Logo
Home Produits Support Contact À propos de nous
arrow1 File Converters
arrow1 TIFF and PDF apps
arrow1 Forensic
arrow1 Freeware

Comment convertir PST en EML

Vous migrez de Microsoft Outlook vers Thunderbird, eM Client ou une autre application de messagerie qui lit les fichiers EML. Outlook stocke tout dans une archive PST monolithique — des milliers d'e-mails enfermés dans un seul fichier. Le client cible attend des fichiers EML individuels, un par message. Total Outlook Converter ouvre n'importe quel fichier PST, vous permet de parcourir les dossiers et de prévisualiser les messages, et exporte les e-mails sélectionnés en EML par lots — en préservant les en-têtes, le corps du message, les images intégrées et les pièces jointes.

PST vs EML : quelle est la différence ?

PST (Personal Storage Table)

Format d'archive propriétaire de Microsoft Outlook. Un seul fichier PST contient une boîte aux lettres complète : e-mails, contacts, événements de calendrier, tâches et notes organisés dans une hiérarchie de dossiers. Les fichiers PST peuvent atteindre 20–50 Go. Seul Outlook (et quelques outils spécialisés) peut les ouvrir. Si vous quittez Outlook, vos e-mails restent enfermés dans le PST.

EML (Electronic Mail)

Un standard ouvert (RFC 5322) où chaque fichier stocke un seul message e-mail avec tous ses en-têtes, son corps (texte brut et HTML), ses images intégrées et ses pièces jointes encodées au format MIME. Les fichiers EML sont pris en charge par Thunderbird, eM Client, Windows Mail, Apple Mail et des dizaines d'autres clients. Un EML = un e-mail = un fichier portable.

Pourquoi convertir PST en EML ?

  • Migration de client de messagerie — passage d'Outlook à Thunderbird, eM Client, Mailbird ou tout client qui importe les fichiers EML. Chaque e-mail devient un fichier autonome que le nouveau client lit directement.
  • Indépendance de plateforme — EML est un standard ouvert qui fonctionne sous Windows, macOS et Linux. Aucune licence Microsoft requise pour lire les e-mails.
  • Accès granulaire — un PST est un seul gros fichier. EML vous donne des fichiers individuels que vous pouvez rechercher, trier, copier ou partager message par message sans ouvrir l'archive entière.
  • Sauvegarde et archivage — stocker les e-mails comme fichiers EML séparés sur un NAS ou un stockage cloud est plus sûr que de compter sur un seul fichier PST qui peut se corrompre.
  • Juridique et conformité — les outils d'E-Discovery et les plateformes de support aux litiges ingèrent souvent des fichiers EML. Convertir le PST d'un dépositaire en EML est une étape standard de l'évaluation précoce de dossier.
  • Traitement côté serveur — importer des fichiers EML dans des boîtes IMAP, des systèmes de tickets d'assistance ou des systèmes de gestion documentaire qui acceptent le format e-mail standard.

Comment convertir PST en EML — étape par étape

Étape 1. Ouvrir le fichier PST

Lancez Total Outlook Converter. Le panneau gauche affiche les dossiers Outlook du fichier PST par défaut : Boîte de réception, Éléments envoyés, Brouillons, Éléments supprimés et dossiers personnalisés. Pour ouvrir un autre PST, utilisez Fichier → Ouvrir PST et naviguez jusqu'au fichier. Le convertisseur lit les fichiers PST d'Outlook 2003 à Microsoft 365.

Étape 2. Sélectionner les e-mails

Cliquez sur un dossier (par ex., Boîte de réception). La liste des e-mails affiche Expéditeur, Objet et Date. Le panneau droit affiche un aperçu du message sélectionné — corps HTML, texte brut et en-têtes. Cochez des e-mails individuels ou cliquez sur Tout sélectionner pour choisir tous les messages du dossier.

Étape 3. Choisir le format EML

Cliquez sur le bouton EML dans la barre d'outils. L'assistant de conversion s'ouvre.

Étape 4. Configurer les paramètres

  • Destination — définissez le dossier de sortie. Le convertisseur crée un fichier .eml par e-mail.
  • Nom de fichier — choisissez le modèle de nommage : par Objet, par Date+Objet, par Expéditeur+Objet ou un modèle personnalisé avec des macros.
  • Pièces jointes — intégrer les pièces jointes dans l'EML (comportement standard) ou les enregistrer comme fichiers séparés dans un sous-dossier à côté de chaque EML.
  • Champs — sélectionnez les champs d'en-tête à préserver : De, À, CC, CCI, Date, Objet.

Étape 5. Cliquer sur Démarrer

Appuyez sur Démarrer. Total Outlook Converter extrait chaque e-mail du PST et écrit un fichier EML avec la structure MIME complète — en-têtes, corps HTML, alternative texte brut, images intégrées et pièces jointes. Un journal de progression affiche l'état. Des milliers d'e-mails sont traités sans intervention manuelle.

Total Outlook Converter — parcourir les dossiers PST et sélectionner les e-mails

Conversion en ligne de commande

Total Outlook Converter inclut une interface en ligne de commande pour le traitement automatisé :

OutlookConverter.exe "C:\Mail\archive.pst" -cEML -o "C:\Output\EML\" -nDate_Subject

Paramètres : chemin du fichier PST, -cEML définit le format cible, -o spécifie le dossier de sortie, -nDate_Subject nomme les fichiers par date et objet. Enregistrez ceci dans un fichier .bat et exécutez-le via le Planificateur de tâches Windows. Automatisez les exports hebdomadaires PST vers EML pour la sauvegarde ou la préparation de migration.

Ce qui est préservé lors de la conversion

Composant de l'e-mailPréservé dans l'EML ?Détails
En-têtes (De, À, CC, CCI, Date, Objet)OuiTous les en-têtes originaux y compris les informations de routage
Corps HTMLOuiMise en forme, polices, couleurs, tableaux, liens
Corps texte brutOuiStocké comme partie alternative MIME
Images intégréesOuiIntégrées comme parties MIME, référencées depuis le HTML
Pièces jointesOuiTout type de fichier — PDF, DOCX, ZIP, images
État lu/non luOuiIndicateurs de message préservés dans les en-têtes
Structure de dossiersReflétéeLes sous-dossiers du PST deviennent des sous-dossiers dans le répertoire de sortie

Export manuel vs Total Outlook Converter

FonctionManuel (glisser depuis Outlook)Total Outlook Converter
Export par lotsUn e-mail à la fois (glisser-déposer)Dossiers entiers — des milliers d'e-mails en un clic
Nommage des fichiersPar défaut d'Outlook (souvent cryptique)Modèles personnalisés : Date, Objet, Expéditeur ou macros
Nécessite Outlook en cours d'exécutionOuiNon — lit les fichiers PST directement
Gestion des pièces jointesIntégrées uniquementIntégrées ou enregistrées séparément
Structure de dossiersPerdue — tous les messages en vracPréservée — sous-dossiers reflétés sur le disque
Automatisation en ligne de commandeImpossibleCLI complet avec toutes les options
Fonctionne avec un PST archivé d'un autre PCIl faut d'abord l'importer dans OutlookOuvre n'importe quel fichier PST directement

Pourquoi choisir Total Outlook Converter ?

Lit les PST sans Outlook

Total Outlook Converter ouvre les fichiers PST comme application Windows autonome. Vous n'avez pas besoin d'avoir Microsoft Outlook installé ou en cours d'exécution. Traitez des PST archivés provenant d'un autre ordinateur, d'un disque de sauvegarde ou d'une image forensique.

Nommage flexible des fichiers

Nommez les fichiers EML de sortie par Objet, Date, Expéditeur ou un modèle personnalisé avec des macros. Évitez le problème générique du "message.eml" — chaque fichier reçoit un nom significatif que vous pourrez retrouver plus tard.

Préserve la hiérarchie des dossiers

Boîte de réception, Éléments envoyés, Brouillons et dossiers personnalisés du PST sont reflétés comme sous-répertoires dans la sortie. La structure des e-mails survit à la migration intacte.

Gère les pièces jointes à votre façon

Conservez les pièces jointes intégrées dans l'EML (comportement standard RFC 5322) ou extrayez-les dans un sous-dossier à côté de chaque message. Utile lorsque vous avez besoin des pièces jointes comme fichiers autonomes pour un traitement ultérieur.

Plus que l'EML

Le même outil convertit les e-mails PST en PDF, DOC, HTML, TXT, TIFF, JPEG, MSG et XHTML. Si la cible de migration change ou si vous avez besoin d'un autre format pour l'archivage, changez en un clic. Aucun logiciel supplémentaire nécessaire.

Quand avez-vous besoin de la conversion PST en EML ?

  • Migration d'Outlook vers Thunderbird — Thunderbird importe les fichiers EML nativement. Convertissez le PST, copiez les fichiers EML dans le répertoire de profil Thunderbird, et chaque e-mail apparaît dans le nouveau client avec les en-têtes et pièces jointes intacts.
  • Archivage d'e-mails sur Linux ou macOS — EML est indépendant de la plateforme. Stockez votre archive d'e-mails sur un NAS Linux ou un serveur de fichiers macOS et ouvrez les messages individuels dans Apple Mail ou un éditeur de texte.
  • E-Discovery et litiges — les équipes juridiques extraient les PST des dépositaires et les convertissent en EML pour ingestion dans des plateformes de révision comme Relativity, Nuix ou Concordance.
  • Import de tickets d'assistance — les systèmes de tickets (Zendesk, OTRS, osTicket) acceptent les fichiers EML. Convertissez la correspondance client depuis un PST partagé et importez-la dans le flux de travail de tickets.
  • Sauvegarde sélective — au lieu de sauvegarder un fichier PST de 30 Go, convertissez uniquement les dossiers critiques en EML et stockez-les dans un dépôt versionné ou un stockage cloud.

Téléchargez l'essai gratuit de 30 jours — aucun e-mail ni carte de crédit requis. Une licence personnelle coûte $49.90 et comprend un an de mises à jour gratuites. Fonctionne sous Windows 7/8/10/11.

Télécharger l'essai gratuit Acheter une licence — $49.90


quote

Total Outlook Converter — conversion de fichiers Outlook Avis des clients 2026

Évaluez-le
Noté 4.7/5 sur la base des avis des clients
5 Star

"Nous avons migré 300 boîtes aux lettres du personnel d'Outlook vers Thunderbird. Chaque PST contenait 5 à 15 ans d'e-mails. Total Outlook Converter les a traités par lots — un PST à la fois, tous les dossiers préservés comme sous-répertoires sur le disque. Thunderbird a importé les fichiers EML directement. Le nommage par date et objet a rendu tout consultable dès le premier jour."

5 Star Marcus Lindgren Administrateur système, département informatique universitaire

"Nous extrayons les PST des dépositaires pour la révision E-Discovery. Notre plateforme ingère des fichiers EML, pas des PST. Total Outlook Converter découpe un PST de 20 Go en EML individuels avec les pièces jointes intactes. Le mode ligne de commande nous permet de scripter l'extraction pour plusieurs dépositaires pendant la nuit. Fiable et rapide."

5 Star Rachel Kim Spécialiste en support aux litiges

"Les clients me remettent d'anciennes sauvegardes PST de serveurs Exchange hors service et demandent à rendre les e-mails accessibles sur Mac. EML est la solution — Apple Mail les ouvre nativement. Total Outlook Converter gère même les PST corrompus qu'Outlook lui-même refuse d'importer. Le panneau d'aperçu me permet de vérifier le contenu avant l'export."

4 Star Henrik Poulsen Consultant informatique indépendant

FAQ ▼

Un fichier EML stocke un seul message e-mail au format MIME standard (RFC 5322). Il contient tous les en-têtes (De, À, Date, Objet), le corps HTML et texte brut, les images intégrées et les pièces jointes. Les fichiers EML sont pris en charge par Thunderbird, eM Client, Windows Mail, Apple Mail et la plupart des autres clients de messagerie.
Non. Total Outlook Converter lit les fichiers PST directement comme application Windows autonome. Vous n'avez pas besoin d'Outlook installé ou en cours d'exécution sur la même machine.
Oui. Les pièces jointes sont intégrées dans le fichier EML en encodage MIME standard par défaut. Vous pouvez également choisir d'enregistrer les pièces jointes comme fichiers séparés dans un sous-dossier à côté de chaque EML.
Oui. Sélectionnez un dossier dans l'arborescence PST et cliquez sur Tout sélectionner. Total Outlook Converter exporte chaque e-mail du dossier comme fichier EML individuel. Les sous-dossiers du PST sont reflétés comme sous-répertoires dans la sortie.
Vous choisissez le modèle de nommage : par Objet, Date+Objet, Expéditeur+Objet ou un modèle personnalisé avec des macros. Cela évite les noms de fichiers génériques et rend chaque EML facile à identifier.
Oui. Total Outlook Converter inclut une interface en ligne de commande complète. Spécifiez le fichier PST, le format cible, le dossier de sortie et le modèle de nommage en une seule commande. Planifiez-le avec le Planificateur de tâches Windows pour des exports automatisés.
Une licence personnelle coûte $49.90. L'essai gratuit fonctionne pendant 30 jours avec toutes les fonctionnalités — aucun e-mail ni carte de crédit requis.

Commencez à travailler maintenant!

Téléchargez la version d'essai gratuite et convertissez vos fichiers en quelques minutes.
Aucune carte de crédit ou email requis.

⬇ Télécharger la version d'essai gratuite Windows 7/8/10/11 • 87 MB

Support
Total Outlook Converter — conversion de fichiers Outlook Preview1
Total Outlook Converter — conversion de fichiers Outlook Preview2
Total Outlook Converter — conversion de fichiers Outlook Preview3

Dernières nouvelles

S'abonner à la newsletter

Ne vous inquiétez pas, nous ne spammons pas.


                                                                                                 

© 2026. Tous droits réservés. CoolUtils File Converters

Cards