EML in PST konvertieren — EML-E-Mails in Outlook importieren

Sie haben einen Ordner voller .eml-Dateien und benötigen diese in Outlook. Total Mail Converter durchsucht einen Ordner mit EML-Dateien, listet alle Nachrichten auf und exportiert sie in eine PST-Datei, die für den Outlook-Import bereit ist. Der Konverter:

Erstellt gültige PST-Dateien, ohne dass Outlook auf dem Konvertierungsrechner installiert sein muss
Lädt EML-Dateien aus beliebigen Ordnern — per Drag & Drop, Durchsuchen oder Pfadangabe
Erhält Absender, Empfänger, Betreff, Datum, Text und alle Anhänge
Verarbeitet Tausende von EML-Dateien in einer einzigen Stapelsitzung
Führt mehrere EML-Dateien in einer PST zusammen oder speichert jede separat
Enthält eine 30-tägige Testversion ohne Kreditkarte oder E-Mail-Adresse

Laden Sie Total Mail Converter herunter und beginnen Sie noch heute, Ihre EML-E-Mails in Outlook zu importieren.

Jetzt herunterladen!

(enthält 30 Tage KOSTENLOSE Testversion)

Lizenz kaufen

(nur $59.90)

EML vs PST: Was ist der Unterschied?

EML ist ein Nur-Text-Dateiformat, das durch RFC 5322 definiert wird. Jede .eml-Datei enthält genau eine E-Mail-Nachricht — Header, Text und MIME-kodierte Anhänge. Das Format ist für Menschen lesbar: Öffnen Sie eine .eml-Datei in einem Texteditor, und Sie sehen Von-, An-, Betreff- und Datumszeilen gefolgt vom Nachrichteninhalt. Thunderbird, Windows Mail, Windows Live Mail, eM Client und Dutzende anderer E-Mail-Programme verwenden EML als natives oder Exportformat.

PST (Personal Storage Table) ist eine proprietäre Binärdatenbank, die von Microsoft Outlook verwendet wird. Eine einzelne PST-Datei speichert E-Mails, Kontakte, Kalendereinträge und Aufgaben in einer strukturierten Ordnerhierarchie. Outlook 2007 bis 2024 verwendet das Unicode-PST-Format und unterstützt Dateien bis zu 50 GB.

Outlook kann .eml-Dateien nicht in großen Mengen importieren. Sie können eine oder zwei per Drag & Drop in einen Ordner ziehen, aber die Konvertierung von Hunderten oder Tausenden von EML-Dateien auf diese Weise ist unpraktisch — die Ordnerstruktur geht verloren, Metadaten können sich ändern, und Anhänge werden manchmal getrennt. Ein spezieller Konverter liest die EML-Dateien, erstellt eine ordentliche PST-Struktur und erzeugt eine Datei, die Outlook sauber importiert.

EML in PST konvertieren

Schritt 1. Starten Sie Total Mail Converter. Klicken Sie auf Dateien hinzufügen, um einzelne EML-Dateien auszuwählen, oder auf Ordner hinzufügen, um alle .eml-Dateien in einem Verzeichnis zu laden.
Schritt 2. Wählen Sie die E-Mails aus, die Sie konvertieren möchten. Verwenden Sie Alle auswählen, um alles in der Liste zu verarbeiten, oder wählen Sie bestimmte Nachrichten aus.
Schritt 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche PST in der Format-Symbolleiste oben im Fenster.
Schritt 4. Wählen Sie einen Zielpfad für die Ausgabe-PST-Datei.
Schritt 5. Konfigurieren Sie die Einstellungen: Wählen Sie aus, welche Felder einbezogen werden sollen (Von, An, CC, Datum, Betreff, Text), und entscheiden Sie, ob alle E-Mails in einer PST zusammengeführt oder separate Dateien erstellt werden sollen.
Schritt 6. Drücken Sie Start. Der Konverter erstellt eine PST-Datei, die für den Outlook-Import bereit ist.

Nach Abschluss der Konvertierung öffnen Sie Outlook und gehen Sie zu Datei → Öffnen & Exportieren → Importieren/Exportieren. Wählen Sie „Aus einem anderen Programm oder einer anderen Datei importieren", wählen Sie die PST aus und ordnen Sie sie dem Ordner zu, in dem die Nachrichten erscheinen sollen. Ihre E-Mails erscheinen mit ihren ursprünglichen Metadaten.

Konvertierung über die Befehlszeile

Total Mail Converter enthält eine Befehlszeilenschnittstelle für geskriptete und automatisierte Konvertierungen. Beispiel:

MailConverter.exe "C:\Emails\*.eml" -sPST "C:\Output\archive.pst"

Verwenden Sie dies in .bat-Skripten, um nächtliche EML-zu-PST-Exporte zu planen, eingehende E-Mail-Ablagen zu verarbeiten oder Archive über mehrere Ordner hinweg unbeaufsichtigt zu konvertieren.

Warum Total Mail Converter verwenden?

Stapelverarbeitung. Zeigen Sie den Konverter auf einen Ordner mit Tausenden von .eml-Dateien und konvertieren Sie sie alle in einer Sitzung. Keine manuelle Auswahl, keine Drag & Drop-Beschränkungen.

Kein Outlook erforderlich. Das Programm erstellt gültige PST-Dateien mithilfe seiner eigenen integrierten Engine. Führen Sie die Konvertierung auf einem beliebigen Windows-PC durch und übertragen Sie dann die PST auf den Computer mit Outlook.

Anhänge bleiben erhalten. Alle Anhänge — Dokumente, Bilder, ZIP-Archive — werden in der PST genau so gespeichert, wie sie in den ursprünglichen EML-Dateien waren. Keine Neukodierung oder Datenverlust.

Ordnerstruktur. Organisieren Sie die Ausgabe nach Quellordner, führen Sie alles in einer einzigen PST zusammen oder erstellen Sie eine PST pro EML. Sie bestimmen, wie das Archiv strukturiert wird.

Flexible Dateiauswahl. Fügen Sie Dateien einzeln hinzu, durchsuchen Sie ganze Verzeichnisse oder verwenden Sie Platzhalter-Muster auf der Befehlszeile. Drag & Drop funktioniert ebenfalls.

Mehrere Ausgabeformate. Neben PST exportiert Total Mail Converter EML auch in PDF, DOC, HTML, TIFF, TXT und MSG über dieselbe Benutzeroberfläche.

Online-Tools vs Total Mail Converter

Funktion	Online-Konverter	Total Mail Converter
Stapelkonvertierung	Eine Datei nach der anderen	Tausende in einer Sitzung
Dateigrößenbegrenzung	5–25 MB pro Upload	Keine Begrenzung
Datenschutz	E-Mails werden auf Drittanbieter-Server hochgeladen	Nur lokale Verarbeitung
Outlook erforderlich	Unterschiedlich	Nein
Anhänge	Oft entfernt oder beschädigt	100% erhalten
Automatisierung	Manuelle Uploads	Befehlszeile + .bat-Skripte
Geschwindigkeit	Abhängig von Upload-Bandbreite	Tausende EML pro Minute
Preis	Kostenlos, aber begrenzt	Einmalig $59.90

Windows 7/8/10/11 • 30-Tage Testversion

Wann benötigen Sie die Konvertierung von EML in PST?

Es gibt mehrere häufige Szenarien, in denen die Konvertierung von EML-Dateien in PST notwendig ist:

Migration zu Outlook. Sie wechseln von Thunderbird, Windows Live Mail, eM Client oder einem anderen Programm, das E-Mails als .eml-Dateien speichert. Die Konvertierung des gesamten EML-Ordners in PST ermöglicht es Ihnen, Jahre an Korrespondenz in einem Schritt in Outlook zu importieren.
Verstreute Archive konsolidieren. EML-Dateien häufen sich auf Sicherungslaufwerken, alten PCs und exportierten Postfächern an. Das Zusammenführen in einer einzigen PST erstellt ein durchsuchbares Archiv, das Sie jederzeit in Outlook öffnen können.
Rechtliche Anforderungen und Compliance. E-Discovery-Anfragen und behördliche Prüfungen erfordern E-Mail-Archive in einem Format, das mit Standard-Review-Tools kompatibel ist. PST ist das am weitesten verbreitete Format für juristische Review-Software wie Relativity und Nuix.
Sicherung und Portabilität. Eine PST-Datei ist eigenständig und portabel. Kopieren Sie sie auf ein externes Laufwerk, laden Sie sie in den Cloud-Speicher hoch oder verschieben Sie sie zwischen PCs. Eine Datei enthält das vollständige Archiv mit Ordnerstruktur und Anhängen.
Zugriff über mehrere Clients. Sie verwenden verschiedene E-Mail-Clients auf verschiedenen Geräten. Durch regelmäßigen Export von EML-Sammlungen in PST können Sie alles in Outlook konsolidieren, ohne mehrere E-Mail-Setups zu pflegen.

Jetzt herunterladen!

(enthält 30 Tage KOSTENLOSE Testversion)

Lizenz kaufen

(nur $59.90)

Total Mail Converter — E-Mails in PDF, DOC, TXT umwandeln Kundenbewertungen 2026

BewertenBewertet als 4.7/5 basierend auf Kundenbewertungen

"Wir haben ein veraltetes Mail-System außer Betrieb genommen, das uns 60.000 EML-Dateien in Abteilungsordnern hinterlassen hat. Total Mail Converter verarbeitete den gesamten Stapel in unter 20 Minuten und erzeugte saubere PST-Dateien, die sich ohne einen einzigen Fehler in Outlook 365 importieren ließen. Ordnerstruktur und Anhänge blieben vollständig erhalten. Uns wurden tagelange manuelle Arbeit erspart."

5 Star Robert Hargrove IT Administrator, Kelton & Associates

"Wir haben 14.000 EML-Dateien für einen E-Discovery-Fall erhalten. Die Review-Plattform benötigte PST-Eingaben. Total Mail Converter hat alles in einer PST zusammengeführt, mit vollständig erhaltenen Metadaten — Daten, Absender, CC-Felder, Anhänge. Das Rechtsteam hat sie noch am selben Nachmittag in Relativity geladen. Ein zuverlässiges Werkzeug für Compliance-Aufgaben."

5 Star Sandra Whitfield Litigation Support Specialist

"Ich hatte jahrelange persönliche E-Mails, die als .eml aus Thunderbird exportiert wurden, und musste sie in Outlook zusammenführen. Der Konverter hat jede Datei aus meinen Sicherungsordnern erfasst und in einer einzigen PST zusammengeführt. Schnell und unkompliziert. Mein einziger Wunsch wäre eine Fortschrittsschätzung für große Stapel — der Fortschrittsbalken zeigt den Prozentsatz, aber nicht die verbleibende Zeit."

4 Star James Petrov Software Developer

EML in PST konvertieren: Häufige Fragen ▼

Kann ich EML in PST konvertieren, ohne Outlook installiert zu haben?

Ja. Total Mail Converter erstellt gültige PST-Dateien mithilfe seiner eigenen integrierten Engine. Sie benötigen kein Outlook auf dem Computer, auf dem Sie die Konvertierung durchführen. Sobald die PST fertig ist, übertragen Sie sie auf einen beliebigen PC mit Outlook und importieren Sie sie über Datei → Öffnen & Exportieren → Importieren/Exportieren.

Werden E-Mail-Anhänge vom Konverter erhalten?

Ja. Alle Anhänge — Dokumente, Bilder, ZIP-Archive, PDFs — werden in der PST genau so gespeichert, wie sie in den ursprünglichen EML-Dateien waren. Es findet keine Neukodierung, Komprimierung oder Datenverlust statt.

Wie viele EML-Dateien kann ich auf einmal konvertieren?

Es gibt keine feste Begrenzung. Total Mail Converter verarbeitet Tausende von EML-Dateien in einer einzigen Stapelsitzung. Zeigen Sie ihn auf einen Ordner, klicken Sie auf Alle auswählen und konvertieren Sie alles auf einmal. Die Verarbeitungsgeschwindigkeit hängt von Ihrer Hardware ab, aber ein moderner PC konvertiert Tausende von Nachrichten pro Minute.

Welche Outlook-Versionen unterstützen die Ausgabe-PST?

Der Konverter erstellt Unicode-PST-Dateien, die mit Outlook 2007, 2010, 2013, 2016, 2019, 2021, 2024 und Outlook für Microsoft 365 kompatibel sind.

Kann ich alle EML-Dateien in einer einzigen PST zusammenführen?

Ja. Wählen Sie in den Konvertierungseinstellungen die Zusammenführungsoption, um alle ausgewählten EML-Dateien in eine PST-Datei zu kombinieren. Sie können auch für jede EML-Datei eine separate PST erstellen oder die Ausgabe nach Quellordner gruppieren — die Wahl liegt bei Ihnen.

Gibt es eine kostenlose Möglichkeit, EML in Outlook zu importieren?

Sie können einzelne .eml-Dateien per Drag & Drop einzeln in einen Outlook-Ordner ziehen. Das funktioniert für eine Handvoll Nachrichten, wird aber bei Hunderten oder Tausenden von Dateien unpraktisch. Die Ordnerorganisation geht verloren, und Anhänge werden beim manuellen Import manchmal getrennt. Total Mail Converter erledigt die Aufgabe in Minuten und enthält eine 30-tägige kostenlose Testversion.

Kann ich die EML-zu-PST-Konvertierung automatisieren?

Ja. Total Mail Converter enthält eine Befehlszeilenschnittstelle. Führen Sie MailConverter.exe "C:\Emails\*.eml" -sPST "C:\Output\archive.pst" aus einem .bat-Skript heraus aus, um Konvertierungen zu planen, eingehende E-Mail-Ablagen zu verarbeiten oder den Konvertierungsschritt in einen größeren Workflow zu integrieren.