Ein archiviertes PST-Postfach muss als durchsuchbares PDF bei einem Prüfer ankommen, und bei Tausenden Nachrichten in der Datei ist Speichern unter für jede einzelne E-Mail keine Option. Für diese Aufgabe kommen zwei Windows-Tools infrage: SysTools PST Converter und Total Outlook Converter von CoolUtils. Beide beherrschen die Stapelkonvertierung von PST zu PDF, sind aber auf unterschiedliche Prioritäten ausgerichtet.
Kurzantwort: Beide Tools konvertieren PST im Stapel zu PDF, EML und DOC, zu einem ähnlichen einmaligen Preis (Total Outlook Converter $49.90, SysTools $49). Wählen Sie SysTools PST Converter, um beschädigte oder passwortgeschützte PST-Dateien zu reparieren und gelöschte Elemente auf einem eigenständigen Desktop-Tool wiederherzustellen. Wählen Sie Total Outlook Converter für eine dokumentierte Befehlszeile, OST-Konvertierung, Anhangskonvertierung in der Pro-Version und Server-Editionen, die ohne Microsoft Outlook laufen.
Beide sind etablierte Windows-Tools. Die Unterschiede zeigen sich darin, was sie lesen, wie sie mit Anhängen umgehen und wie sie sich automatisieren lassen. Die SysTools-Angaben unten stammen von systoolsgroup.com, Stand Juli 2026.
| Total Outlook Converter | SysTools PST Converter | |
|---|---|---|
| Eingabe | PST, OST, MSG und aktive Outlook-Ordner; importiert außerdem EML und MBOX nach PST | PST-Dateien (OST-Konvertierung ist ein separates SysTools-Produkt) |
| Ausgabeformate | PDF, PDF/A, DOC, DOCX, HTML, XHTML, TXT, TIFF, JPEG, EML — über 20 Zielformate | PDF, DOCX, RTF, HTML, MHT, TXT, EML, MSG, MBOX, PST, CSV, VCF, ICS, JSON |
| Anhänge | Die Basisversion speichert Anhänge im Originalformat; Pro konvertiert DOC-, XLS- und PDF-Anhänge und bettet sie in die Ausgabedatei ein | Anhänge werden zusammen mit den exportierten Elementen gespeichert |
| Stapelkonvertierung | Ja — ganze Ordner und Unterordner, behält die Ordnerstruktur bei, kann Nachrichten zu einer Datei zusammenführen | Ja — mehrere PST-Dateien gleichzeitig hinzufügen |
| Befehlszeile | Ja — OutlookConverter.exe mit dokumentierten Schaltern, .bat-freundlich | Keine dokumentierte Befehlszeilenschnittstelle |
| Outlook-Installation erforderlich? | Liest PST-Dateien direkt; die Server-Editionen X und Pro X konvertieren ohne Microsoft Outlook | Nein — eigenständiges Tool |
| Preis | $49.90 Basisversion, $99.90 Pro, einmalig; Server-Editionen ab $850 | $49 einmalig, Windows (systoolsgroup.com, Juli 2026) |
| Kostenlose Testversion | 30 Tage, voller Funktionsumfang, keine Kreditkarte oder E-Mail-Adresse erforderlich | Demo konvertiert die ersten 25 Elemente pro Ordner |
| Betriebssystem | Windows 7/8/10/11 | Windows 7/8/10/11 und Windows Server 2008–2022 |
SysTools ist ein großer Anbieter mit einer breiten Produktpalette für Datenwiederherstellung und Migration, und der PST Converter spiegelt das wider. Er läuft als eigenständiges Tool: Um eine PST-Datei zu öffnen, ist keine Microsoft-Outlook-Installation erforderlich. Er liest beschädigte und passwortgeschützte PST-Dateien und kann dauerhaft gelöschte Elemente wiederherstellen — nützlich, wenn das Archiv beschädigt oder teilweise gelöscht statt intakt ist.
Die Liste der Ausgabeformate ist umfangreich. Neben PDF, DOCX und HTML exportiert es Kontakte nach VCF, Kalendereinträge nach ICS und E-Mail-Metadaten nach CSV oder JSON, mit einer Vorschau, die Elemente vor der endgültigen Konvertierung in mehreren Ansichten zeigt. Wenn Ihre Aufgabe darin besteht, eine beschädigte PST-Datei zu retten oder Kontakte und Kalender daraus zu ziehen, ist das die richtige Werkzeugkategorie. Total Outlook Converter repariert keine beschädigten PST-Dateien.
Installieren Sie Total Outlook Converter und starten Sie das Programm; es listet die gefundenen PST-Archive und Postfachordner auf. Aktivieren Sie die benötigten Ordner oder Nachrichten, wählen Sie PDF als Ausgabeformat, legen Sie Zielordner und Optionen wie Seitengröße und Anhangsbehandlung fest und klicken Sie auf Konvertieren. Der Durchlauf verarbeitet Hunderte Nachrichten auf einmal und speichert sie entweder einzeln als PDF oder führt sie zu einem einzigen Dokument zusammen, wobei Header und Ordnerstruktur erhalten bleiben.
Total Outlook Converter konvertiert OST-Dateien nach PST und exportiert sie nach PDF, DOC oder TIFF, sodass ein verwaister Offline-Cache nicht in Outlook eingesperrt bleiben muss. Für unbeaufsichtigten Einsatz oder Servereinsatz ohne installiertes Outlook nutzen Total Outlook Converter X und Pro X dieselbe Engine ohne Microsoft Outlook. SysTools PST Converter verarbeitet OST überhaupt nicht — dafür ist ein separates SysTools-OST-Tool zuständig —, sodass das CoolUtils-Tool bei einem gemischten PST- und OST-Archiv beides in einem Produkt abdeckt.
Ja. Legen Sie die Optionen einmal in der Benutzeroberfläche fest und verwenden Sie den Befehl anschließend in einer .bat-Datei oder im Windows-Taskplaner:
OutlookConverter.exe C:\Mail\*.pst C:\PDF\ -c PDF -sender -subject -attach -log C:\Logs\pst.log
Dabei legt -c PDF das Zielformat fest, -sender und -subject behalten diese Header-Felder bei, -attach speichert Anhänge, und -log schreibt Fehler in eine Datei, anstatt Dialoge anzuzeigen. Fügen Sie -Recurse für Unterordner hinzu, -kfs, um die Ordnerstruktur beizubehalten, oder -combine, um alles zu einer PDF zusammenzuführen; in der Pro-Version konvertiert -docs angehängte Dokumente in die Ausgabe. SysTools PST Converter bietet keine dokumentierte Befehlszeile, weshalb sich bei der unbeaufsichtigten Automatisierung die Wege der beiden Tools trennen.
Total Outlook Converter kostet $49.90 für eine Personal-Lizenz, $99.90 für Pro. Die 30-Tage-Testversion ist voll funktionsfähig und benötigt weder E-Mail-Adresse noch Kreditkarte — testen Sie sie an Ihrem eigenen PST-Archiv und vergleichen Sie die PDF-Ausgabe mit SysTools, bevor Sie sich entscheiden.
Laden Sie die Testversion herunter und konvertieren Sie Ihre Dateien in wenigen Minuten.
Keine Kreditkarte oder Email erforderlich.