Sie möchten Outlook-E-Mails in PDF-Dokumente umwandeln — zur Archivierung, für rechtliche Compliance oder zum Teilen mit Personen, die kein Outlook haben. MSG ist das proprietäre Format von Microsoft Outlook — es speichert Nachrichtentext, Kopfzeilen, Anhänge und Metadaten in einer einzigen Binärdatei, die Outlook oder einen speziellen Viewer zum Öffnen erfordert. Total Mail Converter liest MSG-Dateien direkt von der Festplatte, rendert jede E-Mail als formatiertes PDF — mit Kopfzeilen, Nachrichtentext, Bildern und optional Anhängen — und verarbeitet Tausende Dateien in einem einzigen Stapellauf.
MSG ist das native Format von Microsoft Outlook. Jede MSG-Datei enthält eine einzelne E-Mail-Nachricht: Absender, Empfänger, Betreff, Datum, Textkörper (Klartext oder HTML), eingebettete Bilder und Dateianhänge. MSG verwendet Microsofts Compound File Binary Format (CFBF). Das Öffnen einer MSG-Datei erfordert Outlook oder einen MSG-Viewer eines Drittanbieters — sie kann nicht in einem Standard-Texteditor oder Webbrowser gelesen werden.
PDF (Portable Document Format) ist der universelle Standard für Dokumente mit festem Layout. Eine PDF-Datei sieht auf jedem Bildschirm, jedem Drucker und jedem Betriebssystem gleich aus. PDFs können von Hunderten kostenloser Viewer gelesen werden (Adobe Reader, Foxit, integrierte Browser-Reader). Sie unterstützen Textsuche, Verschlüsselung, digitale Signaturen und PDF/A-Archivierungs-Compliance.
| Merkmal | MSG | |
|---|---|---|
| Ersteller | Microsoft Outlook | Adobe / ISO 32000 |
| Benötigter Viewer | Outlook oder MSG-Viewer | Jeder PDF-Reader, Webbrowser |
| Inhalt | E-Mail-Nachricht + Anhänge | Dokument mit festem Layout |
| Bearbeitbar | Ja (in Outlook) | Standardmäßig schreibgeschützt |
| Textsuche | Erfordert Outlook-Indizierung | Integrierte Volltextsuche |
| Digitale Signaturen | S/MIME (E-Mail-Ebene) | PFX/X.509 (Dokumentebene) |
| Archivierungsstandard | Keiner | PDF/A (ISO 19005) |
Starten Sie Total Mail Converter. Der Ordnerbaum links zeigt Ihre lokalen Laufwerke und Netzwerkordner. Navigieren Sie zum Verzeichnis mit Ihren MSG-Dateien. Die Dateiliste zeigt jede E-Mail mit Absender, Betreff, Datum und Dateigröße.
Markieren Sie einzelne Dateien oder klicken Sie auf Alle markieren, um den gesamten Ordner auszuwählen. Total Mail Converter verarbeitet Stapelkonvertierungen — eine Datei oder zehntausend im selben Durchlauf.
Klicken Sie auf die PDF-Schaltfläche in der Symbolleiste. Der Einstellungsassistent öffnet sich mit allen PDF-Ausgabeoptionen.
Legen Sie den Ausgabeordner und das Dateibenennungsmuster fest. Konfigurieren Sie Folgendes:
Klicken Sie auf Start. Jede MSG-Datei wird als PDF-Dokument gerendert: Die E-Mail-Kopfzeile (Von, An, Betreff, Datum) erscheint oben, gefolgt vom Nachrichtentext mit vollständiger HTML-Formatierung, Bildern und Links. Das Konvertierungsprotokoll zeigt den Status jeder Datei.

Total Mail Converter enthält eine Kommandozeilen-Schnittstelle für automatisierte und serverseitige Arbeitsabläufe:
MailConverter.exe "C:\Emails\*.msg" -oPDF -d "C:\Archive\pdf\" -bates "DOC-{N6}" -sign "C:\cert.pfx" -pwd MyPass
Parameter: Quelldateien (Platzhalter unterstützt), -oPDF legt das Ausgabeformat fest, -d gibt den Zielordner an, -bates aktiviert die Bates-Stempelung mit einem Muster, -sign fügt eine digitale Signatur hinzu. Planen Sie den Befehl mit dem Windows-Aufgabenplaner für die nächtliche Archivierung.
Die GUI generiert automatisch gebrauchsfertige Kommandozeilen: Konfigurieren Sie die Einstellungen im Assistenten, und das Programm gibt den exakten Befehl aus, den Sie in eine .bat-Datei einfügen können.
| Option | Beschreibung | Anwendungsfall |
|---|---|---|
| Standard-PDF | Durchsuchbarer Text mit formatiertem Layout | Allgemeine E-Mail-Archivierung und -Weitergabe |
| Nicht durchsuchbares PDF | Bildbasierte Seiten, Text nicht auswählbar | Manipulationssichere Aufzeichnungen, Rechtsbeweise |
| PDF/A | ISO 19005 Archivformat, eigenständig | Langzeit-Compliance-Archive (SEC, HIPAA) |
| Passwortschutz | PDF mit Besitzer-/Benutzerpasswörtern verschlüsseln | Vertrauliche E-Mails, eingeschränkte Verteilung |
| Digitale Signatur | PFX/X.509-zertifikatbasierte Signierung | Authentizitätsnachweis, rechtliche Einreichungen |
| Bates-Stempel | Fortlaufende Nummerierung auf jeder Seite | Rechtsstreitigkeiten, E-Discovery, behördliche Einreichungen |
| In eine PDF zusammenführen | Mehrere MSG-Dateien in eine einzige PDF kombinieren | Falldateien, Projektkorrespondenz-Bündel |
| Merkmal | Online-MSG-zu-PDF-Dienste | Total Mail Converter |
|---|---|---|
| Datenschutz | Sie laden vertrauliche E-Mails auf einen Drittanbieter-Server hoch. | Läuft lokal. Keine Daten verlassen Ihren Computer. |
| Stapelmodus | Eine Datei gleichzeitig, manueller Upload jeweils. | Ganze Ordner in einem Stapel, Tausende Dateien. |
| Bates-Stempel | Nicht verfügbar. | Anpassbare Bates-Nummerierung auf jeder Seite. |
| Digitale Signaturen | Nicht verfügbar. | PFX-Zertifikatsignierung während der Konvertierung. |
| PDF/A | Selten unterstützt. | Vollständige PDF/A-Ausgabe für Archivierungs-Compliance. |
| Anhänge | Werden meist entfernt oder ignoriert. | Einbetten, separat speichern oder konvertieren (Pro). |
| Automatisierung | Nicht verfügbar. | Kommandozeile mit Aufgabenplaner. |
| Kosten | Kostenlos für kleine Dateien, kostenpflichtige Abonnements. | Einmalkauf: $59.90. Kostenlose 30-Tage-Testversion. |
Total Mail Converter liest MSG-Dateien direkt von der Festplatte mit seinem eigenen Parser. Es ruft kein Outlook auf, benötigt kein MAPI und erfordert keine Microsoft-Office-Komponente auf dem Computer. Installieren Sie den Konverter auf einem sauberen Windows-Server und starten Sie ihn.
Juristen fügen Bates-Nummern zu E-Mail-Beweismitteln für Gerichtseinreichungen und E-Discovery-Produktionen hinzu. Total Mail Converter stempelt jede Seite während der Konvertierung — konfigurierbare Schrift, Größe, Position, Präfix und Nummerierungsformat. Kein separates PDF-Bearbeitungstool erforderlich.
PDF/A (ISO 19005) ist der Standard für Dokumente, die über Jahrzehnte lesbar bleiben müssen. Total Mail Converter erzeugt PDF/A-Ausgabe direkt — alle Schriften sind eingebettet, keine externen Abhängigkeiten, konform mit Archivierungsvorschriften.
Konvertieren Sie jede MSG in eine separate PDF oder kombinieren Sie einen ganzen Ordner mit E-Mails in eine mehrseitige PDF. Beide Modi sind in der GUI und auf der Kommandozeile verfügbar.
Schützen Sie Ausgabe-PDFs mit Passwörtern und Benutzerberechtigungen: Drucken, Bearbeiten und Textkopieren erlauben oder verbieten. Signieren Sie PDFs mit einem PFX-Zertifikat, um die Dokumentenauthentizität zu garantieren.
PDF ist eine Option unter vielen. Total Mail Converter exportiert MSG-Dateien auch nach DOC, DOCX, HTML, TXT, RTF, TIFF, JPEG, XPS und mehr. Ein Werkzeug deckt alle E-Mail-Konvertierungsbedürfnisse ab.
Laden Sie die kostenlose 30-Tage-Testversion herunter — keine E-Mail oder Kreditkarte erforderlich. Eine persönliche Lizenz kostet $59.90 und beinhaltet ein Jahr kostenlose Upgrades. Läuft auf Windows 7/8/10/11.
Kostenlose Testversion herunterladen Lizenz kaufen — $59.90
"Wir konvertieren MSG-Dateien von Mandanten für E-Discovery-Produktionen in PDF. Total Mail Converter fügt Bates-Stempel während der Konvertierung hinzu — kein separater PDF-Editor nötig. Der Stapelmodus verarbeitet über 50.000 E-Mails pro Fall. Gerichte akzeptieren die Ausgabe ohne Einwände. Der Kommandozeilenmodus läuft unbeaufsichtigt auf unserem Beweisverarbeitungsserver."
Robert Harmon Litigation Support Manager, Baker & Cole LLP
"Aufsichtsbehörden verlangen E-Mail-Archive im PDF/A-Format. Total Mail Converter erzeugt konforme PDF/A-Ausgabe direkt aus MSG-Dateien, die aus Outlook exportiert wurden. Wir verarbeiten vierteljährliche Archive von 15.000 E-Mails. Die Option für digitale Signaturen fügt unser Compliance-Zertifikat automatisch jedem Dokument hinzu."
Ingrid Svensson Compliance Analyst, Nordic Banking Group
"Wenn Mitarbeiter das Unternehmen verlassen, archivieren wir ihre Outlook-MSG-Dateien als PDFs für die Firmenunterlagen. Total Mail Converter verarbeitet komplette Postfachexporte in einem Stapel, ohne dass Outlook auf dem Server installiert sein muss. Die Zusammenführungsoption kombiniert zusammengehörige E-Mails in einzelne PDF-Dateien. Einziger Vorschlag: eine Option zum Sortieren der E-Mails nach Datum vor dem Zusammenführen hinzufügen."
David Chen IT Administrator, Pacific Rim Consulting
Laden Sie die Testversion herunter und konvertieren Sie Ihre Dateien in wenigen Minuten.
Keine Kreditkarte oder Email erforderlich.

Verwandte Themen
Wie man E-Mail in PDF umwandelt