Logo
Strona główna Produkty Wsparcie Kontakt O nas
arrow1 File Converters
arrow1 TIFF and PDF apps
arrow1 Forensic
arrow1 Freeware

Konwersja XLS na CSV online


Jak konwertować XLS na CSV online

1) Prześlij plik XLS, aby przekonwertować CSV

 

Upuść pliki tutaj lub
kliknij, aby wybrać
0 %

Dozwolone typy plików: fasta, qif, ofx, iif, srt, ics, excel, ris, bib, ods, xls, xlsx, xlsm, csv, tsv, tab, xlsb, xltx, xlr, pxl, qpw, wb3, wq1, dbf, wk3, 123, mdb, evtx, pages, numbers, sqlite

2) Ustaw opcje konwersji z XLS na CSV

Konwerter do

 

Opcje

Nagłówek:
Stopka:

3) Pobierz przekonwertowany plik

POBIERZ PRZEKONWERTOWANY PLIK
Pełna wersja
Zdobądź Total Excel Converter, aby bezpiecznie konwertować XLS, XLSX, ODT, XLSM itp.

Konwerter Excela do konwersji arkuszy kalkulacyjnych
  • Konwertuj pliki Excel w partiach!;
  • Konwertuj XLS na CSV i w wielu innych formatach
  • Konwertuj setki arkuszy kalkulacyjnych w 3 kliknięcia;
  • Zarówno pliki MS Office, jak i OpenOffice;
  • Miej konwerter desktopowy, który działa bez internetu;
  • Zachowaj bezpieczeństwo plików, nie wysyłaj ich do sieci;
  • Uzyskaj dokładniejsze wyniki dzięki mocniejszemu silnikowi.
Zobacz funkcje
TERAZ 20% ZNIŻKI - $59.90 $41.93
*Tylko w tym miesiącu. Nie dla resellerów.
zamknij Total Excel Converter
okTotal Excel Converter obsługuje prawie wszystkie rozszerzenia Excela: XLS, XLSX, XLSM, XLSB, XLT, XLTM, XLTX, XLK, XLW. Gdy pojawi się nowa wersja Office, dodamy także nowe typy plików.
okDzięki Total Excel Converter możesz konwertować Excela do PDF i dodawać podpis cyfrowy za jednym razem.
okTotal Excel Converter może konwertować każdą stronę twojego arkusza do osobnego pliku.
okPowiedz Total Excel Converter, aby skopiował oryginalne znaczniki czasu, jeśli nie chcesz zmieniać daty.
okMasz przestarzały Microsoft Office 2003? Zaktualizuj wszystkie swoje stare pliki do nowego formatu za jednym razem. Konwertuj pliki XLS do XLSX w partiach.
okTotal Excel Converter pomoże ci konwertować pliki XML Excela 2003 (rzadko spotykana opcja!)
okTotal Excel Converter ma wbudowany system zmiany nazw, aby nadać plikom nowe opisowe nazwy. Dodaj licznik, datę lub nazwę arkusza do nazwy pliku, aby mieć porządek w dokumentach.
okKonwertuj arkusze Excela za pomocą naszego najbardziej intuicyjnego interfejsu.
okNajszersza lista typów plików wyjściowych: DOC, PDF, HTML, MHT, XHTML, CSV, TXT, TIFF, JPEG, SVG, RTF, XML, XLS, XLSX, ODS, ODT, Lotus, DIFF, SYLK, LATEX, SQL, DBF, Access!
okTotal Excel Converter może łączyć kilka arkuszy Excela w jeden plik TIFF lub PDF.
okChcesz szybko znaleźć plik? Total Excel Converter pomoże ci wyświetlić podgląd dowolnego wybranego dokumentu.
okDodaj swoje logo lub dowolny inny obrazek do nagłówka lub stopki pliku wyjściowego.
okChcesz więcej porządku? Dodaj numery stron lub datę do każdej strony plików wyjściowych. Dostępna jest sekwencyjna numeracja kilku folderów.
okTotal Excel Converter może skopiować oryginalne znaczniki czasu, jeśli chcesz je zachować.
okGdy konwertujesz Excela do PDF, możesz ustawić uprawnienia użytkownika, zabezpieczyć pliki hasłem lub podpisać podpisem cyfrowym. Uzyskaj pliki PDF, PDF/A i nieprzeszukiwalne PDF.
okTotal Excel Converter może być uruchamiany z linii poleceń (uzyskaj gotową do użycia linię poleceń z GUI).

Jak przekonwertować XLS na CSV?

1

💾 Prześlij swój plik: Przejdź na stronę, kliknij «Prześlij plik» i wybierz swój plik XLS.

2

✍️ Ustaw opcje konwersji: Choose CSV as the output format and adjust any additional options if needed.

3

Konwertuj i pobierz: Kliknij «Pobierz przekonwertowany plik», aby otrzymać swój plik CSV.


Internetowy konwerter XLS do CSV

Cloud Icon
Chmurowy
Konwertuj XLS na CSV bez instalowania Excela ani żadnej aplikacji arkuszowej. Prześlij plik w przeglądarce i pobierz CSV na Windows, Mac lub urządzeniu mobilnym.
Cloud Icon
Bezpieczny
Arkusze kalkulacyjne mogą zawierać nazwiska, dane liczbowe i dane kontaktowe. Przesłany plik XLS jest szyfrowany podczas transmisji protokołem HTTPS/TLS i przetwarzany w centrach danych z wieloskładnikową kontrolą dostępu podczas konwersji do formatu CSV.
Cloud Icon
Łatwość użycia
Konwersja XLS na CSV online nigdy nie była tak prosta. Wrzuć plik .xls, a konwerter przetworzy binarną strukturę BIFF, obliczy formuły do wartości i zapisze czyste wiersze oddzielone przecinkami w UTF-8 — gotowe do importu do bazy danych, pandas, Salesforce lub dowolnego potoku ETL. Wieloarkuszowe skoroszyty dostarczane jako ZIP z jednym CSV na arkusz.
Cloud Icon
Prywatność
Zawartość pliku XLS nigdy nie jest sprawdzana ani ponownie wykorzystywana. Po konwersji do formatu CSV oba pliki są automatycznie usuwane z naszych serwerów. Polityka prywatności.

 

Konwerter XLS na CSV — często zadawane pytania ▼

Formuły są obliczane do ich wyników przed zapisem do CSV. Wyrażenie formuły (=SUMA(A1:A10)) nie jest przechowywane w CSV — tylko wartość, którą formuła wygenerowała. To właściwość formatu CSV: przechowuje wyłącznie wartości danych, nie logikę obliczeń.
Tak. Każdy arkusz w skoroszycie XLS daje osobny plik CSV. Dla skoroszytu z trzema arkuszami wynikiem jest archiwum ZIP zawierające trzy pliki CSV nazwane według oryginalnych nazw arkuszy. Skoroszyty z jednym arkuszem dają bezpośrednio pojedynczy plik CSV.
Domyślnym separatorem jest przecinek. W przypadku regionalnych ustawień, gdzie Excel oczekuje średnika (powszechne w europejskich ustawieniach regionalnych stosujących przecinek jako separator dziesiętny), możesz wybrać średnik lub tabulator jako separator przed konwersją. Sprawdź wymagania docelowego systemu importu przed konwersją.
Scalone komórki w XLS są rozwijane w wyjściowym CSV. Wartość scalonej komórki jest zapisywana do lewej górnej komórki scalonego zakresu; pozostałe komórki w zakresie są zapisywane jako puste pola. Odzwierciedla to rzeczywistą strukturę danych bez wizualnego scalania.
Wyjściowy CSV jest kodowany w UTF-8. Jeśli otworzysz plik w Excelu na Windows i znaki specjalne wyglądają nieprawidłowo (umlauty, litery z akcentami, cyrylica), użyj Kreatora importu tekstu (Dane → Z tekstu/CSV) i określ kodowanie UTF-8, zamiast podwójnego kliknięcia pliku, które domyślnie używa strony kodowej systemu.
Konwerter online przetwarza cały skoroszyt. Aby konwertować określony arkusz, otwórz XLS w Excelu lub LibreOffice Calc, zaznacz arkusz i użyj Plik → Zapisz jako → CSV, aby wyeksportować tylko ten arkusz przed przesłaniem. Do zautomatyzowanego wyboru arkusza w konwersji wsadowej opcja wiersza poleceń Total Excel Converter -sheet pozwala określić, który arkusz eksportować.
Pliki przesłane do konwertera online są przetwarzane i usuwane z serwera natychmiast po konwersji. Żadne dane nie są zachowywane ani udostępniane. Dla wrażliwych danych finansowych lub biznesowych desktopowy Total Excel Converter działa w całości lokalnie na Twoim komputerze z Windows bez żadnego przesyłania plików.
5 star2026-02-10
Konwertuję stare pliki XLS z systemów księgowych do CSV, aby importować dane do nowoczesnych baz danych. Konwersja zachowuje wszystkie wartości liczbowe i tekstowe bez żadnych przekłamań. Niezbędne narzędzie.
Aleksandra Zawadzka
4 star2026-04-22
Regularnie eksportuję arkusze kalkulacyjne XLS z raportami sprzedaży do CSV do analizy w Pythonie. Serwis online jest szybki i obsługuje polskie znaki diakrytyczne prawidłowo.
Robert Wróbel
4 star2026-03-12
Przenoszę dane klientów ze starego pliku XLS do systemu CRM wymagającego formatu CSV. Konwersja jest niezawodna i nie traci żadnych rekordów.
Marek Kowalski

Ocena od XLS do CSV   5 star XLS to CSV   4.3 (389 głosów)
Oceń
 

 

Konwertuj XLS na CSV online — wyodrębnij dane arkusza jako czysty tekst

Pliki XLS przechowują skoroszyty w binarnym formacie, którego większość potoków danych nie może odczytać bezpośrednio. CSV usuwa formatowanie, formuły i kodowanie binarne, pozostawiając czyste wiersze i kolumny, które każda baza danych, skrypt lub narzędzie analityczne przetwarza bez zależności od Microsoft Excel. Wrzuć plik XLS i w kilka sekund otrzymaj CSV w kodowaniu UTF-8 — bez instalacji Excela, bez oprogramowania do konwersji.

Czym jest XLS?

XLS to binarny format skoroszytu Excel (BIFF, Binary Interchange File Format) używany przez Microsoft Excel 97–2003. Przechowuje wartości komórek, formuły, wykresy, wiele arkuszy, nazwane zakresy i bogate formatowanie w zastrzeżonej strukturze binarnej. Format został zastąpiony przez XLSX (Office Open XML) od Excela 2007, jednak pliki XLS nadal krążą w starszych systemach korporacyjnych, raportach eksportowanych ze starych ERP i zarchiwizowanych zestawach danych z początku lat 2000.

Czym jest CSV?

CSV (Comma-Separated Values) to tekstowy format tabelaryczny, w którym każdy wiersz to linia, a kolumny oddzielone są przecinkami (lub średnikami w niektórych regionalnych konwencjach). Nie ma tu formatowania, formuł ani wielu arkuszy — tylko surowe dane. CSV to uniwersalny format wymiany danych dla baz danych, narzędzi data science (pandas, R, NumPy), potoków ETL, systemów CRM i aplikacji arkuszowych. Każde narzędzie obsługujące dane na każdej platformie odczytuje CSV.

Kto potrzebuje konwersji XLS na CSV?

Administratorzy baz danych migrują starsze raporty XLS do tabel SQL przez import CSV. Analitycy danych ładują eksporty XLS ze starych systemów ERP do ramek DataFrame pandas używając pd.read_csv(). Twórcy stron internetowych dostarczają dane CSV do bibliotek wykresów JavaScript bez zależności od parsera Excel. Księgowi eksportują księgi XLS do CSV na potrzeby importu do QuickBooks lub Xero. Integratorzy systemów konwertują zrzuty danych XLS ze starszych aplikacji na formaty akceptowane przez nowoczesne API i narzędzia ETL.

Ograniczenia przed konwersją

  • Jeden arkusz na plik: CSV mieści jeden arkusz. Wieloarkuszowe pliki XLS dają po jednym CSV na arkusz, dostarczone jako archiwum ZIP.
  • Formuły stają się wartościami: Zachowany jest obliczony wynik, nie wyrażenie formuły.
  • Brak formatowania: Kolory komórek, czcionki, obramowania i formaty liczb nie są przechowywane w CSV.
  • Kodowanie: Konwerter generuje UTF-8. Otwórz w Excelu za pomocą Kreatora importu tekstu, jeśli znaki specjalne wyglądają nieprawidłowo.

XLS a CSV — porównanie formatów

CechaXLSCSV
Typ plikuBinarny skoroszyt (BIFF)Zwykły tekst
Wiele arkuszyTakNie (jeden arkusz na plik)
FormułyPrzechowywane jako wyrażeniaPrzechowywane jako obliczone wartości
FormatowaniePełne (czcionki, kolory, obramowania)Brak
Wykresy i obrazyTakNie
Import do bazy danychWymaga Excela lub biblioteki parseraNatywne wsparcie wszędzie
Rozmiar plikuWiększy (narzut binarny)Kompaktowy (tylko tekst)
Czytelny dla człowiekaNieTak (otwórz w dowolnym edytorze tekstu)

Jak konwertować XLS na CSV online

  1. Kliknij Wybierz pliki lub przeciągnij plik .xls na obszar przesyłania.
  2. Konwerter odczytuje binarną strukturę XLS i identyfikuje wszystkie arkusze.
  3. W razie potrzeby wybierz separator wyjściowy (przecinek, średnik lub tabulator).
  4. Kliknij Konwertuj. Dane XLS są parsowane, formuły obliczane, a wartości komórek zapisywane jako wiersze zwykłego tekstu.
  5. Pobierz plik CSV. Skoroszyty wieloarkuszowe są dostarczane jako ZIP zawierający jeden CSV na arkusz.
  6. Importuj bezpośrednio do swojej bazy danych, skryptu lub aplikacji.

Wsadowa konwersja XLS na CSV z Total Excel Converter

Konwerter online obsługuje pojedyncze przesyłanie. Przy regularnych eksportach ze starszych systemów lub masowej konwersji folderów archiwów XLS Total Excel Converter (Windows, $29.90) przetwarza całe katalogi przez noc:

  • Konwertuj wszystkie pliki XLS w folderze na CSV jedną operacją
  • Wybierz separator: przecinek, średnik, tabulator lub pipe
  • Wybierz arkusz do eksportu lub eksportuj wszystkie jako osobne CSV
  • Obsługa wiersza poleceń do planowania w Harmonogramie zadań Windows
  • 30-dniowa bezpłatna wersja próbna — bez e-maila i karty kredytowej

Przykład wiersza poleceń:
totalexcelconverter.exe C:\data\reports\ C:\output\ -c csv -sheet 1

 

 

XLS File

Rozszerzenie pliku .XLS
KategoriaPlik dokumentu
OpisXLS jest najpopularniejszym formatem do przechowywania danych tabelarycznych. Jest to natywny format Microsoft Excel z danymi przechowywanymi w ponumerowanych komórkach tworzących kolumny i wiersze. Górna linia i lewa kolumna każdej tabeli zawiera numerację każdej komórki, która może zawierać dane statyczne lub dynamiczne obliczane z formuł. XLS oferuje potężne opcje obliczeniowe i tworzenia wykresów oraz bogate formatowanie tekstu. XLS jest kompatybilny z licznymi edytorami tabel, takimi jak Calc, PlanMaker, OpenOffice itp.
Powiązane programyMicrosoft Excel
Microsoft Excel Viewer
OpenOffice
Opracowany przezMicrosoft
Typ MIMEapplication/vnd.ms-excel
Przydatne linkiBardziej szczegółowe informacje o plikach XLS
Typ konwerteraXLS do CSV

CSV File

Rozszerzenie pliku .CSV
KategoriaPlik dokumentu
OpisCSV to format tekstowy używany do reprezentowania tabel baz danych. Każde pole danych (komórka) jest zamknięte w przecinkach. Każda linia to wiersz tabeli z komórkami danych. Jest to doskonały format do przenoszenia tabel z jednej aplikacji do drugiej. Pliki CSV można edytować w OpenOffice Calc, MS Excel i wielu innych. Będąc w rzeczywistości zwykłym tekstem, tabele CSV są kompatybilne z różnymi programami do edycji tekstu. Nie obsługuje formatowania, więc wszelkie strukturyzowanie danych odbywa się za pomocą znaków specjalnych.
Powiązane programyThe CSV file format is very simple and supported by almost all spreadsheets and database management systems
Opracowany przezMicrosoft
Typ MIMEtext/csv
Przydatne linkiBardziej szczegółowe informacje o plikach CSV
Funkcja Kompresory online CoolUtils Desktop Excel Wbudowany Inne oprogramowanie
Konwersja wsadowa Ograniczona Nieograniczona Tylko manualna Ograniczona
Ograniczenie wielkości pliku 1-5MB Bez limitów Zależne od systemu Różne
Prywatność i bezpieczeństwo Wymaga przesłania 100% offline Tylko lokalnie Różne
Prędkość konwersji Zależne od internetu Szybkie przetwarzanie lokalne Wolno Średnia
Zaawansowane opcje Podstawowe Pełna personalizacja Ograniczona Podstawowe
Koszt Bezpłatny/Premium Zakup jednorazowy Wymaga Office Subskrypcja
Zachowanie formatowania Dobre Doskonałe Dobre Różne
Wsparcie dla wielu formatów Ograniczona Ponad 40 formatów Kilka formatów Ograniczona

Konwerter z XLS

Za pomocą CoolUtils można konwertować pliki XLS na różne inne formaty:

Konwerter do CSV

Za pomocą CoolUtils można konwertować różne formaty na pliki CSV:

© 2003-2026 CoolUtils Development. Wszelkie prawa zastrzeżone.