Logo
Strona główna Produkty Wsparcie Kontakt O nas
arrow1 File Converters
arrow1 TIFF and PDF apps
arrow1 Forensic
arrow1 Freeware

Konwertuj CSV do VCF online


Bezpłatny konwerter CSV do VCF online — Arkusz kontaktów do vCard

1) Prześlij plik CSV, aby przekonwertować VCF

 

Upuść pliki tutaj lub
kliknij, aby wybrać
0 %

Dozwolone typy plików: fasta, qif, ofx, iif, srt, ics, excel, ris, bib, ods, xls, xlsx, xlsm, csv, tsv, tab, xlsb, xltx, xlr, pxl, qpw, wb3, wq1, dbf, wk3, 123, mdb, evtx, pages, numbers, sqlite

2) Ustaw opcje konwersji z CSV na VCF

Konwerter do

 

Opcje

Nagłówek:
Stopka:

3) Pobierz przekonwertowany plik

POBIERZ PRZEKONWERTOWANY PLIK
Pełna wersja
Zdobądź Total Excel Converter, aby bezpiecznie konwertować XLS, XLSX, ODT, XLSM itp.

Konwerter Excela do konwersji arkuszy kalkulacyjnych
  • Konwertuj pliki Excel w partiach!;
  • Konwertuj CSV na VCF i w wielu innych formatach
  • Konwertuj setki arkuszy kalkulacyjnych w 3 kliknięcia;
  • Zarówno pliki MS Office, jak i OpenOffice;
  • Miej konwerter desktopowy, który działa bez internetu;
  • Zachowaj bezpieczeństwo plików, nie wysyłaj ich do sieci;
  • Uzyskaj dokładniejsze wyniki dzięki mocniejszemu silnikowi.
Zobacz funkcje
TERAZ 20% ZNIŻKI - $59.90 $41.93
*Tylko w tym miesiącu. Nie dla resellerów.
zamknij Total Excel Converter
okTotal Excel Converter obsługuje prawie wszystkie rozszerzenia Excela: XLS, XLSX, XLSM, XLSB, XLT, XLTM, XLTX, XLK, XLW. Gdy pojawi się nowa wersja Office, dodamy także nowe typy plików.
okDzięki Total Excel Converter możesz konwertować Excela do PDF i dodawać podpis cyfrowy za jednym razem.
okTotal Excel Converter może konwertować każdą stronę twojego arkusza do osobnego pliku.
okPowiedz Total Excel Converter, aby skopiował oryginalne znaczniki czasu, jeśli nie chcesz zmieniać daty.
okMasz przestarzały Microsoft Office 2003? Zaktualizuj wszystkie swoje stare pliki do nowego formatu za jednym razem. Konwertuj pliki XLS do XLSX w partiach.
okTotal Excel Converter pomoże ci konwertować pliki XML Excela 2003 (rzadko spotykana opcja!)
okTotal Excel Converter ma wbudowany system zmiany nazw, aby nadać plikom nowe opisowe nazwy. Dodaj licznik, datę lub nazwę arkusza do nazwy pliku, aby mieć porządek w dokumentach.
okKonwertuj arkusze Excela za pomocą naszego najbardziej intuicyjnego interfejsu.
okNajszersza lista typów plików wyjściowych: DOC, PDF, HTML, MHT, XHTML, CSV, TXT, TIFF, JPEG, SVG, RTF, XML, XLS, XLSX, ODS, ODT, Lotus, DIFF, SYLK, LATEX, SQL, DBF, Access!
okTotal Excel Converter może łączyć kilka arkuszy Excela w jeden plik TIFF lub PDF.
okChcesz szybko znaleźć plik? Total Excel Converter pomoże ci wyświetlić podgląd dowolnego wybranego dokumentu.
okDodaj swoje logo lub dowolny inny obrazek do nagłówka lub stopki pliku wyjściowego.
okChcesz więcej porządku? Dodaj numery stron lub datę do każdej strony plików wyjściowych. Dostępna jest sekwencyjna numeracja kilku folderów.
okTotal Excel Converter może skopiować oryginalne znaczniki czasu, jeśli chcesz je zachować.
okGdy konwertujesz Excela do PDF, możesz ustawić uprawnienia użytkownika, zabezpieczyć pliki hasłem lub podpisać podpisem cyfrowym. Uzyskaj pliki PDF, PDF/A i nieprzeszukiwalne PDF.
okTotal Excel Converter może być uruchamiany z linii poleceń (uzyskaj gotową do użycia linię poleceń z GUI).

Jak przekonwertować CSV na VCF?

1

💾 Prześlij swój plik: Przejdź na stronę, kliknij «Prześlij plik» i wybierz swój plik CSV.

2

✍️ Ustaw opcje konwersji: Choose VCF as the output format and adjust any additional options if needed.

3

Konwertuj i pobierz: Kliknij «Pobierz przekonwertowany plik», aby otrzymać swój plik VCF.


Internetowy konwerter CSV do VCF

Cloud Icon
Chmurowy
Nie ma potrzeby instalowania żadnego oprogramowania, aby przekonwertować CSV na VCF za pomocą CoolUtils. Wystarczy połączyć się z Internetem, a będziesz mógł łatwo konwertować swoje pliki online, korzystając z naszej usługi.
Cloud Icon
Bezpieczny
Nasze urządzenia działają w najwyższej klasy, wysoko zabezpieczonych centrach danych, wyposażonych w zaawansowane systemy elektronicznego nadzoru i wieloczynnikowego systemu kontroli dostępu.
Cloud Icon
Łatwość użycia
Konwersja plików kontaktów CSV do formatu VCF vCard online nigdy nie była tak prosta. Wrzuć plik .csv — wyeksportowany z Excel, Google Contacts, Outlook lub systemu CRM — a konwerter odwzoruje każdy wiersz na standardowy kontakt vCard 3.0, tworząc plik .vcf, który możesz zaimportować bezpośrednio do iPhone, Android, Outlook, Gmail i każdej aplikacji książki adresowej.
Cloud Icon
Prywatność
Rozumiemy znaczenie prywatności, dlatego opracowaliśmy kompleksową politykę prywatności, szczegółowo opisującą sposób, w jaki postępujemy z Twoimi plikami i danymi osobowymi. Konwertuj swoje pliki CSV bezpiecznie - możesz przeczytać naszą politykę prywatności tutaj.

 

Konwerter CSV do VCF — Często zadawane pytania ▼

Prześlij plik .csv do konwertera CoolUtils i kliknij Pobierz. Konwerter odczytuje wiersz nagłówka, mapuje standardowe nazwy kolumn (Imię, Nazwisko, Email, Telefon, Komórka, Firma, Adres) na właściwości vCard i zapisuje każdy wiersz jako blok BEGIN:VCARD...END:VCARD w wyjściowym pliku .vcf. Wynik importuje się bezpośrednio do iPhone, Android, Outlook i Kontaktów Gmail. Pliki do 50 MB, bez rejestracji.
VCF (vCard 3.0) to powszechny format importu kontaktów: iPhone (dotknij, aby importować bezpośrednio), Android Contacts (importuj z aplikacji Pliki), Microsoft Outlook (Plik > Otwórz i eksportuj > Importuj/eksportuj > Importuj vCard), Gmail/Google Contacts (Kontakty > Więcej > Importuj), Apple Contacts na Mac (Plik > Importuj) i praktycznie każdy CRM i klient pocztowy. VCF to format, w którym kontakty są udostępniane przez AirDrop, kod QR i załączniki email.
Tak. Konwerter rozpoznaje standardowe konwencje nazewnictwa kolumn z Google Contacts ('First Name', 'Last Name', 'E-mail Address', 'Phone 1 - Value'), Microsoft Outlook ('First Name', 'Last Name', 'E-mail Address', 'Business Phone', 'Home Phone') i kopii zapasowych iPhone. Niestandardowe nazwy kolumn z niestandardowych eksportów CRM mogą nie mapować się automatycznie — dla niestandardowego mapowania pól użyj desktopowego Total CSV Converter.
Tak. Każdy wiersz danych w CSV (po wierszu nagłówka) tworzy jeden blok BEGIN:VCARD...END:VCARD w wyjściowym pliku .vcf. CSV z 500 kontaktami tworzy VCF z 500 vCard. Większość aplikacji kontaktowych importuje wszystkie karty z jednego wielokontaktowego pliku VCF w jednej operacji — nie musisz dzielić pliku.
Kolumny, które konwerter nie może zmapować na standardowe właściwości vCard (Imię, Nazwisko, Email, Telefon, Komórka, Firma, Dział, Adres, Notatki), są umieszczane w polu NOTE karty vCard jako pary klucz:wartość. Dane są zachowywane w VCF bez utraty, choć pojawią się w polu Notatki kontaktu, a nie jako dedykowana właściwość.
Konwerter online przetwarza jeden plik na raz. Do wsadowej konwersji wielu eksportów CSV — na przykład miesięcznych eksportów CRM do VCF do dystrybucji — użyj desktopowego Total CSV Converter. Przetwarza całe foldery w jednym przebiegu i obsługuje wykonywanie z wiersza poleceń do automatycznych potoków synchronizacji kontaktów.
Konwerter online tworzy vCard 3.0 (RFC 2426), który ma powszechne wsparcie na wszystkich urządzeniach i aplikacjach, w tym starszych wersjach iOS i Android. vCard 4.0 (RFC 6350) dodaje obsługę dodatkowych typów pól i kodowań, ale ma fragmentaryczne wsparcie w starszych aplikacjach. Dla maksymalnej kompatybilności — zapewnienia importu VCF na każdym urządzeniu odbiorców — vCard 3.0 to właściwy wybór.
5 star2026-03-06
Miałam bazę kontaktów w Excelu (eksportowaną jako CSV) i potrzebowałam zaimportować ją do telefonu. Konwerter zamienił wszystkie rekordy na pliki VCF gotowe do importu w Androidzie i iPhonie. Kontakty zostały zaimportowane bezbłędnie.
Aleksandra Zawadzka
4 star2026-01-13
Używam tego narzędzia do przenoszenia bazy klientów z CRM do książki adresowej. Pola takie jak imię, nazwisko, telefon i e-mail są poprawnie mapowane do formatu vCard.
Robert Wróbel
3 star2026-04-25
Konwersja podstawowych pól kontaktowych działa dobrze. Bardziej zaawansowane pola jak adresy wieloliniowe wymagają sprawdzenia po konwersji. Dla prostych list kontaktów idealne rozwiązanie.
Marek Kowalski

Ocena od CSV do VCF   5 star CSV to VCF   4.0 (258 głosów)
Oceń
 

 

Konwertuj CSV do VCF Online — Arkusz kontaktów do pliku vCard

CSV to powszechny format eksportu danych kontaktowych — gdy eksportujesz kontakty z Google Contacts, Outlook, iPhone, LinkedIn lub dowolnego systemu CRM, wynikiem jest arkusz CSV z jednym kontaktem na wiersz. Ale CSV to surowy format danych: nie można go importować bezpośrednio do aplikacji kontaktowej telefonu, klienta pocztowego ani systemu zarządzania kontaktami. VCF (Virtual Contact File / vCard) to format, który aplikacje kontaktowe faktycznie rozumieją — ten sam format, który jest używany do udostępniania kontaktu przez AirDrop, kod QR lub email. Konwersja listy kontaktów CSV do VCF pakuje każdy wiersz jako poprawnie ustrukturyzowaną vCard, gotową do bezpośredniego importu do iPhone, Android, Outlook, Gmail i Apple Contacts jednym dotknięciem.

Czym jest plik kontaktów CSV?

Plik CSV (Comma-Separated Values) przechowuje kontakty jako tabelę zwykłego tekstu — jeden wiersz na kontakt, z polami oddzielonymi przecinkami. Aplikacje kontaktowe eksportują CSV ze standardowym wierszem nagłówka zawierającym nazwy każdego pola (Imię, Nazwisko, Email, Telefon, Firma, Adres itp.). Google Contacts, Microsoft Outlook, Apple Contacts, Salesforce, HubSpot i praktycznie każda platforma CRM i email może eksportować kontakty jako CSV. Format CSV jest idealny do masowej edycji w Excel lub Google Sheets — filtrowania, deduplikacji i czyszczenia dużych list kontaktów — ale nie można go importować bezpośrednio jako plik kontaktów przez telefony komórkowe ani klientów pocztowych, które wymagają ustrukturyzowanego formatu vCard.

  • Powszechny format eksportu: Google Contacts, Outlook, iPhone, LinkedIn — wszystkie eksportują jako CSV.
  • Edytowalny w arkuszu: Otwórz w Excel lub Google Sheets do masowego czyszczenia i edycji.
  • Jeden wiersz na kontakt: Prosta struktura — wiersz nagłówka definiuje nazwy pól.
  • Nie importowalny przez telefony: iPhone i Android nie importują CSV — wymagają VCF.
  • Brak struktury dla wielu wartości: CSV nie może natywnie reprezentować wielu numerów telefonów na kontakt bez niestandardowego nazewnictwa kolumn.

Kto potrzebuje konwersji CSV do VCF?

  • Migrujący telefon: Przenoszenie listy kontaktów wyeksportowanej jako CSV ze starej kopii zapasowej telefonu lub konta online do nowego iPhone lub Android przez import pliku VCF.
  • Użytkownicy Gmail i Google Contacts: Import listy kontaktów CSV (z książki adresowej Excel, eksportu rejestracji na wydarzenie lub ekstraktu CRM) do Google Contacts przez opcję importu VCF.
  • Użytkownicy Outlook: Dodawanie listy kontaktów CSV ze źródła zewnętrznego do książki kontaktów Outlooka, która importuje VCF przez Plik > Otwórz i eksportuj > Importuj/eksportuj.
  • Właściciele małych firm: Konwersja listy kontaktów klientów prowadzonej w Excel do VCF do importu do natywnej aplikacji kontaktowej telefonu w celu dzwonienia i wysyłania SMS-ów bezpośrednio.
  • Organizatorzy wydarzeń: Konwersja eksportów CSV rejestracji uczestników do plików VCF do dystrybucji wśród członków zespołu, którzy potrzebują kontaktów w telefonach.
  • Migracje CRM: Przenoszenie danych kontaktów między systemami CRM (HubSpot do Salesforce, Zoho do Pipedrive) przez eksport CSV z jednego i import VCF do drugiego.

CSV a VCF — Kluczowe różnice

WłaściwośćCSV (arkusz kontaktów)VCF / vCard
StrukturaPłaska tabela — wiersze i kolumnyUstrukturyzowane wpisy kontaktów — RFC 6350
Import na iPhoneNieobsługiwany bezpośrednioNatywny — dotknij VCF, aby importować kontakty
Import na AndroidNieobsługiwany bezpośrednioNatywny — aplikacja Kontakty importuje VCF
Import do OutlookObsługiwany przez kreator (ograniczone)Natywny — Plik > Importuj/eksportuj > VCF
Gmail / Google ContactsObsługiwany przez importRównież obsługiwany — Więcej > Importuj VCF
Masowa edycjaIdealna — otwórz w Excel/Google SheetsNieedytowalny jako arkusz kalkulacyjny
Wiele telefonów na kontaktWymaga oddzielnych kolumnWiele wpisów TEL natywnie w vCard
Wersja vCardNie dotyczy — płaska tabela tekstuvCard 3.0 (RFC 2426) — powszechna obsługa

Jak działa konwersja CSV do VCF

Konwerter odczytuje wiersz nagłówka pliku CSV w celu identyfikacji nazw pól i mapuje je na standardowe właściwości vCard — Imię i Nazwisko mapują się na właściwości N i FN, Email na właściwość EMAIL, Telefon/Komórka/Telefon służbowy na oddzielne wpisy TEL z atrybutami TYPE (CELL, WORK, HOME), Firma na ORG, a pola adresu na właściwość ADR. Każdy kolejny wiersz CSV jest konwertowany na oddzielny blok BEGIN:VCARD ... END:VCARD w wyjściowym pliku VCF. Standardowe warianty nazw kolumn z Google Contacts, Outlook i eksportów iPhone są automatycznie rozpoznawane. Wyjście to pojedynczy wielokontaktowy plik VCF zawierający wszystkie przekonwertowane wpisy vCard, kompatybilny z vCard 3.0 (RFC 2426) dla maksymalnego wsparcia aplikacji.

Przypadki użycia konwersji CSV do VCF

  • Import kontaktów do telefonu: Konwertuj eksport CSV kopii zapasowej Google Contacts, Outlook lub iPhone do VCF do bezpośredniego importu do natywnej aplikacji Kontakty nowego smartfona.
  • Migracja kontaktów Gmail: Importuj książkę adresową Excel lub CSV do Google Contacts, konwertując do VCF i używając opcji Google Contacts Więcej > Importuj VCF.
  • Przywracanie książki adresowej Outlook: Przywróć kontakty z kopii zapasowej CSV do folderu kontaktów Microsoft Outlook, importując przekonwertowany plik VCF przez Plik > Importuj/eksportuj.
  • Dystrybucja kontaktów dla zespołu: Konwertuj listę uczestników wydarzenia lub ekstrakt bazy klientów z CSV do VCF i udostępnij jako załącznik email — odbiorcy dotykają, aby importować wszystkie kontakty jednocześnie.
  • Synchronizacja CRM z telefonem: Eksportuj kontakty z Salesforce, HubSpot lub Zoho jako CSV, konwertuj do VCF i importuj do smartfona do dzwonienia i wysyłania SMS-ów bezpośrednio z natywnej aplikacji Kontakty.
  • Import eksportu LinkedIn: Konwertuj eksport CSV połączeń LinkedIn do VCF do importu do Outlook lub Google Contacts, aby mieć profesjonalne kontakty dostępne w kliencie pocztowym.

Konwerter online a Total CSV Converter

FunkcjaNarzędzie onlineTotal CSV Converter
Limit rozmiaru pliku50 MBBrak
Konwersja wsadowaJeden plik na razCałe foldery jednocześnie
Wersja vCard (3.0 / 4.0)vCard 3.0Konfigurowalna wersja vCard
Niestandardowe mapowanie pólAutomatycznie wykrywane nazwy kolumnJawne mapowanie pól dla niestandardowych CSV
Wiersz poleceń / automatyzacjaNieTak — skrypty, Harmonogram zadań
CenaBezpłatnie29,90 USD / 30-dniowy bezpłatny okres próbny

Download Total CSV Converter

Wsadowa konwersja CSV do VCF z wiersza poleceń

Total CSV Converter przetwarza całe foldery plików kontaktów CSV z wiersza poleceń — przydatny do projektów migracji CRM lub regularnych przepływów pracy synchronizacji kontaktów:

csvconverter.exe /S "C:\Contacts\*.csv" /F VCF /O "C:\VCards"

Zintegruj z potokiem danych, aby automatycznie konwertować eksporty kontaktów z CRM lub platformy rejestracji wydarzeń do formatu VCF według harmonogramu. Użyj opcji /Map, aby określić niestandardowe mapowania kolumn dla niestandardowych nagłówków CSV, które nie są zgodne z konwencjami nazewnictwa kolumn Google Contacts lub Outlook.

 

 

CSV File

Rozszerzenie pliku .CSV
KategoriaPlik dokumentu
OpisCSV to format tekstowy używany do reprezentowania tabel baz danych. Każde pole danych (komórka) jest zamknięte w przecinkach. Każda linia to wiersz tabeli z komórkami danych. Jest to doskonały format do przenoszenia tabel z jednej aplikacji do drugiej. Pliki CSV można edytować w OpenOffice Calc, MS Excel i wielu innych. Będąc w rzeczywistości zwykłym tekstem, tabele CSV są kompatybilne z różnymi programami do edycji tekstu. Nie obsługuje formatowania, więc wszelkie strukturyzowanie danych odbywa się za pomocą znaków specjalnych.
Powiązane programyThe CSV file format is very simple and supported by almost all spreadsheets and database management systems
Opracowany przezMicrosoft
Typ MIMEtext/csv
Przydatne linkiBardziej szczegółowe informacje o plikach CSV
Typ konwerteraCSV do VCF

VCF File

Rozszerzenie pliku .VCF
KategoriaPlik dokumentu
OpisVCF (Virtual Contact File) to format pliku używany do przechowywania informacji kontaktowych, takich jak imiona, numery telefonów, adresy e-mail oraz inne dane osobiste. Format ten jest powszechnie używany do udostępniania informacji kontaktowych pomiędzy różnymi urządzeniami i aplikacjami, takimi jak smartfony, klienci poczty elektronicznej i oprogramowanie do zarządzania kontaktami.

Pliki VCF są zazwyczaj tworzone poprzez eksportowanie danych kontaktowych z aplikacji lub urządzenia i mogą być otwierane oraz edytowane za pomocą różnych narzędzi programowych, w tym Microsoft Outlook, Apple Contacts i Google Contacts. Pliki VCF mogą być także importowane do innych aplikacji lub urządzeń, co pozwala użytkownikom łatwo przenosić informacje kontaktowe.

Jedną z głównych zalet formatu VCF jest jego szeroka kompatybilność z różnymi aplikacjami i urządzeniami, co czyni go popularnym wyborem do udostępniania informacji kontaktowych. Format ten jest także łatwy w użyciu i dostosowywaniu, co pozwala użytkownikom dodawać i edytować dane kontaktowe według potrzeb.

Ogólnie rzecz biorąc, VCF to wszechstronny i powszechnie używany format pliku do przechowywania i udostępniania informacji kontaktowych, zapewniając efektywny i wygodny sposób zarządzania kontaktami osobistymi i zawodowymi w różnych urządzeniach i aplikacjach.

Powiązane programyTotal Mail Converter
Opracowany przez
Typ MIME
Przydatne linki
Funkcja Kompresory online CoolUtils Desktop Excel Wbudowany Inne oprogramowanie
Konwersja wsadowa Ograniczona Nieograniczona Tylko manualna Ograniczona
Ograniczenie wielkości pliku 1-5MB Bez limitów Zależne od systemu Różne
Prywatność i bezpieczeństwo Wymaga przesłania 100% offline Tylko lokalnie Różne
Prędkość konwersji Zależne od internetu Szybkie przetwarzanie lokalne Wolno Średnia
Zaawansowane opcje Podstawowe Pełna personalizacja Ograniczona Podstawowe
Koszt Bezpłatny/Premium Zakup jednorazowy Wymaga Office Subskrypcja
Zachowanie formatowania Dobre Doskonałe Dobre Różne
Wsparcie dla wielu formatów Ograniczona Ponad 40 formatów Kilka formatów Ograniczona

Konwerter z CSV

Za pomocą CoolUtils można konwertować pliki CSV na różne inne formaty:

Konwerter do VCF

Za pomocą CoolUtils można konwertować różne formaty na pliki VCF:

© 2003-2026 CoolUtils Development. Wszelkie prawa zastrzeżone.