?

Voici les scénarios les plus courants où la conversion de CSV en XLS est nécessaire :

Exports de bases de données. La plupart des bases de données et des systèmes CRM exportent les données au format CSV. La conversion en XLS vous permet d’analyser, filtrer et représenter les données en graphique dans Excel immédiatement — avec des types de colonnes et une mise en forme corrects.
Comptabilité et finance. Les relevés bancaires, les journaux de transactions et les exports comptables arrivent souvent au format CSV. La conversion en XLS facilite l’ajout de formules, de tableaux croisés dynamiques et de mise en forme conditionnelle pour l’analyse financière.
Partage de données. Tout le monde n’est pas à l’aise avec l’ouverture de fichiers CSV. La conversion en XLS crée un tableur soigné avec des en-têtes de colonnes corrects, des données alignées et une mise en forme reconnaissable que tout utilisateur d’Excel peut exploiter.
Nettoyage des données. Les fichiers CSV ouverts directement dans Excel posent souvent des problèmes : les zéros en tête sont supprimés des identifiants, les dates sont mal interprétées et les grands nombres passent en notation scientifique. Un convertisseur dédié préserve l’intégrité des données lors de la conversion.
Automatisation des rapports. Des tâches planifiées génèrent des données CSV chaque nuit. La conversion en XLS via la ligne de commande crée automatiquement des rapports Excel prêts à distribuer — sans aucune intervention manuelle.

Télécharger !

(essai GRATUIT de 30 jours inclus)

Acheter une licence

(seulement 49,90 $)

FAQ ▼

Qu’est-ce qu’un fichier CSV ?

CSV (Comma-Separated Values) est un fichier texte brut où chaque ligne représente une rangée de données et les valeurs sont séparées par un délimiteur — généralement une virgule ou un point-virgule. Le CSV est le format le plus courant pour exporter des données tabulaires depuis des bases de données, des systèmes CRM et des applications web.

Pourquoi ne pas simplement ouvrir le CSV dans Excel ?

L’ouverture directe d’un CSV dans Excel provoque souvent des problèmes : les zéros en tête sont supprimés des identifiants et des codes postaux, les grands nombres passent en notation scientifique, les dates sont mal interprétées et les caractères non ASCII peuvent s’afficher incorrectement. Un convertisseur dédié préserve l’intégrité des données.

Puis-je choisir le délimiteur ?

Oui. Total CSV Converter prend en charge la virgule, le point-virgule, la tabulation, le pipe et les délimiteurs personnalisés. Il peut également détecter automatiquement le délimiteur utilisé dans chaque fichier. Cela garantit que chaque valeur se retrouve dans la bonne colonne Excel.

Puis-je convertir plusieurs fichiers CSV à la fois ?

Oui. Total CSV Converter prend en charge la conversion par lots. Sélectionnez tous les fichiers CSV d’un dossier (ou utilisez Check All), choisissez XLS comme format de sortie et appuyez sur Start. Il n’y a aucune limite sur le nombre de fichiers.

Puis-je sélectionner les colonnes à inclure ?

Oui. L’assistant de conversion vous permet de choisir les colonnes à inclure dans le fichier XLS de sortie et de les réorganiser. C’est utile lorsque les exports CSV contiennent de nombreux champs mais que vous n’en avez besoin que de quelques-uns.

Ai-je besoin de Microsoft Excel installé ?

Non. Total CSV Converter crée des fichiers XLS grâce à son propre moteur intégré. Vous n’avez pas besoin de Microsoft Excel ni d’aucune autre application de tableur installée sur votre machine.

Existe-t-il une version en ligne de commande ?

Oui. Total CSV Converter inclut une interface en ligne de commande intégrée. Vous pouvez convertir des fichiers CSV en XLS depuis des scripts batch, des tâches planifiées ou des pipelines automatisés sans ouvrir l’interface graphique. Une licence serveur dédiée est disponible pour une utilisation sans surveillance.