Logo
Home Produkty Wsparcie Kontakt O nas
arrow1 File Converters
arrow1 TIFF and PDF apps
arrow1 Forensic
arrow1 Freeware


Jak przekonwertować MSG na PDF

Musisz zamienić e-maile z Outlooka na dokumenty PDF do celów archiwizacji, zgodności prawnej lub udostępniania osobom, które nie mają Outlooka. MSG to własnościowy format Microsoft Outlook — przechowuje treść wiadomości, nagłówki, załączniki i metadane w jednym pliku binarnym, który wymaga Outlooka lub specjalistycznej przeglądarki do otwarcia. Total Mail Converter odczytuje pliki MSG bezpośrednio z dysku, renderuje każdy e-mail jako sformatowany PDF — z nagłówkami, treścią, obrazami i opcjonalnie załącznikami — oraz przetwarza tysiące plików w jednej partii.

MSG vs PDF: jaka jest różnica?

MSG to natywny format Microsoft Outlook. Każdy plik MSG zawiera pojedynczą wiadomość e-mail: nadawcę, odbiorców, temat, datę, treść (zwykły tekst lub HTML), osadzone obrazy i załączniki. MSG wykorzystuje format Microsoft Compound File Binary Format (CFBF). Otwarcie pliku MSG wymaga Outlooka lub zewnętrznej przeglądarki MSG — nie można go odczytać w standardowym edytorze tekstu ani przeglądarce internetowej.

PDF (Portable Document Format) to uniwersalny standard dokumentów o stałym układzie. Plik PDF wygląda tak samo na każdym ekranie, każdej drukarce i każdym systemie operacyjnym. Pliki PDF mogą być odczytywane przez setki darmowych przeglądarek (Adobe Reader, Foxit, wbudowane czytniki w przeglądarkach). Obsługują wyszukiwanie tekstu, szyfrowanie, podpisy cyfrowe i zgodność z PDF/A do archiwizacji.

CechaMSGPDF
TwórcaMicrosoft OutlookAdobe / ISO 32000
Wymagana przeglądarkaOutlook lub przeglądarka MSGDowolny czytnik PDF, przeglądarka internetowa
ZawartośćWiadomość e-mail + załącznikiDokument o stałym układzie
EdytowalnyTak (w Outlooku)Domyślnie tylko do odczytu
Wyszukiwanie tekstuWymaga indeksowania OutlookaWbudowane wyszukiwanie pełnotekstowe
Podpisy cyfroweS/MIME (na poziomie e-maila)PFX/X.509 (na poziomie dokumentu)
Standard archiwizacjiBrakPDF/A (ISO 19005)

Dlaczego warto konwertować MSG na PDF?

  • Uniwersalny dostęp bez Outlooka — Pliki PDF otwierają się na dowolnym urządzeniu, dowolnym systemie operacyjnym i w dowolnej przeglądarce. Odbiorcy nie potrzebują Outlooka ani żadnego klienta poczty, aby przeczytać wiadomość.
  • Archiwizacja prawna i zgodność z przepisami — Regulacje takie jak SEC Rule 17a-4, HIPAA i Sarbanes-Oxley wymagają przechowywania e-maili w formatach odpornych na manipulację. PDF i PDF/A spełniają te wymagania.
  • Stemple Bates do celów procesowych — Prawnicy potrzebują numerów Bates na każdej stronie. Total Mail Converter dodaje konfigurowalne stemple Bates podczas konwersji — bez potrzeby oddzielnego narzędzia.
  • Podpisy cyfrowe — Podpisuj przekonwertowane pliki PDF certyfikatem PFX, aby potwierdzić autentyczność dokumentu. Zarówno format PDF, jak i PDF/A obsługują podpisy na poziomie dokumentu.
  • Obsługa załączników — Osadź załączniki jako klikalne linki w PDF, dodaj je jako dodatkowe strony (wersja Pro) lub zapisz w oddzielnym folderze.

Jak przekonwertować MSG na PDF — krok po kroku

Krok 1. Otwórz folder MSG

Uruchom Total Mail Converter. Drzewo folderów po lewej stronie pokazuje dyski lokalne i foldery sieciowe. Przejdź do katalogu zawierającego pliki MSG. Lista plików wyświetla każdy e-mail z nadawcą, tematem, datą i rozmiarem pliku.

Krok 2. Wybierz pliki MSG

Zaznacz poszczególne pliki lub kliknij Zaznacz wszystko, aby wybrać cały folder. Total Mail Converter obsługuje konwersję wsadową — jeden plik lub dziesięć tysięcy w jednej sesji.

Krok 3. Wybierz format PDF

Kliknij przycisk PDF na pasku narzędzi. Otworzy się kreator ustawień ze wszystkimi opcjami wyjściowymi PDF.

Krok 4. Skonfiguruj ustawienia PDF

Ustaw folder wyjściowy i schemat nazewnictwa plików. Skonfiguruj następujące opcje:

  • Typ PDF — standardowy PDF, PDF z możliwością wyszukiwania, PDF bez możliwości wyszukiwania (oparty na obrazach) lub PDF/A do długoterminowej archiwizacji
  • Załączniki — osadź jako klikalne linki, zapisz w podfolderze lub pomiń
  • Stemple Bates — dodaj konfigurowalną numerację Bates z ustawialną czcionką, rozmiarem i pozycją
  • Podpis cyfrowy — podpisz pliki PDF plikiem certyfikatu PFX
  • Numery stron — sekwencyjne we wszystkich plikach lub restart dla każdego folderu
  • Nagłówki i stopki — dodaj niestandardowy tekst, datę, nazwę pliku lub liczbę stron
  • Bezpieczeństwo — ustaw ochronę hasłem i uprawnienia użytkownika (zezwalaj/zabraniaj drukowania, edycji, kopiowania)

Krok 5. Konwertuj

Kliknij Start. Każdy plik MSG jest renderowany jako dokument PDF: nagłówek e-maila (Od, Do, Temat, Data) pojawia się na górze, po nim następuje treść wiadomości z pełnym formatowaniem HTML, obrazami i linkami. Dziennik konwersji pokazuje status każdego pliku.

Total Mail Converter — konwertuj MSG na PDF

Konwersja z wiersza poleceń

Total Mail Converter zawiera interfejs wiersza poleceń do zautomatyzowanych i serwerowych procesów roboczych:

MailConverter.exe "C:\Emails\*.msg" -oPDF -d "C:\Archive\pdf\" -bates "DOC-{N6}" -sign "C:\cert.pfx" -pwd MyPass

Parametry: pliki źródłowe (obsługa znaków wieloznacznych), -oPDF ustawia format wyjściowy, -d określa folder docelowy, -bates włącza stemplowanie Bates z wzorcem, -sign dodaje podpis cyfrowy. Zaplanuj polecenie w Harmonogramie zadań Windows do nocnej archiwizacji.

GUI automatycznie generuje gotowe do użycia wiersze poleceń: skonfiguruj ustawienia w kreatorze, a program wyświetli dokładne polecenie, które możesz wkleić do pliku .bat.

Opcje wyjściowe PDF

OpcjaOpisZastosowanie
Standardowy PDFTekst z możliwością wyszukiwania ze sformatowanym układemOgólna archiwizacja i udostępnianie e-maili
PDF bez wyszukiwaniaStrony oparte na obrazach, tekst nie do zaznaczeniaDokumenty odporne na manipulację, dowody prawne
PDF/AFormat archiwalny ISO 19005, samodzielnyDługoterminowe archiwa zgodności (SEC, HIPAA)
Ochrona hasłemSzyfrowanie PDF hasłami właściciela/użytkownikaPoufne e-maile, ograniczona dystrybucja
Podpis cyfrowyPodpisywanie certyfikatem PFX/X.509Dowód autentyczności, składanie dokumentów prawnych
Stemple BatesNumeracja sekwencyjna na każdej stroniePostępowania sądowe, e-discovery, dokumenty regulacyjne
Scalenie do jednego PDFPołączenie wielu plików MSG w jeden PDFAkta sprawy, zbiory korespondencji

Konwertery online vs konwerter desktopowy

CechaUsługi online MSG-to-PDFTotal Mail Converter
PrywatnośćPrzesyłasz poufne e-maile na serwer innej firmy.Działa lokalnie. Żadne dane nie opuszczają Twojego komputera.
Tryb wsadowyJeden plik na raz, ręczne przesyłanie.Całe foldery w jednej partii, tysiące plików.
Stemple BatesNiedostępne.Konfigurowalna numeracja Bates na każdej stronie.
Podpisy cyfroweNiedostępne.Podpisywanie certyfikatem PFX podczas konwersji.
PDF/ARzadko obsługiwane.Pełne wyjście PDF/A do zgodności archiwalnej.
ZałącznikiZwykle usuwane lub ignorowane.Osadź, zapisz oddzielnie lub konwertuj (Pro).
AutomatyzacjaNiedostępne.Wiersz poleceń z Harmonogramem zadań.
KosztBezpłatne dla małych plików, płatne subskrypcje.Jednorazowy zakup: $59.90. Bezpłatna wersja próbna 30 dni.

Dlaczego warto używać Total Mail Converter?

Nie wymaga instalacji Outlooka

Total Mail Converter odczytuje pliki MSG bezpośrednio z dysku za pomocą własnego parsera. Nie wywołuje Outlooka, nie potrzebuje MAPI i nie wymaga żadnego komponentu Microsoft Office na maszynie. Zainstaluj konwerter na czystym serwerze Windows i uruchom go.

Wbudowane stemplowanie Bates

Prawnicy dodają numery Bates do dowodów e-mailowych na potrzeby postępowań sądowych i produkcji e-discovery. Total Mail Converter stempluje każdą stronę podczas konwersji — konfigurowalna czcionka, rozmiar, pozycja, prefiks i format numeracji. Nie jest potrzebne oddzielne narzędzie do edycji PDF.

PDF/A do długoterminowej archiwizacji

PDF/A (ISO 19005) to standard dla dokumentów, które muszą pozostać czytelne przez dziesięciolecia. Total Mail Converter tworzy wyjście PDF/A bezpośrednio — wszystkie czcionki są osadzone, brak zewnętrznych zależności, zgodność z przepisami archiwalnymi.

Scalaj lub rozdzielaj według potrzeb

Konwertuj każdy MSG do oddzielnego PDF lub połącz cały folder e-maili w jeden wielostronicowy PDF. Oba tryby są dostępne w GUI i z wiersza poleceń.

Bezpieczeństwo i podpisy cyfrowe

Chroń wyjściowe pliki PDF hasłami i uprawnieniami użytkownika: zezwalaj lub zabraniaj drukowania, edycji i kopiowania tekstu. Podpisuj pliki PDF certyfikatem PFX, aby zagwarantować autentyczność dokumentu.

Ponad 20 dodatkowych formatów wyjściowych

PDF to tylko jedna z opcji. Total Mail Converter eksportuje również pliki MSG do DOC, DOCX, HTML, TXT, RTF, TIFF, JPEG, XPS i innych. Jedno narzędzie pokrywa wszystkie potrzeby konwersji e-maili.

Kiedy potrzebujesz konwersji MSG na PDF?

  • E-discovery prawne — Przygotuj dowody e-mailowe jako pliki PDF ze stemplami Bates na potrzeby postępowań sądowych i odpowiedzi regulacyjnych. PDF jest powszechnie akceptowany przez sądy i strony przeciwne.
  • Korporacyjna archiwizacja e-maili — Przenieś pliki MSG z eksportów PST Outlooka do systemu zarządzania dokumentami opartego na PDF do długoterminowego przechowywania.
  • Udostępnianie użytkownikom bez Outlooka — Przekaż korespondencję e-mailową jako załączniki PDF klientom, partnerom lub audytorom, którzy nie mają Microsoft Outlook.
  • Raportowanie zgodności — Konwertuj komunikację e-mailową do PDF/A dla archiwów zgodności SEC, HIPAA lub SOX, gdzie wymagane są formaty niemodyfikowalne.
  • Roszczenia ubezpieczeniowe — Dołącz korespondencję e-mailową do akt roszczeń jako dokumenty PDF obok skanowanych formularzy, zdjęć i innych dowodów.

Pobierz bezpłatną wersję próbną na 30 dni — bez podawania e-maila ani karty kredytowej. Licencja osobista kosztuje $59.90 i obejmuje rok bezpłatnych aktualizacji. Działa na Windows 7/8/10/11.

Pobierz wersję próbną Kup licencję — $59.90


quote

Total Mail Converter — łatwo konwertuje e-maile na PDF, DOC, TXT Opinie klientów 2026

Oceń
Ocenione na 4.7/5 na podstawie opinii klientów
5 Star

"Konwertujemy pliki MSG powierników na PDF do produkcji e-discovery. Total Mail Converter dodaje stemple Bates podczas konwersji — bez potrzeby oddzielnego edytora PDF. Tryb wsadowy obsługuje ponad 50 000 e-maili na sprawę. Sądy akceptują wyniki bez zastrzeżeń. Tryb wiersza poleceń działa na naszym serwerze przetwarzania dowodów bez nadzoru."

5 Star Robert Harmon Litigation Support Manager, Baker & Cole LLP

"Audytorzy regulacyjni wymagają archiwów e-mail w formacie PDF/A. Total Mail Converter tworzy zgodne wyjście PDF/A bezpośrednio z plików MSG wyeksportowanych z Outlooka. Przetwarzamy kwartalne archiwa 15 000 e-maili. Opcja podpisu cyfrowego automatycznie dodaje nasz certyfikat zgodności do każdego dokumentu."

5 Star Ingrid Svensson Compliance Analyst, Nordic Banking Group

"Gdy pracownicy odchodzą, archiwizujemy ich pliki MSG z Outlooka jako PDF-y do dokumentacji firmowej. Total Mail Converter przetwarza całe eksporty skrzynek pocztowych w jednej partii bez potrzeby instalacji Outlooka na serwerze. Opcja scalania łączy powiązane e-maile w pojedyncze pliki PDF. Jedyna sugestia: dodać opcję sortowania e-maili według daty przed scaleniem."

4 Star David Chen IT Administrator, Pacific Rim Consulting

FAQ ▼

MSG to natywny format Microsoft Outlook dla pojedynczych wiadomości e-mail. Każdy plik MSG zawiera nadawcę, odbiorców, temat, datę, treść wiadomości (zwykły tekst lub HTML), osadzone obrazy i załączniki w jednym pliku binarnym.
Nie. Total Mail Converter odczytuje pliki MSG bezpośrednio z dysku za pomocą własnego parsera. Nie wymaga Outlooka, MAPI ani żadnego komponentu Microsoft Office na maszynie.
Tak. Total Mail Converter dodaje numery Bates podczas konwersji. Konfigurujesz prefiks, format numeracji, czcionkę, rozmiar i pozycję. Każda strona otrzymuje unikalny numer sekwencyjny.
Konwerter tworzy standardowy PDF z możliwością wyszukiwania, PDF bez możliwości wyszukiwania (oparty na obrazach) oraz PDF/A (ISO 19005) do długoterminowej zgodności archiwalnej. Wszystkie trzy typy obsługują stemple Bates, podpisy cyfrowe i ochronę hasłem.
Tak. Total Mail Converter może połączyć wszystkie wybrane e-maile w jeden wielostronicowy dokument PDF. Każdy e-mail zaczyna się na nowej stronie z informacjami nagłówkowymi.
Trzy opcje: osadź załączniki jako klikalne linki w PDF, zapisz je jako oddzielne pliki w podfolderze lub całkowicie pomiń. Wersja Pro może również konwertować załączniki do PDF i dodawać je jako dodatkowe strony.
Licencja osobista kosztuje $59.90 z bezpłatną wersją próbną na 30 dni. Do wersji próbnej nie jest wymagany e-mail ani karta kredytowa. Licencja obejmuje rok bezpłatnych aktualizacji.

Zacznij pracować teraz!

Pobierz wersję próbną i konwertuj pliki w kilka minut.
Nie jest wymagana karta kredytowa ani e-mail.

⬇ Pobierz wersję próbną Windows 7/8/10/11 • 87 MB

Support
Total Mail Converter — łatwo konwertuje e-maile na PDF, DOC, TXT Preview1
Total Mail Converter — łatwo konwertuje e-maile na PDF, DOC, TXT Preview2
Total Mail Converter — łatwo konwertuje e-maile na PDF, DOC, TXT Preview3

Najnowsze wiadomości

Subskrybuj newsletter

Bez obaw, nie wysyłamy spamu.


© 2026. Wszelkie prawa zastrzeżone. CoolUtils File Converters

Cards