В Thunderbird нет встроенного экспорта. Когда почту нужно вывести в PST для Outlook или в PDF и DOC для архива, приходится обращаться к стороннему инструменту. На слуху два имени: бесплатное дополнение ImportExportTools NG и Total Thunderbird Converter от CoolUtils. Один живёт внутри Thunderbird и ничего не стоит; другой — отдельный платный конвертер. Они решают пересекающиеся задачи с разных сторон.
Быстрый ответ: ImportExportTools NG — верный выбор для бесплатного экспорта в EML, HTML или PDF прямо из Thunderbird. Total Thunderbird Converter оправдывает свои $49.90, когда нужен PST для Outlook, вывод в DOC или TIFF, конвертация вложений, пакетная обработка папок из командной строки или конвертация профиля Thunderbird без запуска самого Thunderbird.
ImportExportTools NG — официальное дополнение для Thunderbird с открытым исходным кодом; Total Thunderbird Converter — платное настольное приложение. Различия проявляются в форматах вывода, обработке вложений и автоматизации. Факты о дополнении ниже взяты со страницы дополнения Thunderbird и проекта на GitHub по состоянию на июль 2026 года.
| Total Thunderbird Converter | ImportExportTools NG | |
|---|---|---|
| Цена | $49.90 разово, $99.90 Pro | Бесплатно, открытый исходный код |
| Работает без Thunderbird | Да — читает профиль или отдельные файлы MBOX/MSF напрямую | Нет — работает как дополнение внутри Thunderbird |
| Экспорт в PST для Outlook | Да — создаёт корректный PST, Outlook не требуется | Нет |
| Форматы вывода | PDF, DOC, HTML, TXT, TIFF, EML, PST, Markdown | EML, HTML, PDF, CSV, обычный текст |
| Вложения | Сохраняет или распаковывает; Pro конвертирует вложения DOC, XLS и PDF и встраивает их в выходной файл | Сохраняются рядом с экспортированными сообщениями |
| Пакетная обработка папок | Да — тысячи писем, структура папок сохраняется | Да — папка и её подпапки |
| Командная строка | Да — ThunderbirdConverter.exe, подходит для .bat-файлов | Нет |
| Поддержка | Коммерческая поддержка от CoolUtils | Сообщество, трекер задач open-source проекта |
ImportExportTools NG бесплатно, с открытым исходным кодом и поддерживается в рамках самого проекта Thunderbird. Оно устанавливается как дополнение и работает из контекстного меню на любой папке — не нужно открывать второе приложение или покупать лицензию. Для разовой задачи — выгрузить папку в EML, сохранить переписку как HTML или отправить одно сообщение в PDF — это самый быстрый путь, а поля сообщений можно экспортировать в CSV, когда нужны адреса или таблица метаданных.
Поскольку дополнение читает собственное хранилище Thunderbird, экспортируемая выборка в точности совпадает с тем, что видно в клиенте, а экспорт дерева папок в mbox — по-настоящему полезная резервная копия. Для нечастого бесплатного экспорта прямо из клиента это правильный инструмент, и это сравнение не утверждает обратного.
Это самая очевидная причина выбрать платный инструмент: ImportExportTools NG вообще не умеет записывать PST. В Total Thunderbird Converter дайте программе определить ваш профиль, отметьте папки для переноса, нажмите кнопку PST, выберите место назначения, задайте параметры полей и объединения, затем нажмите Start. Программа создаёт корректный PST с сохранением структуры папок, а Outlook на компьютере конвертации не нужен. Пошаговое руководство Thunderbird to PST содержит полное описание процесса.
Да. ImportExportTools NG экспортирует сообщения в PDF — либо один PDF на сообщение, либо целую папку, объединённую в один файл, поэтому для простого PDF-архива бесплатного дополнения достаточно. Ограничения начинаются за пределами PDF: нет вывода в DOC или TIFF, а вложения сохраняются отдельными файлами, а не конвертируются и встраиваются. Когда нужен редактируемый DOC, TIFF для сканирования или вложения, встроенные прямо в документ, эту задачу решает Total Thunderbird Converter — Pro для конвертации вложений.
Оба инструмента обрабатывают целые папки. ImportExportTools NG экспортирует папку и её подпапки через меню; Total Thunderbird Converter добавляет автоматизацию без участия пользователя. Задайте параметры один раз, а затем используйте готовую команду в .bat-файле или планировщике заданий:
ThunderbirdConverter.exe -sPST "C:\Users\John\AppData\Roaming\Thunderbird\Profiles\abc123.default\Mail\Local Folders\Inbox" C:\Output\Inbox.pst
Здесь -sPST задаёт целевой формат — замените его на -sPDF, -sDOC или -sTIFF — второй аргумент — исходная папка MBOX или профиля, а последний — место назначения. Объедините несколько строк, чтобы за ночь обработать сразу несколько профилей. У ImportExportTools NG нет командной строки, поэтому именно в сценариях и запусках по расписанию пути инструментов расходятся.
ImportExportTools NG бесплатно и по-настоящему хорошо справляется с экспортом прямо из клиента; если задача этим ограничивается, используйте его. Когда нужна миграция в PST, вывод в DOC или TIFF, конвертация вложений или пакетные запуски без участия пользователя, Total Thunderbird Converter стоит $49.90 ($99.90 за Pro). 30-дневная пробная версия полностью функциональна и не требует email или банковской карты — запустите её на собственном почтовом ящике и сравните результат, прежде чем принимать решение.
Скачайте пробную версию и конвертируйте файлы за считанные минуты.
Не требуется ни банковская карта, ни email.

Связанные темы
Как мигрировать из Thunderbird в Outlook?