تحويل XPS / OXPS إلى PDF عبر الإنترنت

محوّل XPS إلى PDF — الأسئلة المتداولة ▼

كيف أحوّل ملف XPS إلى PDF عبر الإنترنت؟

ارفع ملف .xps أو .oxps إلى محوّل CoolUtils وانقر على تنزيل. يقرأ المحوّل وصف صفحة XPS ويحافظ على التخطيط والخطوط والصور المُضمَّنة وينتج PDF قياسي. لا يلزم XPS Viewer أو مكونات Windows إضافية. ملفات حتى 50 ميجابايت، لا تسجيل.

لماذا لا أستطيع فتح ملف XPS في Windows 10 أو Windows 11؟

أزالت Microsoft XPS Viewer من Windows 10 (الإصدار 1803 وما بعده) كمكوّن افتراضي. لا يزال متاحاً كميزة اختيارية ضمن الإعدادات > التطبيقات > الميزات الاختيارية، لكنه لا يُثبَّت تلقائياً. في Windows 11، غائب XPS Viewer أيضاً افتراضياً. التحويل إلى PDF أسرع من إعادة تثبيت العارض الاختياري وينتج ملفاً يُفتح في كل مكان.

ما الفرق بين XPS وOXPS؟

XPS (مواصفة ورق XML) هو التنسيق الأصلي من Microsoft المُقدَّم مع Windows Vista. OXPS هو الصيغة المُقنَّنة من قِبل ECMA International بمعيار ECMA-388. كلا التنسيقين يحتويان على نفس نوع المحتوى — أوصاف صفحات XML وخطوط مُضمَّنة وصور — ويتعامل المحوّل مع كليهما. إذا كان امتداد ملفك .oxps، فيُعالَج بشكل مطابق لـ .xps.

هل يبدو PDF المُحوَّل مطابقاً تماماً لمستند XPS؟

نعم. يحفظ XPS المحتوى كأوصاف صفحات متجهة XML مع خطوط مُضمَّنة، لذا يحافظ التحويل إلى PDF على النص والتخطيط والخطوط والرسومات المتجهة والصور بدقة. لا توجد خطوات تحويل إلى صور تُدهور الجودة. ملف PDF الناتج قابل للبحث ويُعرض بأي مستوى تكبير دون تشويه.

هل يمكنني تحويل ملفات XPS متعددة دفعة واحدة؟

يعالج المحوّل عبر الإنترنت ملفاً واحداً في كل مرة. للتحويل الدفعي لأرشيف كامل من ملفات XPS — مثلاً ترحيل أرشيفات المستندات القديمة من نظام محاسبة مُوقَف — استخدم برنامج Total Doc Converter لسطح المكتب. يحوّل جميع ملفات .xps و.oxps في مجلد في تشغيل واحد ويدعم أتمتة سطر الأوامر لمسارات الترحيل البرمجية.

هل هناك حد لحجم الملف لتحويل XPS إلى PDF؟

يدعم المحوّل عبر الإنترنت ملفات حتى 50 ميجابايت. ملفات XPS عادةً مضغوطة لأن التنسيق يستخدم ضغط XML، لذا تقع معظم مستندات XPS ضمن هذا الحد براحة. لأرشيفات XPS الكبيرة بشكل استثنائي، استخدم برنامج Total Doc Converter لسطح المكتب الذي لا حد لحجم الملف فيه.

لماذا يمتلك شخص ما ملف XPS في 2025؟

عادةً ما تأتي ملفات XPS من ثلاثة مصادر: مستندات مطبوعة على XPS Document Writer في إصدارات Windows القديمة (Vista حتى أوائل Windows 10)، وبرامج ERP والمحاسبة التي استخدمت مسار طباعة Windows لإنشاء المستندات (بعض إصدارات SAP وDynamics وSage القديمة)، وسير عمل حكومية أو قانونية قديمة قُنِّنت على XPS لتبادل المستندات الجاهزة للطباعة. إذا استلمت ملف XPS اليوم، فمن المرجح أنه أتى من أحد هذه الأنظمة القديمة.

هل يستطيع Adobe Acrobat فتح ملف XPS؟

لا يستطيع Adobe Reader فتح ملفات XPS على الإطلاق. يستطيع Acrobat Pro استيراد XPS عبر ملف > إنشاء > PDF من ملف، لكن ذلك يتطلب ترخيص Acrobat مدفوعاً لما هو في جوهره تحويل واحد. هذا المحوّل يؤدي العمل ذاته في المتصفح مجاناً — ارفع XPS، نزّل PDF، ومن تلك اللحظة يفتح المستند في أي قارئ PDF.

كيف أطبع ملف XPS؟

إذا كان XPS Viewer الاختياري مثبتاً على جهاز Windows لديك، افتح الملف فيه واطبع. على الجهاز الذي لا يحتوي على العارض — أو على Mac وLinux حيث لا شيء يفتح XPS — حوّل الملف إلى PDF أولاً ثم اطبع PDF. تخطيط الصفحة متطابق، وتبقى لديك نسخة محمولة لا تعتمد على عارض يعمل على Windows فحسب.

2026-01-28

تحويل ملفات XPS إلى PDF سهل وسريع. النتائج ممتازة ولا تُفقد أي بيانات. أداة مثالية.

أسماء بكر

2026-02-14

تحويل XPS إلى PDF يعمل بشكل جيد في الغالب. أحياناً يحتاج الإخراج بعض التعديل.

كريم منصور

2026-03-14

تحويل XPS إلى PDF يعمل. أحياناً يحتاج ضبطاً يدوياً.

فاطمة علي

تقييم من XPS إلى PDF

4.0 (127 أصوات)قيمه

تحويل XPS إلى PDF عبر الإنترنت — لا حاجة إلى XPS Viewer

أزالت Microsoft برنامج XPS Viewer من Windows 10 (الإصدار 1803 وما بعده) وتوقفت عن تضمينه مع Windows 11. إذا أرسل إليك أحدهم ملف .xps أو .oxps اليوم، لا يمكن لـ Windows فتحه دون إعادة تثبيت مكوّن XPS Viewer الاختياري أو استخدام أداة خارجية. يحل تحويل XPS إلى PDF المشكلة فوراً: كل جهاز يحتوي على عارض PDF، والملف المحوَّل يفتح على Windows وMac وLinux وiOS وAndroid دون أي برامج إضافية. يحافظ المحوّل على التخطيط والخطوط والرسومات المتجهة والصور المُضمَّنة وطبقة النص الكاملة — يكون PDF قابلاً للبحث ومتطابقاً في المظهر مع المستند الأصلي XPS.

ما هو ملف XPS؟

XPS (مواصفة ورق XML) هو تنسيق مستندات ثابت التخطيط من Microsoft، قُدِّم مع Windows Vista كمنافس لـ PDF. ملف XPS هو أرشيف ZIP يحتوي على صفحات XML وخطوط وصور وبيانات وصفية — مشابه في المفهوم لـ PDF لكن باستخدام مواصفات Microsoft الخاصة. OXPS (Open XPS) هو الصيغة الموحدة بمعيار ECMA-388.

أُنشئ بواسطة: برنامج XPS Document Writer المدمج في Windows (طابعة افتراضية)، وإصدارات قديمة من Microsoft Office، وتطبيقات Windows التي استخدمت مسار الطباعة XPS
الامتداد: .xps (الأصلي) أو .oxps (معيار ECMA Open XPS)
الحالة الحالية: متوقف — أزالت Microsoft XPS Viewer من التثبيتات الافتراضية لـ Windows 10/11 ولم تروّج للتنسيق منذ 2018
المحتويات: أوصاف صفحات قائمة على XML وخطوط TrueType/OpenType مُضمَّنة وصور PNG/JPEG وملفات تعريف ألوان ICC
المصدر الشائع: إخراج طابور الطباعة في Windows وأنظمة المحاسبة القديمة وسير عمل المستندات الحكومية القديمة

من يحتاج إلى تحويل XPS إلى PDF؟

مستخدمو Windows 10/11 الذين استلموا ملفات XPS: لم يعد XPS Viewer مثبتاً افتراضياً — التحويل إلى PDF أسرع من إعادة تثبيت المكوّن الاختياري.
أقسام تكنولوجيا المعلومات التي تؤرشف المستندات القديمة: أرشيفات XPS من 2007–2018 تحتاج إلى تحويلها إلى PDF للتخزين طويل الأمد والاسترجاع في أنظمة إدارة المستندات الحديثة.
مستخدمو Mac وLinux وiOS وAndroid: لا يوجد عارض XPS أصلي على المنصات غير Windows. PDF يعمل في كل مكان.
المحاسبون وفرق المالية: أنظمة ERP والمحاسبة القديمة (SAP وDynamics وSage) كانت تُصدِّر الفواتير والكشوف بصيغة XPS. التحويل إلى PDF يجعلها متوافقة مع سير العمل الحديث.
معالجة المستندات القانونية والحكومية: المحاكم والوكالات الحكومية التي أنشأت إيداعات XPS منذ سنوات تحتاج إلى تلك السجلات بتنسيق PDF متاح عالمياً.
المطورون ومتخصصو تكنولوجيا المعلومات: تحويل إخراج طابور طباعة XPS الدفعي إلى PDF للأرشفة أو التوزيع أو التكامل مع سير العمل القائمة على PDF.

XPS مقابل PDF — الفروقات الرئيسية

الخاصية	XPS / OXPS	PDF
المطوّر	Microsoft (2006)	Adobe / معيار ISO (1993)
الدعم الحالي	متوقف — أُزيل من الإعدادات الافتراضية لـ Windows 10/11	عالمي — كل نظام تشغيل ومتصفح وجهاز
توفر العارض	يتطلب إعادة تثبيت مكوّن Windows اختياري؛ لا دعم لـ Mac/Linux	مدمج في كل متصفح ونظام تشغيل وجهاز محمول
إخراج الطباعة	طابور طباعة Windows وOffice القديم	أي تطبيق، أي نظام تشغيل
التوقيعات الرقمية	محدود (أدوات Windows فقط)	دعم كامل — Adobe وDocuSign وPAdES
النص القابل للبحث	نعم (في العارضات المدركة لـ XPS)	نعم — عالمياً
معيار الأرشفة طويلة الأمد	لا يوجد معيار ISO مُعتمَد	PDF/A هو معيار ISO للأرشفة

المحوّل عبر الإنترنت مقابل Total Doc Converter

الميزة	الأداة عبر الإنترنت	Total Doc Converter
حد حجم الملف	50 ميجابايت	لا يوجد حد
التحويل الدفعي	ملف واحد في كل مرة	مجلدات كاملة دفعة واحدة
دعم OXPS	نعم	نعم — كلا .xps و .oxps
سطر الأوامر / الأتمتة	لا	نعم — نصوص برمجية، جدولة المهام
تبقى الملفات على جهازك	لا — تُرفع إلى الخادم	نعم — معالجة محلية
السعر	مجاني	29.90 دولار / نسخة تجريبية مجانية 30 يوماً

تنزيل Total Doc Converter

تحويل XPS إلى PDF دفعةً عبر سطر الأوامر

يعالج Total Doc Converter مجلدات كاملة من ملفات XPS من سطر الأوامر — مفيد لترحيل أرشيفات المستندات القديمة أو أتمتة سير عمل التحويل المستمر:

docconverter.exe /S "C:\XPS-Archive\*.xps" /F PDF /O "C:\PDF-Output"

استخدم *.oxps لملفات Open XPS. كلا التنسيقين يُعالَجان بنفس الأمر. أضف المهمة إلى جدولة مهام Windows للتشغيل وفق جدول زمني — على سبيل المثال، تحويل مخرجات طباعة XPS الجديدة من نظام محاسبة قديم إلى PDF ليلياً لاستيعابها في نظام إدارة المستندات.

تحويل XPS إلى PDF عبر الإنترنت

كيفية تحويل XPS إلى PDF عبر الإنترنت

كيف يتم تحويل XPS إلى PDF؟

أداة التحويل عبر الإنترنت من XPS إلى PDF