Come migrare MBOX in PST — Da Thunderbird a Outlook

MBOX vs PST: qual è la differenza?

MBOX è un formato di file in testo semplice che archivia più messaggi e-mail in sequenza all'interno di un singolo file. Mozilla Thunderbird, Apple Mail, Eudora, SeaMonkey e molti server di posta Unix utilizzano MBOX come formato di archiviazione predefinito. Ogni cartella di Thunderbird (Posta in arrivo, Posta inviata, Bozze) viene salvata come file MBOX separato nella directory del profilo.

PST (Personal Storage Table) è un formato binario sviluppato da Microsoft per Outlook. Un file PST contiene e-mail, contatti, voci di calendario e attività in un database strutturato. Le versioni di Outlook dal 2007 al 2024 utilizzano il formato PST Unicode, che supporta file fino a 50 GB.

I due formati sono fondamentalmente incompatibili. Non è possibile aprire un file MBOX direttamente in Outlook, e Thunderbird non può leggere i file PST. È necessario un convertitore dedicato per trasformare un formato nell'altro.

Passo dopo passo: convertire MBOX in PST

• Passo 1. Avvia Total Thunderbird Converter Pro. Il programma rileva automaticamente il tuo profilo Thunderbird e visualizza tutte le cartelle di posta in una vista ad albero.
• Passo 2. Seleziona le cartelle che desideri migrare. Usa Check All per esportare tutto in una volta, oppure scegli le singole cartelle.
• Passo 3. Clicca sull'icona PST nella barra degli strumenti dei formati nella parte superiore della finestra.
• Passo 4. Scegli una cartella di destinazione per il file PST di output.
• Passo 5. Imposta un modello per il nome del file se desideri più file PST (uno per cartella) oppure lascia l'impostazione predefinita per un unico PST combinato.
• Passo 6. Premi Start. Il convertitore crea un file PST che preserva la struttura delle cartelle, i dati di mittente/destinatario, le date e tutti gli allegati.

Al termine della conversione, apri Outlook e usa File → Apri ed esporta → Importa/Esporta per importare il file PST. I tuoi messaggi appariranno con la gerarchia originale delle cartelle intatta.

Alternativa: migrazione manuale tramite IMAP

Esiste un metodo manuale gratuito: crea un account Gmail o IMAP, collegalo sia a Thunderbird che a Outlook, trascina le e-mail nella cartella IMAP, poi sincronizzale in Outlook e salvale in un PST locale. Tuttavia, questo approccio presenta seri svantaggi:

• Estremamente lento per caselle di posta grandi (migliaia di e-mail richiedono ore o giorni).
• Gli allegati possono essere rimossi o corrotti durante la sincronizzazione IMAP.
• La struttura delle cartelle viene spesso persa o appiattita.
• Richiede una connessione internet attiva e un account IMAP di terze parti.

Un convertitore dedicato completa lo stesso lavoro in pochi minuti, offline, con integrità dei dati garantita.

Perché usare Total Thunderbird Converter Pro?

Nessuna installazione di Outlook richiesta. Il convertitore crea file PST validi in modo indipendente utilizzando il proprio motore PST. Puoi eseguire la conversione su qualsiasi PC Windows, poi trasferire il PST sul computer di destinazione dove è installato Outlook.

Preserva gli allegati. Ogni allegato viene archiviato all'interno del PST esattamente come era nell'MBOX originale — nessuna perdita di dati, nessuna ricodifica.

Elaborazione in batch. Migra centinaia di migliaia di e-mail in un'unica sessione. Il programma gestisce caselle di posta grandi (10 GB+) in modo efficiente senza esaurire la memoria.

Apple Mail e altri client. Il formato MBOX è utilizzato anche da Apple Mail, Eudora, Postbox e SeaMonkey. Usa Open Mailbox per importare qualsiasi file MBOX, non solo i profili Thunderbird.

Molteplici formati di output. Oltre al PST, puoi esportare le stesse e-mail in PDF, DOC, HTML, TIFF, TXT o EML per archiviazione, e-discovery o conformità normativa.

Supporto da riga di comando. Automatizza la migrazione da MBOX a PST tramite script e attività pianificate utilizzando l'interfaccia a riga di comando integrata.

MBOX in PST: metodo manuale vs convertitore

Conversione da MBOX a PST: domande frequenti ▼