EML Converter — EML-E-Mails in PDF, DOC, TIFF und 15+ Formate konvertieren

EML-Dateien häufen sich schnell an. Jedes E-Mail-Programm — Outlook, Thunderbird, Windows Mail, Apple Mail — speichert Nachrichten als .eml, und früher oder später benötigen Sie diese Nachrichten in einem anderen Format: PDF für die Archivierung, DOC zum Bearbeiten, TIFF für Gerichtseinreichungen, HTML zur Veröffentlichung. Jede Datei einzeln zu öffnen, Text zu kopieren und neu zu formatieren ist keine Option, wenn Sie Hunderte oder Tausende von E-Mails haben. Total Mail Converter konvertiert EML-Dateien in 15+ Ausgabeformate im Batch, mit voller Kontrolle über Layout, Anhänge und Metadaten. Dieser EML-Konverter:

• Konvertiert EML in PDF, DOC, RTF, HTML, TXT, TIFF, JPEG, PST und mehr
• Verarbeitet Hunderte von EML-Dateien in einem Durchlauf
• Verwaltet Anhänge: einbetten, separat speichern oder überspringen
• Fügt Kopfzeilen, Fußzeilen, Seitenzahlen und Bates-Stempel hinzu
• Funktioniert 100% offline — E-Mails verlassen niemals Ihren Computer
• Enthält eine 30-tägige kostenlose Testversion mit vollem Funktionsumfang

Laden Sie Total Mail Converter herunter und beginnen Sie mit der Konvertierung von EML-Dateien in jedes benötigte Format.

 

Was ist eine EML-Datei?

EML (Electronic Mail) ist das Standarddateiformat für einzelne E-Mail-Nachrichten, definiert durch RFC 822. Jede .eml-Datei speichert die vollständige E-Mail: Header (Von, An, Betreff, Datum), Nachrichteninhalt (Klartext und/oder HTML) sowie MIME-kodierte Anhänge. EML wird von praktisch jedem E-Mail-Client erzeugt — Microsoft Outlook, Mozilla Thunderbird, Windows Mail, Apple Mail und Webmail-Exporttools.

Das Problem mit EML-Dateien ist die Portabilität. Um eine EML-Datei zu lesen, benötigen Sie eine kompatible E-Mail-Anwendung. Sie können eine EML nicht an eine Fallakte anhängen, in ein Dokumentenmanagementsystem importieren oder auf einer Website veröffentlichen, ohne sie zunächst in ein universelles Format wie PDF, DOC oder HTML zu konvertieren.

Unterstützte Ausgabeformate

Format	Anwendungsfall
PDF	Archivierung, rechtliche Beweissicherung, Weitergabe — festes Layout, Passwortschutz
DOC / DOCX	E-Mail-Inhalt in Word bearbeiten, Anmerkungen hinzufügen
HTML	E-Mails im Web veröffentlichen, Originalformatierung beibehalten
TIFF	Gerichtseinreichungen, Dokumentenbildsysteme, Fax
JPEG	Schnelle Bild-Momentaufnahmen von E-Mails
TXT	Klartextextraktion, Datenimport, Textanalyse
RTF	Plattformübergreifend bearbeitbare Dokumente
PST	E-Mails in Outlook importieren
XLS	E-Mail-Metadaten in Tabellenspalten extrahieren

So konvertieren Sie EML-Dateien

• Schritt 1. Starten Sie Total Mail Converter. Das linke Panel zeigt eine Ordnerstruktur. Navigieren Sie zum Ordner, der Ihre EML-Dateien enthält.
• Schritt 2. Die Dateiliste zeigt jede E-Mail mit Absender, Betreff und Datum. Markieren Sie einzelne Dateien oder klicken Sie auf Alle auswählen für die Stapelverarbeitung.
• Schritt 3. Klicken Sie auf das Zielformat in der Symbolleiste: PDF, DOC, HTML, TIFF, TXT oder ein anderes unterstütztes Format.
• Schritt 4. Im Konvertierungsassistenten legen Sie den Zielordner, das Seitenlayout und formatspezifische Optionen fest (PDF-Verschlüsselung, TIFF-Komprimierung, HTML-Kodierung usw.).
• Schritt 5. Wählen Sie, wie Anhänge behandelt werden sollen: in die Ausgabe einbetten, als separate Dateien speichern oder ganz überspringen. Fügen Sie bei Bedarf Kopfzeilen, Fußzeilen oder Bates-Stempel hinzu.
• Schritt 6. Drücken Sie Start. Der Konverter verarbeitet alle ausgewählten E-Mails und speichert die Ausgabedateien. Die originalen EML-Dateien bleiben unverändert.

Die Stapelkonvertierung verarbeitet Hunderte von E-Mails in wenigen Minuten. Jede Ausgabedatei wird nach der ursprünglichen E-Mail benannt (oder verwenden Sie eine benutzerdefinierte Benennungsvorlage basierend auf Absender, Datum oder Betreff).

Konvertierung über die Befehlszeile

Total Mail Converter enthält eine Befehlszeilenschnittstelle für geskriptete und automatisierte Workflows. EML in PDF konvertieren:

MailConverter.exe C:\Emails\message.eml C:\Output\message.pdf -cPDF

Einen gesamten Ordner mit EML-Dateien in DOC konvertieren:

MailConverter.exe C:\Emails\*.eml C:\Output\ -cDOC -IncludeAttachments

Integrieren Sie die EML-Konvertierung in automatisierte Pipelines — geplante Aufgaben, .bat-Skripte oder serverseitige Verarbeitung. Die Befehlszeile unterstützt jede Option, die auch in der GUI verfügbar ist.

Warum Total Mail Converter verwenden?

15+ Ausgabeformate

Ein Tool deckt alle EML-Konvertierungsszenarien ab: PDF für die Archivierung, DOC zum Bearbeiten, HTML zur Veröffentlichung, TIFF für rechtliche Zwecke, TXT zur Datenextraktion, PST für den Outlook-Import und mehr. Kein Kauf separater Konverter für jedes Format nötig.

Stapelverarbeitung

Wählen Sie einen gesamten Ordner — oder mehrere Ordner — und konvertieren Sie Tausende von EML-Dateien in einem Durchlauf. Das Programm verarbeitet große Warteschlangen schnell und erstellt eine Ausgabedatei pro E-Mail.

Flexible Anhangsverwaltung

Betten Sie Anhänge als zusätzliche Seiten ein (PDF, TIFF), speichern Sie sie als separate Dateien neben der konvertierten E-Mail oder überspringen Sie sie ganz. Sie steuern dies pro Konvertierungsvorgang, nicht pro Datei.

Benutzerdefinierte Dateibenennnung

Benennen Sie Ausgabedateien anhand von E-Mail-Metadaten: Absendername, Betreffzeile, Datum oder eine Kombination davon. Nützlich für die Organisation konvertierter E-Mails in einer logischen Ordnerstruktur ohne manuelles Umbenennen.

Kopf- und Fußzeilen sowie Bates-Stempel

Fügen Sie Seitenzahlen, Datumsangaben, Dateinamen oder fortlaufende Bates-Nummern auf jeder Seite hinzu. Unverzichtbar für Rechtsteams, die gerichtsfertige Dokumentensätze aus E-Mail-Archiven erstellen.

Keine Cloud-Uploads

Die gesamte Konvertierung findet auf Ihrem lokalen PC statt. Anwalts-Mandanten-Kommunikation, Finanzunterlagen, HR-Korrespondenz — nichts wird auf externe Server hochgeladen. Keine Internetverbindung erforderlich.

Online-Konverter vs. Desktop-EML-Konverter

Funktion	Online-Tools	Total Mail Converter
Ausgabeformate	1–3	15+
Stapelkonvertierung	Jeweils eine Datei	Unbegrenzt
Datenschutz	E-Mails werden in die Cloud hochgeladen	100% offline
Anhangsverwaltung	Ignoriert oder einfach	Einbetten, separat oder überspringen
Dateibenennnung	Keine Kontrolle	Benutzerdefinierte Vorlagen
Bates-Nummerierung	Nicht verfügbar	Integriert
Automatisierung	Nur manuell	Integrierte Befehlszeile
Preis	Abonnement oder Werbung	Einmalig $59.90

Windows 7/8/10/11 • 30 Tage kostenlos testen

Jetzt herunterladen!

(inkl. 30 Tage KOSTENLOS testen)

Lizenz kaufen

(nur $59.90)

Total Mail Converter — E-Mails in PDF, DOC, TXT umwandeln Kundenbewertungen 2026

BewertenBewertet als 4.7/5 basierend auf Kundenbewertungen

"Wir haben über 40.000 EML-Dateien mit Bates-Stempeln für eine behördliche Überprüfung in PDF konvertiert. Total Mail Converter hat den gesamten Stapel über Nacht per Befehlszeile verarbeitet. Anhänge wurden als zusätzliche Seiten eingebettet, genau wie wir es benötigten. Dieses Tool hat sich bereits in der ersten Woche bezahlt gemacht."

Patricia Lawson Legal Operations Manager

"Ich habe das Tool verwendet, um E-Mail-Archive von einem Altsystem zu migrieren. Die Konvertierung von EML in PST ermöglichte einen sauberen Import in Outlook. Die benutzerdefinierte Dateibenennnung nach Datum und Absender machte es einfach zu überprüfen, dass nichts verloren gegangen war. Zuverlässig und unkompliziert."

Daniel Varga IT Migration Specialist

"Ich konvertiere EML-Dateien in TXT für die Textanalyse. Der Batch-Modus spart mir stundenlange manuelle Extraktion. Header-Felder werden sauber übertragen, und die Kodierungsoptionen verarbeiten mehrsprachige E-Mails gut. Ein direkter CSV-Export von E-Mail-Metadaten wäre wünschenswert, aber die XLS-Ausgabe funktioniert als Alternative."

Emily Sato Content Researcher

FAQ ▼