تحويل MSG إلى نص — استخراج المحتوى المقروء من رسائل Outlook

تحبس ملفات MSG بريدك الإلكتروني داخل التنسيق الثنائي لـ Outlook. إذا كنت تحتاج إلى المحتوى الفعلي — المرسِل والتاريخ والموضوع والجسم — دون تشغيل Outlook، فأنت تحتاج إلى محوّل. يقرأ Total Mail Converter ملفات MSG مباشرة ويحفظ كل رسالة كملف نصي عادي بالحقول التي تختارها.

• يستخرج المرسِل والتاريخ والموضوع والمحتوى والنسخة والنسخة المخفية — أنت تختار الحقول المراد تضمينها
• يحوّل ملفاً واحداً أو آلافاً في تشغيل دفعي واحد
• يدمج جميع الرسائل في ملف نصي واحد أو يحفظ كل رسالة بشكل منفصل
• يُسمّي ملفات الإخراج بالتاريخ أو المرسِل أو الموضوع أو قالب مخصص
• يعمل دون Outlook أو MAPI أو أي مكوّن من Microsoft Office
• يتضمن واجهة سطر أوامر للبرمجة النصية والمهام المجدولة

حمّل Total Mail Converter واستخرج النص القابل للقراءة من ملفات MSG اليوم.

 

MSG مقابل النص العادي: ما الفرق؟

MSG هو تنسيق البريد الإلكتروني الأصلي لـ Microsoft Outlook. كل ملف .msg هو مستند OLE Compound — حاوية ثنائية تخزّن المرسِل والمستلمين والموضوع والتاريخ ومحتوى الرسالة (بـ RTF أو HTML) والصور المضمّنة ومرفقات الملفات وخصائص Outlook المحددة كالعلامات والفئات. يستلزم فتح ملف MSG وجود Outlook أو عميل MAPI متوافق. البنية الثنائية تجعل ملفات MSG غير قابلة للقراءة في محررات النصوص العادية.

TXT هو أبسط تنسيقات المستندات. يحتوي الملف .txt على أحرف قابلة للقراءة البشرية وفواصل أسطر فقط — لا علامات ولا رموز تنسيق ولا بيانات ثنائية. يُفتح فوراً في Notepad أو VS Code أو محررات الطرفية أو أي عارض على Windows وmacOS وLinux.

تحويل MSG إلى نص يُزيل بنية OLE وتنسيق HTML/RTF والمرفقات الثنائية، تاركاً محتوى نظيفاً قابلاً للقراءة: من أرسل الرسالة، ومتى، وما هو الموضوع، وما هو محتوى الجسم. النتيجة مضغوطة ومتاحة عالمياً وسهلة البحث فيها بالأدوات القياسية.

كيفية تحويل MSG إلى نص

• الخطوة 1. شغّل Total Mail Converter. انتقل إلى المجلد الذي يحتوي على ملفات MSG باستخدام شجرة المجلدات على اليسار. تعرض قائمة الملفات جميع الرسائل الموجودة في المجلد المحدد.
• الخطوة 2. حدد الرسائل المراد تحويلها. استخدم تحديد الكل لمعالجة كل ملف في المجلد، أو حدد رسائل بريد فردية.
• الخطوة 3. انقر على زر TXT في شريط تنسيقات الإخراج. يفتح معالج الإعدادات.
• الخطوة 4. اختر مجلد الوجهة لملفات النص الناتجة.
• الخطوة 5. اضبط الإخراج: حدد حقول البريد المراد تضمينها (المرسِل والتاريخ والموضوع والمحتوى والنسخة والنسخة المخفية)، وعيّن قالب تسمية الملفات، واختر إنشاء ملف منفصل لكل رسالة أو دمج الكل في ملف واحد.
• الخطوة 6. اضغط على بدء. يقرأ المحوّل كل ملف MSG ويكتب الحقول المحددة كنص عادي في مجلد الوجهة.

تحتوي ملفات الإخراج على نص نظيف قابل للقراءة البشرية. تُحفظ المرفقات من ملفات MSG الأصلية بشكل منفصل في مجلد فرعي — غير مدمجة في الإخراج النصي.

التحويل عبر سطر الأوامر

يتضمن Total Mail Converter واجهة سطر أوامر للأتمتة والبرمجة النصية:

MailConverter.exe "C:\Emails\*.msg" -sTXT "C:\Output\Text\"

المعاملات: المسار المصدر مع wildcards، و-sTXT يُحدد تنسيق الهدف، والمعامل الأخير هو مجلد الوجهة. احفظ هذا الأمر في ملف .bat وجدوله بـ Windows Task Scheduler لتصديرات ليلية متكررة. يدعم وضع سطر الأوامر جميع الخيارات المتاحة في الواجهة الرسومية — اختيار الحقول ووضع الدمج وقوالب تسمية الملفات.

لماذا تستخدم Total Mail Converter؟

تصدير انتقائي للحقول. اختر بالضبط الحقول التي تظهر في الإخراج: المرسِل والمستلم والتاريخ والموضوع والمحتوى والنسخة والنسخة المخفية، أو أي مجموعة. تخطّ رؤوس النقل وبيانات Outlook الوصفية للحفاظ على نظافة ملف النص وتركيزه على المحتوى المهم.

دمج أو فصل. احفظ كل رسالة كملف .txt خاص بها للوصول الفردي، أو ادمج مجلداً كاملاً من الرسائل في وثيقة نصية مستمرة واحدة. خيار الدمج مفيد للبحث الكامل عبر آلاف الرسائل.

تسمية قابلة للتخصيص. سمّ ملفات الإخراج بالتاريخ أو المرسِل أو الموضوع أو قالب مخصص. نمط مثل [Date]-[Subject].txt يُنتج أسماء ملفات مرتبة زمنياً وسهلة الإيجاد في مديري الملفات.

المعالجة الدفعية. حوّل آلاف ملفات MSG في جلسة واحدة. وجّه المحوّل نحو شجرة مجلدات وسيعالج كل ملف .msg يجده. لا حد لعدد الملفات، لا مشاكل في الذاكرة.

استخراج المرفقات. تُحفظ المرفقات من ملفات MSG كملفات منفصلة في مجلد فرعي. تبقى المستندات والصور والأرشيفات سليمة ومتاحة إلى جانب النص المحوَّل.

تنسيقات إخراج متعددة. إضافة إلى TXT، يحوّل Total Mail Converter ملفات MSG إلى PDF وDOC وPST وHTML وEML وRTF وTIFF. ترخيص واحد يُغطي كل مهمة تحويل بريد إلكتروني.

النسخ واللصق اليدوي مقابل Total Mail Converter

الميزة	النسخ واللصق اليدوي	Total Mail Converter
التصدير الدفعي	رسالة واحدة في كل مرة في Outlook	مجلدات بأكملها دفعة واحدة، لا Outlook مطلوب
اختيار الحقول	نسخ كل شيء أو لا شيء	اختيار حقول محددة
تسمية الملفات	إعادة تسمية يدوية لكل ملف	تسمية تلقائية قائمة على قوالب
خيار الدمج	دمج يدوي	دمج مدمج في ملف واحد
السرعة (10,000 رسالة)	أيام من النسخ واللصق	أقل من 10 دقائق
الأتمتة	غير ممكنة	سطر أوامر + نصوص .bat
الخصوصية	غير مطبق	100% دون اتصال — الملفات تبقى على جهازك
التسعير	مجاني لكن غير عملي على نطاق واسع	59.90 دولار دفعة واحدة

Windows 7/8/10/11 • تجربة مجانية 30 يوماً

تحميل الآن!

(يتضمن 30 يوماً تجريبياً مجانياً)

شراء الترخيص

(فقط $59.90)

Total Mail Converter — تحويل البريد آراء العملاء 2026

قيمهتقييم 4.7/5 بناءً على آراء العملاء

"نتلقى آلاف ملفات MSG من تصديرات Outlook ونحتاج إلى نص المحتوى لمعالجة NLP. يستخرج Total Mail Converter الحقول التي نحتاجها فقط — الموضوع والمحتوى — في ملفات نص UTF-8 نظيفة. تستوعب نصوص Python الناتج مباشرة دون أي معالجة مسبقة. يتعامل الوضع الدفعي مع 20,000 رسالة في أقل من 15 دقيقة. حلّ محل نص MAPI مخصص كان يتعطل في كل مرة يتحدث فيها Outlook."

Priya Venkatesh Data Analyst, Market Intelligence Group

"يشترط الامتثال الاحتفاظ بسجلات البريد بتنسيق غير احتكاري. نُصدّر ملفات MSG للموظفين المغادرين إلى نص عادي للأرشفة طويلة الأمد. يتضمن Total Mail Converter جميع حقول الرؤوس التي يطلبها المدققون — المرسِل والمستلم والتاريخ والموضوع — وتُسهّل قوالب تسمية الملفات تنظيم الإخراج حسب التاريخ والمرسِل. لا حاجة لتثبيت Outlook على خادم الأرشفة."

Gerald Whitmore Records Manager, Apex Financial Services

"أحوّل رسائل المشاريع القديمة إلى نص لأتمكن من البحث فيها بـ Windows Search بدلاً من التنقل في مجلدات Outlook. يتعامل Total Mail Converter مع مجلدات تحتوي على 500+ ملف MSG دون تباطؤ، وخيار الدمج يُعطيني ملفاً واحداً قابلاً للبحث لكل مشروع. أتمنى فقط وجود فلتر نطاق زمني مدمج لتخطي الرسائل الأقدم من سنة معينة خلال التحويل."

Laura Brennan Administrative Assistant, Collins & Reid Associates

تحويل MSG إلى نص: الأسئلة الشائعة ▼