Logo
Home المنتجات الدعم الاتصال من نحن
arrow1 File Converters
arrow1 TIFF and PDF apps
arrow1 Forensic
arrow1 Freeware


كيفية تحويل MSG إلى PDF

تحتاج إلى تحويل رسائل Outlook الإلكترونية إلى مستندات PDF للأرشفة أو الامتثال القانوني أو المشاركة مع أشخاص لا يملكون Outlook. MSG هو تنسيق Microsoft Outlook الخاص — يخزن نص الرسالة والعناوين والمرفقات والبيانات الوصفية في ملف ثنائي واحد يتطلب Outlook أو عارضًا متخصصًا لفتحه. يقرأ Total Mail Converter ملفات MSG مباشرة من القرص، ويعرض كل بريد إلكتروني كملف PDF منسق — مع العناوين والنص والصور والمرفقات اختياريًا — ويعالج آلاف الملفات في دفعة واحدة.

MSG مقابل PDF: ما الفرق؟

MSG هو التنسيق الأصلي لـ Microsoft Outlook. يحتوي كل ملف MSG على رسالة بريد إلكتروني واحدة: المرسل والمستلمون والموضوع والتاريخ والنص (نص عادي أو HTML) والصور المضمنة ومرفقات الملفات. يستخدم MSG تنسيق Microsoft للملفات الثنائية المركبة (CFBF). يتطلب فتح ملف MSG برنامج Outlook أو عارض MSG تابع لجهة خارجية — لا يمكن قراءته في محرر نصوص عادي أو متصفح ويب.

PDF (تنسيق المستندات المحمولة) هو المعيار العالمي للمستندات ذات التخطيط الثابت. يبدو ملف PDF متطابقًا على كل شاشة وكل طابعة وكل نظام تشغيل. يمكن قراءة ملفات PDF بمئات العارضين المجانيين (Adobe Reader وFoxit وقارئات المتصفح المدمجة). تدعم البحث في النص والتشفير والتوقيعات الرقمية والتوافق مع أرشفة PDF/A.

الميزةMSGPDF
المنشئMicrosoft OutlookAdobe / ISO 32000
العارض المطلوبOutlook أو عارض MSGأي قارئ PDF أو متصفح ويب
المحتوىرسالة بريد إلكتروني + مرفقاتمستند بتخطيط ثابت
قابل للتحريرنعم (في Outlook)للقراءة فقط بشكل افتراضي
البحث في النصيتطلب فهرسة Outlookبحث نص كامل مدمج
التوقيعات الرقميةS/MIME (على مستوى البريد)PFX/X.509 (على مستوى المستند)
معيار الأرشفةلا يوجدPDF/A (ISO 19005)

لماذا تحويل MSG إلى PDF؟

  • وصول عالمي بدون Outlook — تفتح ملفات PDF على أي جهاز وأي نظام تشغيل وأي متصفح. لا يحتاج المستلمون إلى Outlook أو أي عميل بريد إلكتروني لقراءة الرسالة.
  • الأرشفة القانونية والامتثال — تتطلب اللوائح مثل SEC Rule 17a-4 وHIPAA وSarbanes-Oxley الاحتفاظ بالبريد الإلكتروني بتنسيقات مقاومة للتلاعب. يلبي PDF وPDF/A هذه المتطلبات.
  • ختم Bates للتقاضي — يحتاج المتخصصون القانونيون إلى أرقام Bates في كل صفحة. يضيف Total Mail Converter أختام Bates قابلة للتخصيص أثناء التحويل — لا حاجة لأداة منفصلة.
  • التوقيعات الرقمية — وقّع ملفات PDF المحولة بشهادة PFX لإثبات أصالة المستند. يدعم كل من تنسيقي PDF وPDF/A التوقيعات على مستوى المستند.
  • معالجة المرفقات — قم بتضمين المرفقات كروابط قابلة للنقر داخل PDF أو إلحاقها كصفحات إضافية (إصدار Pro) أو حفظها في مجلد منفصل.

كيفية تحويل MSG إلى PDF — خطوة بخطوة

الخطوة 1. افتح مجلد MSG

قم بتشغيل Total Mail Converter. تعرض شجرة المجلدات على اليسار محركات الأقراص المحلية ومجلدات الشبكة. انتقل إلى الدليل الذي يحتوي على ملفات MSG. تعرض قائمة الملفات كل بريد إلكتروني مع المرسل والموضوع والتاريخ وحجم الملف.

الخطوة 2. حدد ملفات MSG

حدد الملفات فرديًا أو انقر على تحديد الكل لتحديد المجلد بأكمله. يتعامل Total Mail Converter مع التحويل الدفعي — ملف واحد أو عشرة آلاف في نفس التشغيل.

الخطوة 3. اختر تنسيق PDF

انقر على زر PDF في شريط الأدوات. يفتح معالج الإعدادات مع جميع خيارات إخراج PDF.

الخطوة 4. قم بتكوين إعدادات PDF

حدد مجلد الإخراج ونمط تسمية الملفات. قم بتكوين ما يلي:

  • نوع PDF — PDF قياسي أو PDF قابل للبحث أو PDF غير قابل للبحث (قائم على الصور) أو PDF/A للأرشفة طويلة المدى
  • المرفقات — تضمين كروابط قابلة للنقر أو حفظ في مجلد فرعي أو تخطي
  • أختام Bates — إضافة أرقام Bates قابلة للتخصيص مع خط وحجم وموضع قابل للتكوين
  • التوقيع الرقمي — توقيع ملفات PDF بملف شهادة PFX
  • أرقام الصفحات — تسلسلية عبر جميع الملفات أو إعادة البدء لكل مجلد
  • الرؤوس والتذييلات — إضافة نص مخصص أو تاريخ أو اسم ملف أو عدد الصفحات
  • الأمان — تعيين حماية بكلمة مرور وأذونات المستخدم (السماح/منع الطباعة والتحرير والنسخ)

الخطوة 5. حوّل

انقر على ابدأ. يتم تحويل كل ملف MSG إلى مستند PDF: يظهر رأس البريد الإلكتروني (من، إلى، الموضوع، التاريخ) في الأعلى، يليه نص الرسالة مع تنسيق HTML الكامل والصور والروابط. يعرض سجل التحويل حالة كل ملف.

Total Mail Converter — تحويل MSG إلى PDF

التحويل عبر سطر الأوامر

يتضمن Total Mail Converter واجهة سطر أوامر لسير العمل المؤتمت وعلى مستوى الخادم:

MailConverter.exe "C:\Emails\*.msg" -oPDF -d "C:\Archive\pdf\" -bates "DOC-{N6}" -sign "C:\cert.pfx" -pwd MyPass

المعلمات: ملفات المصدر (يدعم أحرف البدل)، -oPDF يحدد تنسيق الإخراج، -d يحدد مجلد الوجهة، -bates يفعّل ختم Bates بنمط معين، -sign يرفق توقيعًا رقميًا. قم بجدولة الأمر باستخدام Windows Task Scheduler للأرشفة الليلية.

تولّد الواجهة الرسومية أسطر أوامر جاهزة للاستخدام تلقائيًا: قم بتكوين الإعدادات في المعالج، وسيخرج البرنامج الأمر الدقيق الذي يمكنك لصقه في ملف .bat.

خيارات إخراج PDF

الخيارالوصفحالة الاستخدام
PDF قياسينص قابل للبحث مع تخطيط منسقأرشفة البريد الإلكتروني ومشاركته للأغراض العامة
PDF غير قابل للبحثصفحات قائمة على الصور، النص غير قابل للتحديدسجلات مقاومة للتلاعب، أدلة قانونية
PDF/Aتنسيق أرشفة ISO 19005، مستقلأرشيفات الامتثال طويلة المدى (SEC وHIPAA)
حماية بكلمة مرورتشفير PDF بكلمات مرور المالك/المستخدمرسائل بريد سرية، توزيع مقيد
التوقيع الرقميتوقيع قائم على شهادة PFX/X.509إثبات الأصالة، التقديمات القانونية
أختام Batesترقيم تسلسلي في كل صفحةالتقاضي، الاكتشاف الإلكتروني، الإيداعات التنظيمية
دمج في PDF واحددمج ملفات MSG متعددة في PDF واحدملفات القضايا، حزم مراسلات المشاريع

المحولات عبر الإنترنت مقابل المحول المكتبي

الميزةخدمات MSG-PDF عبر الإنترنتTotal Mail Converter
الخصوصيةترفع رسائل بريد إلكتروني سرية إلى خادم طرف ثالث.يعمل محليًا. لا تغادر أي بيانات جهاز الكمبيوتر.
الوضع الدفعيملف واحد في كل مرة، رفع يدوي لكل ملف.مجلدات كاملة في دفعة واحدة، آلاف الملفات.
أختام Batesغير متوفر.ترقيم Bates قابل للتخصيص في كل صفحة.
التوقيعات الرقميةغير متوفر.توقيع بشهادة PFX أثناء التحويل.
PDF/Aنادرًا ما يكون مدعومًا.إخراج PDF/A كامل لامتثال الأرشفة.
المرفقاتعادة ما تُزال أو تُتجاهل.تضمين أو حفظ منفصل أو تحويل (Pro).
الأتمتةغير متوفر.سطر الأوامر مع Task Scheduler.
التكلفةمجاني للملفات الصغيرة، اشتراكات مدفوعة.شراء لمرة واحدة: $59.90. نسخة تجريبية مجانية لمدة 30 يومًا.

لماذا تستخدم Total Mail Converter؟

لا يتطلب تثبيت Outlook

يقرأ Total Mail Converter ملفات MSG مباشرة من القرص باستخدام محلله الخاص. لا يستدعي Outlook ولا يحتاج إلى MAPI ولا يتطلب أي مكون من Microsoft Office على الجهاز. قم بتثبيت المحول على خادم Windows نظيف وشغّله.

ختم Bates مدمج

يضيف المتخصصون القانونيون أرقام Bates إلى أدلة البريد الإلكتروني لإيداعات المحاكم وإنتاجات الاكتشاف الإلكتروني. يختم Total Mail Converter كل صفحة أثناء التحويل — خط وحجم وموضع وبادئة وتنسيق ترقيم قابل للتكوين. لا حاجة لأداة تحرير PDF منفصلة.

PDF/A للأرشفة طويلة المدى

PDF/A (ISO 19005) هو المعيار للمستندات التي يجب أن تظل قابلة للقراءة لعقود. ينتج Total Mail Converter إخراج PDF/A مباشرة — جميع الخطوط مضمنة، بدون تبعيات خارجية، متوافق مع لوائح الأرشفة.

دمج أو فصل حسب الحاجة

حوّل كل MSG إلى PDF منفصل، أو ادمج مجلدًا كاملاً من رسائل البريد الإلكتروني في PDF واحد متعدد الصفحات. كلا الوضعين متاحان في الواجهة الرسومية وسطر الأوامر.

الأمان والتوقيعات الرقمية

قم بحماية ملفات PDF الناتجة بكلمات مرور وأذونات المستخدم: السماح أو منع الطباعة والتحرير ونسخ النص. وقّع ملفات PDF بشهادة PFX لضمان أصالة المستند.

أكثر من 20 تنسيق إخراج إضافي

PDF هو خيار واحد من بين العديد. يصدّر Total Mail Converter أيضًا ملفات MSG إلى DOC وDOCX وHTML وTXT وRTF وTIFF وJPEG وXPS والمزيد. أداة واحدة تغطي جميع احتياجات تحويل البريد الإلكتروني.

متى تحتاج إلى تحويل MSG إلى PDF؟

  • الاكتشاف الإلكتروني القانوني — إنتاج أدلة البريد الإلكتروني كملفات PDF مختومة بـ Bates لإيداعات المحاكم والاستجابات التنظيمية. يُقبل PDF عالميًا من قبل المحاكم ومحامي الطرف المقابل.
  • أرشفة البريد الإلكتروني للشركات — نقل ملفات MSG من صادرات Outlook PST إلى نظام إدارة مستندات قائم على PDF للاحتفاظ طويل المدى.
  • المشاركة مع غير مستخدمي Outlook — إعادة توجيه مراسلات البريد الإلكتروني كمرفقات PDF إلى العملاء والشركاء أو المدققين الذين لا يملكون Microsoft Outlook.
  • تقارير الامتثال — تحويل اتصالات البريد الإلكتروني إلى PDF/A لأرشيفات الامتثال لـ SEC وHIPAA وSOX حيث تكون التنسيقات غير القابلة للتغيير مطلوبة.
  • مطالبات التأمين — تضمين مراسلات البريد الإلكتروني في ملفات المطالبات كمستندات PDF إلى جانب النماذج الممسوحة ضوئيًا والصور والأدلة الأخرى.

حمّل النسخة التجريبية المجانية لمدة 30 يومًا — لا حاجة لبريد إلكتروني أو بطاقة ائتمان. تكلفة الترخيص الشخصي $59.90 وتشمل سنة واحدة من الترقيات المجانية. يعمل على Windows 7/8/10/11.

تحميل النسخة التجريبية المجانية شراء الترخيص — $59.90


quote

Total Mail Converter — تحويل البريد آراء العملاء 2026

قيمه
تقييم 4.7/5 بناءً على آراء العملاء
5 Star

"نحول ملفات MSG الخاصة بالحفظ إلى PDF لإنتاجات الاكتشاف الإلكتروني. يضيف Total Mail Converter أختام Bates أثناء التحويل — لا حاجة لمحرر PDF منفصل. يعالج الوضع الدفعي أكثر من 50,000 بريد إلكتروني لكل قضية. تقبل المحاكم المخرجات دون اعتراض. يعمل وضع سطر الأوامر على خادم معالجة الأدلة لدينا دون إشراف."

5 Star Robert Harmon Litigation Support Manager, Baker & Cole LLP

"يتطلب المدققون التنظيميون أرشيفات البريد الإلكتروني بتنسيق PDF/A. ينتج Total Mail Converter مخرجات PDF/A متوافقة مباشرة من ملفات MSG المصدّرة من Outlook. نعالج أرشيفات ربع سنوية من 15,000 بريد إلكتروني. يضيف خيار التوقيع الرقمي شهادة الامتثال الخاصة بنا إلى كل مستند تلقائيًا."

5 Star Ingrid Svensson Compliance Analyst, Nordic Banking Group

"عندما يغادر الموظفون، نؤرشف ملفات Outlook MSG الخاصة بهم كملفات PDF لسجلات الشركة. يعالج Total Mail Converter صادرات صندوق البريد بالكامل في دفعة واحدة دون الحاجة إلى Outlook على الخادم. يدمج خيار الدمج رسائل البريد الإلكتروني ذات الصلة في ملفات PDF واحدة. الاقتراح الوحيد: إضافة خيار لترتيب رسائل البريد الإلكتروني حسب التاريخ قبل الدمج."

4 Star David Chen IT Administrator, Pacific Rim Consulting

FAQ ▼

MSG هو تنسيق Microsoft Outlook الأصلي لرسائل البريد الإلكتروني الفردية. يحتوي كل ملف MSG على المرسل والمستلمين والموضوع والتاريخ ونص الرسالة (نص عادي أو HTML) والصور المضمنة ومرفقات الملفات في ملف ثنائي واحد.
لا. يقرأ Total Mail Converter ملفات MSG مباشرة من القرص باستخدام محلله الخاص. لا يتطلب Outlook أو MAPI أو أي مكون من Microsoft Office على الجهاز.
نعم. يضيف Total Mail Converter أرقام Bates أثناء التحويل. يمكنك تكوين البادئة وتنسيق الترقيم والخط والحجم والموضع. تحصل كل صفحة على رقم تسلسلي فريد.
ينتج المحول PDF قياسي قابل للبحث وPDF غير قابل للبحث (قائم على الصور) وPDF/A (ISO 19005) لامتثال الأرشفة طويلة المدى. تدعم الأنواع الثلاثة أختام Bates والتوقيعات الرقمية وحماية كلمة المرور.
نعم. يمكن لـ Total Mail Converter دمج جميع رسائل البريد الإلكتروني المحددة في مستند PDF واحد متعدد الصفحات. يبدأ كل بريد إلكتروني في صفحة جديدة مع معلومات الرأس الخاصة به.
ثلاثة خيارات: تضمين المرفقات كروابط قابلة للنقر داخل PDF أو حفظها كملفات منفصلة في مجلد فرعي أو تخطيها بالكامل. يمكن لإصدار Pro أيضًا تحويل المرفقات إلى PDF وإلحاقها كصفحات إضافية.
تكلفة الترخيص الشخصي $59.90 مع نسخة تجريبية مجانية لمدة 30 يومًا. لا حاجة لبريد إلكتروني أو بطاقة ائتمان للنسخة التجريبية. يشمل الترخيص سنة واحدة من الترقيات المجانية.

ابدأ العمل الآن!

قم بتنزيل النسخة التجريبية المجانية وحول ملفاتك في دقائق.
لا تحتاج إلى بطاقة ائتمان أو بريد إلكتروني.

⬇ تحميل النسخة التجريبية المجانية Windows 7/8/10/11 • 87 MB

Support
Total Mail Converter — تحويل البريد Preview1
Total Mail Converter — تحويل البريد Preview2
Total Mail Converter — تحويل البريد Preview3

آخر الأخبار

الاشتراك في النشرة الإخبارية

لا تقلق، نحن لا نرسل رسائل غير مرغوب فيها.


© 2026. جميع الحقوق محفوظة. CoolUtils File Converters

Cards